Main content

Princeton University Library Collection of Church Slavic Manuscripts

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Includes 2 Russian Orthodox tropers and 2 quadriptychs dating from the 18th-19th centuries.

The collection was formed as a result of a Departmental practice of combining into one collection material of various accessions relating to a particular person, family, or subject. The tropers were a gift of the Estate of Albert Friend (Class of 1915), 1964 (AM 18113 and AM 18114). One quadriptych was a gift of H. Bertram Lewis, 1952 (AM 14645); the other, a gift of Professor Herbert Kessler, executor of the Josepha Weitzmann-Fiedler estate, 2001 (AM 2002-81).

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

Finding aid written by Faith Charlton in August 2016.

No materials were separated during 2016 processing.

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Author
Faith Charlton
Finding Aid Date
2016
Access Restrictions

Open for research.

Use Restrictions

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Collection Inventory

Russian Orthodox Troper, circa 1700-1799. 1 item.
Scope and Contents

Russian Troper with musical notation in Old Russian neumes, for the sung portion of the Mass. Contains a selection of Troparia, Theotokia, and Evangelical Stichera for the Nativity of the Virgin, the Baptism of Christ, the Exaltation of the Cross, and other celebrations.

Physical Description

1 itemContemporary binding

Russian Orthodox Troper, circa 1700-1799. 1 item.
Scope and Contents

Russian troper with musical notation in Old Russian neumes. Contains a selection of Troparia, Theotokia, and Dogmatika for the Annunciation, Nativity, Exaltation of the Cross, Resurrection, St. Alexander Nevsky (1221-63), and other celebrations.

Physical Description

1 itemContemporary binding

Russian Orthodox Quadriptych, circa 1700-1899. 1 item.
Scope and Contents

Portable folding cast-brass altar in four panels, with ogee-arch crests; highlighted in blue and white enamel. Quadriptychs of this type were manufactured for Old Believer use, 18th-19th centuries. Inscriptions on rectos and outer-panels in Church Slavic. When the quadriptych is fully unfolded, the panels show the following iconographical program, with Old Church Slavic inscriptions:

Panel A: (1) The Annunciation. (2) The Nativity of Christ. (3) Birth of the Virgin. (4) Entrance of the Virgin into the Temple. (Ogee-arch [kokoshnik]): Crucifixion scene (verso). Panel B: (1) The Meeting in the Temple. (2) Baptism of Christ. (3) Transfiguration of Christ (4) Entrance into Jerusalem. (Ogee-arch): Trinity (inscription reads "Ascended into the Heavens and sat at the right side of the Father"). Panel C: (1) Resurrection. (2) Ascension. (3) Holy Trinity. (4) Dormition of the Virgin. (Ogee-arch): Exaltation of the Cross with St. Constantine and St. Helen (inscription reads: "Exaltation of the honorable and life-giving Cross of the Lord"). Panel D: (1) The Tikhvin Virgin with St. Alexander of Jerusalem and St. Cyril (2) The Vladimir Virgin St. Maxim and St. Basil. (3) Virgin of the Sign with St. Anthony and St. Leonty. (4) Smolensk Virgin with St. Anthony and St. Theodosia. (Ogee crest): Praise of the Virgin (inscription reads "Icon of praise of the most Holy Virgin").

Physical Description

1 item

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Russian Orthodox Quadriptych, circa 1700-1899. 1 item.
Scope and Contents

Portable folding cast-brass altar in four panels, with ogee-arch crests; highlighted in blue and white enamel. Quadriptychs of this type were manufactured for Old Believer use, 18th-19th centuries. Inscriptions on rectos and outer-panels in Church Slavic. When the quadriptych is fully unfolded, the panels show the following iconographical program, with Old Church Slavic inscriptions.

Panel A: (1) The Annunciation. (2) The Nativity. (3) The Natvitiy of the Virgin. (4) Entrance of the Virgin into the Temple. (Ogee arch): Miraculous Icon Panel B: (1) The Meeting in the Temple. (2) Baptism of Christ. (3) Transfiguration of Christ (4) Entrance into Jerusalem. (Ogee-arch): Trinity (inscription reads "Ascended into the Heavens and sat at the right side of the Father"). Panel C: (1) Resurrection. (2) Ascension. (3) Descent of the Holy Spirit. (4) Dormition of the Virgin. (Ogee-arch): (inscription reads: "Exaltation of the honorable and life-giving Cross of the Lord"). Panel D: (1) The Tikhvin Virgin with St. Alexander and St. Cyril (2) The Vladimir Virgin St. Maxim and St. Basil. (3) Virgin of the Sign with St. Anthony and St. Leonty. (4) Smolensk Virgin with St. Anthony and St. Theodosia. (Ogee crest): Praise of the Virgin (inscription reads "Icon of praise of the most holy virgin").

Physical Description

1 item

Materials Viewable Online
  1. View digital content

Print, Suggest