Main content

Pierre Matraire Naval Journal and Documents

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Matraire, Pierre, 1791-

Pierre Matraire was born in Toulon, France, on May 8th, 1791. He was a second class naval officer and clerk who served as an accountant for the French frigate L'Adrienne (also known as L'Aurore). In March 1827, Matraire left for Alexandria, Egypt, to serve under Governor of Egypt Muhammad 'Alī Bāshā (1769-1849). He returned in October of the same year to avoid fighting against his countrymen in the Battle of Navarino. Matraire was also a Freemason active in the Grand Orient de France.

Consists of a journal and other documents of French second class naval officer Pierre Matraire (b. 1791), regarding his service as an accountant in the French Navy, and later, under Governor of Egypt Muhammad 'Alī Bāshā (1769-1849) with the Turkish-Egyptian fleet during the Greek War of Independence.

Materials primarily span from 1813 to 1827, with earlier documents mostly relating to Matraire's role as accountant for the French frigate L'Adrienne, which was also known as L'Aurore after 1814. Documents from this period consist of statements of receipts and expenditures, lists of daily rations for the ship's personnel, lists of missing objects and surpluses, and other lists generated in the process of examining and certifying the ship's accounts. There are also administrative documents and letters pertaining to Matraire's assignments and reassignments within the French Navy, including a full list of his services from 1803 to 1816.

Matraire left France in 1827 for Alexandria, Egypt, to serve under Muhammad 'Alī Bāshā and his son Ibrāhīm Pasha (1789-1848). The most significant item in the collection is Matraire's fifty-two-page journal of his time aboard Egyptian Grand Admiral Moharram Bey's frigate La Guerrière en route to Navarino Bay (Pylos, Greece) to engage the Greeks and their allies. This account, titled "Journal historique et nautique de la campagne de la flotte turco-egyptienne, entreprise contre les Grecs," details the equipment on board the ship and contains daily entries from the ship's departure on August 5th, 1827, until October 24th. In addition to Alī and Bey, Matraire's accounts mention other figures involved in the Greek War of Independence, including Captain Jean-Marie Letellier (1767-1830) and Admiral Henri de Rigny (1782-1835). Following directions from Admiral de Rigny that all Frenchmen abandon the Turkish-Egyptian fleet to avoid confrontation with French and allied vessels, Matraire left La Guerrière several days prior to the Battle of Navarino and returned on an Austrian ship. Matraire's journal was likely composed from his notes and correspondence after he returned to France. The collection also includes his French passport from March 1827 authorizing his travel to Alexandria.

There are also several items related to Matraire's military honors, as well as to his participation in the Grand Orient de France. Materials pertaining to military honors include a letter and certificate authorizing Matraire to wear the Décoration du Lys, as well as a pin with the fleur-de-lis insignia. Materials regarding Freemasonry include an illustrated certificate of membership in the Saint-Jean Lodge of the Grand Orient de France and an embroidered Masonic stole. Also present is a French assignat from 1792.

Arranged chronologically.

Purchased in 2017 with matching funds provided by the Program in Hellenic Studies with the support of the Stanley J. Seeger Hellenic Fund (AM 2017-143).

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

This collection was processed by Kelly Bolding in May 2017. Finding aid written by Kelly Bolding in May 2017.

No materials were separated from the collection during 2017 processing.

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Author
Kelly Bolding
Finding Aid Date
2017
Access Restrictions

Open for research.

Use Restrictions

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Collection Inventory

République française assignat de cinquante livres, 1792 December 14. 1 folder.
Scope and Contents

Series 3861, No. 435.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
État général des recettes et dépenses de la frégate du roi L'Adrienne à compter du 31 décembre 1812, 1813 January 1. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Composition des rations de journaliers de la frégate L'Adrienne, consommées pendant l'année 1812, 1813 January 1. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Composition des rations de campagne de la frégate L'Adrienne, consommées pendant l'année 1812, 1813 January 1. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Certificate of Service for Pierre Matraire on L'Adrienne, 1813 March 1. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Décoration du Lys Letter and Certificate, 1814 July 14-July 30. 1 folder.
Scope and Contents

Includes a letter signed by the commanding officer of L'Aurore, whose last name appears to be "Maignein," as well as a formal certificate from the Préfet Maritime authorizing Pierre Matraire to wear the Décoration du Lys.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Décoration du Lys Insignia, circa 1814 July. 1 folder.
Scope and Contents

Metal pin with the fleur-de-lis design.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letter from the Commissary General Assigning Pierre Matraire to L'Aurore Accounts, 1814 July 22. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Certificate of Membership in the Saint-Jean Lodge of the Grand Orient de France, 1814 August 8. 1 folder.
Scope and Contents

Illustrated parchment document with various signatures and a metal seal.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Grand Orient de France Masonic Stole, circa 1814. 1 folder.
Scope and Contents

Red stole embroidered with the design of a bird holding a flower in its beak in front of a cross surrounded by vines.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
État des objets manquants et des excédents provenant de l'apurement des comptes de la frégate L'Aurore, 1814 December 30. 1 folder.
Scope and Contents

Two manuscript copies.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
État présentant la excédent provenant de l'apurement des comptes de maitres en après désignée et qui ont été remis en magasin (L'Aurore), 1814 December 31. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Arrêté du Commis Principal de Marine chargé des armement au détail du magasin général (L'Aurore), 1815 January 2. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Procès-verbal de l'examen des comptes de la fregate du roi L'Aurore, 1815 March 16. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letter from the Commissary General Granting Pierre Matraire Five Days Absence, 1815 August 9. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Military Assignment Orders, 1816 February 9-1818 May 11. 1 folder.
Scope and Contents

Consists of two letters ordering Matraire to various military assignments.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Bureau des Révues Statement of Services of Pierre Matraire, 1818 May 14. 1 folder.
Scope and Contents

Includes two copies (one manuscript copy and one printed and manuscript copy) of a list of services rendered by Matraire from 1803 through 1816.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Letter from the Grand Chancellor of l'Ordre royal de la Légion d'honneur, 1824 May 31. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Pierre Matraire Passport for Travel to Alexandria, Egypt, 1827 March 30. 1 folder.
Scope and Contents

French passport authorized in Bouches-du-Rhône and valid for one year. The passport indicates that Matraire would be employed in the service of the Egyptian Pasha.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Journal historique et nautique de la campagne de la flotte turco-égyptienne, entreprise contre les Grecs, 1827 August 5-October 24. 1 folder.
Scope and Contents

52-page manuscript journal.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content

Print, Suggest