Search

Start Over Form Audiotapes. Language Spanish; Castilian

Main content

San Juan Pueblo Records, 1863-1958 (inclusive)

Extent:
1 box and 0.4 linear feet
Abstract:
Consists of photocopies of a Tewa-speaking tribe's documents from the archive of the governor of San Juan Pueblo, New Mexico, including leases, operating accounts, financial statements, contracts, and notices. There are also three open-reel audiotapes containing recordings of songs from the Hopi, San Juan, and Zuni peoples.

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

Main content

José Bianco Papers, 1928-1985 (inclusive) 1941-1979 (bulk)

Extent:
1 box and 0.4 linear feet
Abstract:
The José Bianco Papers consists of notes and correspondence of the Argentine editor, author, and translator José Bianco, as well as a small selection of writings by others and audio recordings of Cuban poets José Lezama Lima and Nicolás Guillén reading their poetry.

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

Main content

Ann Tashi Slater Collection of Cuban Writings, 1979-1987 (inclusive)

Extent:
2 boxes and 0.7 linear feet
Abstract:
Consists of typescript drafts by Cuban writers collected by American author, translator, and educator Ann Tashi Slater (Princeton Class of 1984) on a trip to Cuba in 1987, with some later additions. Included are drafts of short stories and novels, primarily science fiction, by more than twelve different authors, one audio recording of Cuban writer Reinaldo Arenas, and some letters.

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

Main content

Dolores Koch Collection of Reinaldo Arenas, 1974-2005 (inclusive) 1982-1993 (bulk)

Extent:
2 boxes and 0.8 linear feet
Abstract:
Dolores Koch is a noted translator and reviewer of Latin American literature. The materials in this collection were accumulated during her work with Reinaldo Arenas, a Cuban writer living in New York City. Koch translated two of Arenas's books and worked as part of a team handling publication and rights for his work after his death in 1990.

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]