Main content

Princeton University Department of Near Eastern Studies Faculty Research Materials

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Princeton university. Department of Near Eastern Studies

Princeton University's Department of Near Eastern Studies has been a leader in the study of the Middle East since 1927 when it was founded as the Department of Oriental Languages and Literatures. While traditionally the strength of the department has been in the medieval and pre-modern studies of the geographical area that includes the Arab lands, Iran, Israel, and Turkey, greater emphasis has been given more recently to the modern Muslim world in its entirety, including the Caucasus, Central Asia, South Asia, and Southeast Asia.

Consists of research materials of faculty members of Princeton University's Department of Near Eastern Studies, most likely Philip Khuri Hitti (1886-1978) who served as department chair from 1926 to 1954, and/or his son-in-law, R. Bayly Winder (1920-1988)(M.A. and Ph.D from Princeton), who taught at Princeton in the same department until the early 1960s. Two main file groups include photocopied materials relating to Jurji Zaydan (Georgie Zeidan) (1861-1914), mostly professional and personal correspondence, and Aramco records, primarily Arabian Research Division, Government Relations Division, translations of Current Affairs Radio Broadcasts.

Princeton University Department of Near Eastern Studies website. Accessed June 26, 2017.

Transfer from Princeton University Library Near East Collections, 2017. (AM 2017-161)

This collection was processed by Faith Charlton in June 2017 with assistance from Julia English '19. Finding aid written by Faith Charlton in June 2017. Folder inventory added by Julia English '19.

No materials were separated during 2017 processing.

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Author
Faith Charlton, Julia English '19
Finding Aid Date
2017
Access Restrictions

Open for research/

Use Restrictions

Single photocopies may be made for research purposes. No further photoduplication of copies of material in the collection can be made when Princeton University Library does not own the original. Inquiries regarding publishing material from the collection should be directed to RBSC Public Services staff through the Ask Us! form. The library has no information on the status of literary rights in the collection and researchers are responsible for determining any questions of copyright.

Collection Inventory

Scope and Contents

Includes professional and personal correspondence as well as some personal documents, a travel journal, press clippings, and manuscripts.

Physical Description

1 box

Physical Description

1 box

Scope and Contents

Letters are written on Al-Hilal/ Al-Taalif letterhead.

Physical Description

1 box

Letters from Zaydan Concerning Al-Hilal, 1908-1911. 1 folder.
Scope and Contents

Letters are numbered 1-63.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letters from Zaydan Concerning Al-Hilal, 1908-1911. 1 folder.
Scope and Contents

Letters are numbered 64-123; a couple are missing.

Physical Description

1 folder

Letters and Contracts from Zaydan's Publishers and Translators, 1904-1906. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letters between Zaydan and European Near Eastern Scholars, 1904-1914. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Personal Letters from Zaydan to His Son Emile, 1908-1914. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Letters to Zaydan from Friends and Relatives, 1904-1914. 1 folder.
Scope and Contents

Includes letters to Zaydan's father Habib concerning his marriage, and several unpublished poems by Zaydan to his wife.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letter to Cornelius Van Dyke from Friends, 1882. 1 folder.
Scope and Contents

Letters primarily concerning the student demonstration of 1882 at the Syrian Protestant College in Beirut (American University of Beirut); also includes petitions written by the students in 1882 to protest their grievances with the school.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Miscellaneous Letters and Notes, 1907-1958. 1 folder.
Scope and Contents

Includes some letters of a congratulatory nature from Arab, Turkish, and Persian publicists as well as a letter from Philip Hitti to Emile Zaydan (1958).

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Personal Documents, 1891-1912. 1 folder.
Scope and Contents

Includes passport, graduation certificates, honorary membership certificates in various societies, etc.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Journal of His First Trip to England, 1886. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Press Clippings and Review of Zaydan's Books in the Foreign Press, 1908-1913. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Published and Unpublished Manuscripts of Histories and Novels, undated. 1 folder.
Scope and Contents

Includes histories and novels.

Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

Physical Description

2 boxes

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1954 September-December. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 January. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 February. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 March. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 April. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 May. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 June. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 July. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 August. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 September. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 October. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 November. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1955 December. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1956 January. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1956 February. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1956 March. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1956 April. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arabian Research Division, Government Relations Department, Translations of Current Affairs Radio Broadcast, 1956 May. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous Files, 1948-1954. 2 folders.
Scope and Contents

Includes English translations of regulations, transactions with Jewish firms, agreements, lists, and customs tariff documents.

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 box

"National Integration and Ethnic and Cultural Diversity in the Lebanon" by Louise E. Sweet, 1963. 1 folder.
Scope and Contents

Paper drafted for the University of Chicago Conference on Lebanese Democracy, May 28-31, 1963, Session IV. It is not part of the conference volume that was published.

Philip Hitti served as one of the chairs for this session.

Physical Description

1 folder

Girls' Clothing Pattern, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bibliography for Studies in Arab History Course at Princeton, 1965. 1 folder.
Scope and Contents

Bibliography for the course taught during the Spring term, 1965, OS 543. R. Bayly Winder taught this class.

2 copies.

Physical Description

1 folder

Print, Suggest