Main content

Mario Vargas Llosa Papers

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Mario Vargas Llosa was born in Arequipa, Peru, on March 28, 1936. He attended the University of San Marcos in Lima and the University of Madrid, where he obtained the doctorate in 1959. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 2010.

Writer, journalist, critic and teacher, he has taught at the Queen Mary College and King's College of the University of London, Washington State University (Pullman), the University of Puerto Rico (Río Piedras), at Columbia, Harvard, Princeton and Georgetown Universities and at The City University of New York. He was a Fellow at the Woodrow Wilson Center, Washington, D.C. He has been the recipient of many literary prizes, among which are the Premio Biblioteca Breve, Seix Barral (1962), Premio Internacional de Literatura Rómulo Gallegos (1967), Premio Nacional de la Novela (1967), Premio del Instituto Italo Latinoamericano (Italy, 1982), and the Ritz Paris Hemingway Award (1985). Vargas Llosa was a journalist with La Industria , Piura, Peru, with Radio Panamericana and La Crónica , both of Lima and with Agence France-Presse and the French Radio-Television Network in Paris. He has hosted the Peruvian television program "The Tower of Babel," and he writes a newspaper column, "Piedra de Toque" [Touchstone] for El País (Madrid, Spain) which is syndicated throughout Latin America.

Mario Vargas Llosa became actively involved in Peruvian politics at the national level when he and others founded a civic organization called Movimiento Libertad [Liberty Movement] in 1987. The Movement was created, in part, to protest the attempt of President Alan García to nationalize the Peruvian banking system; and its members played a key role in the formation of Frente Democrático (FREDEMO) [Democratic Front], a coalition of political parties which became an official party in August, 1989. After being nominated as FREDEMO's first presidential candidate in 1989, Vargas Llosa resigned his candidacy in June of that year. He was then persuaded to return to the presidential race after receiving over 3,000 letters from the general public urging his return to the campaign. There were two rounds of presidential elections in Peru in 1990: the first held on April 8, and the second held on June 10. Vargas Llosa won the first round of elections with 27.6% of the vote (Cambio 90 candidate Alberto Fujimori received 24.6% and the APRA candidate Luis Alva Castro received 19.1% of the vote). In the second round, Mario Vargas Llosa received 33.9% of the vote; he lost the election to Alberto Fujimori, who received 56.5% of the vote. *

In 1994, Vargas Llosa became the first Latin American voted member of the Real Academia Española de la Lengua (Spain), and he won the Premio Miguel de Cervantes (Spain). He has taught at Queen Mary College and King's College of the University of London, Cambridge University, and at various universities in the U.S., including Princeton (1992-1993, 2010), Harvard (1992-1993), Georgetown, and Syracuse.

* Leslie Bethell. ed. The Cambridge History of Latin America. Volume VIII. Latin America Since 1930: Spanish South America (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 1991), p. 507.

Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa was born in Arequipa, Peru, on March 28, 1936. He attended the University of San Marcos in Lima and the University of Madrid, where he obtained the doctorate in 1959. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 2010.

Writer, journalist, critic and teacher, he has taught at the Queen Mary College and King's College of the University of London, Washington State University (Pullman), the University of Puerto Rico (Río Piedras), at Columbia, Harvard, Princeton and Georgetown Universities and at The City University of New York. He was a Fellow at the Woodrow Wilson Center, Washington, D.C. He has been the recipient of many literary prizes, among which are the Premio Biblioteca Breve, Seix Barral (1962), Premio Internacional de Literatura Rómulo Gallegos (1967), Premio Nacional de la Novela (1967), Premio del Instituto Italo Latinoamericano (Italy, 1982), and the Ritz Paris Hemingway Award (1985). Vargas Llosa was a journalist with La Industria , Piura, Peru, with Radio Panamericana and La Crónica , both of Lima and with Agence France-Presse and the French Radio-Television Network in Paris. He has hosted the Peruvian television program "The Tower of Babel," and he writes a newspaper column, "Piedra de Toque" [Touchstone] for El País (Madrid, Spain) which is syndicated throughout Latin America.

Mario Vargas Llosa became actively involved in Peruvian politics at the national level when he and others founded a civic organization called Movimiento Libertad [Liberty Movement] in 1987. The Movement was created, in part, to protest the attempt of President Alan García to nationalize the Peruvian banking system; and its members played a key role in the formation of Frente Democrático (FREDEMO) [Democratic Front], a coalition of political parties which became an official party in August, 1989. After being nominated as FREDEMO's first presidential candidate in 1989, Vargas Llosa resigned his candidacy in June of that year. He was then persuaded to return to the presidential race after receiving over 3,000 letters from the general public urging his return to the campaign. There were two rounds of presidential elections in Peru in 1990: the first held on April 8, and the second held on June 10. Vargas Llosa won the first round of elections with 27.6% of the vote (Cambio 90 candidate Alberto Fujimori received 24.6% and the APRA candidate Luis Alva Castro received 19.1% of the vote). In the second round, Mario Vargas Llosa received 33.9% of the vote; he lost the election to Alberto Fujimori, who received 56.5% of the vote. *

In 1994, Vargas Llosa became the first Latin American voted member of the Real Academia Española de la Lengua (Spain), and he won the Premio Miguel de Cervantes (Spain). He has taught at Queen Mary College and King's College of the University of London, Cambridge University, and at various universities in the U.S., including Princeton (1992-1993, 2010), Harvard (1992-1993), Georgetown, and Syracuse.

* Leslie Bethell. ed. The Cambridge History of Latin America. Volume VIII. Latin America Since 1930: Spanish South America (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 1991), p. 507.

Consists of personal and working papers of Mario Vargas Llosa. Included are manuscript first drafts (see Notebooks), typescript drafts, and some galley and page proofs with holograph corrections of the novels La tía Julia y el escribidor , La guerra del fin del mundo, La ciudad y los perros, La casa verde, Pantaleón y las visitadoras, Conversación en la catedral, Historia de Mayta, El hablador, ¿Quién mató a Palomino Molero?, and Elogio de la madrastra ; drafts of the short stories collected under the title Los jefes ; and notes and second and later drafts with holograph corrections of the plays La chunga, La señorita de Tacna, and Kathie y el hipopótamo . Also included are several drafts of the film scripts "La guerra de Canudos" (1967-1972), and "Pantaleón y las visitadoras", notes and drafts of scripts for the television program "La Torre de Babel", hosted by the writer, notes and manuscripts of essays, articles, speeches, and lectures. There is also material about the author, such as interviews (two video-recorded), essays, and newspaper clippings.

The extensive correspondence covers the period 1957 to 1994, and includes letters from family members, publishers, and a wide range of renowned writers such as Jorge Amado, José María Arguedas, Carlos Barral, Mario Benedetti, José Bianco, Julio Cortázar, José Donoso, Rosario Ferré, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Ana María Matute, Pablo Neruda, José Emilio Pacheco, Nelida Piñon, Carlos Quijano, Augusto Roa Bastos, Sebastián Salazar Bondy, Manuel Scorza, and others.

The political archive consists primarily of correspondence between Vargas Llosa and his wife, Patricia, and other politicians, nonprofit organizations in Peru and other Latin American countries, diplomats, and the general public while he served as a leader of Movimiento Libertad [Liberty Movement], a civic organization which was founded in Peru in 1987, and as the presidential candidate of Frente Democrático (FREDEMO) [Democratic Front] in 1989 and 1990. Vargas Llosa lost to Alberto Fujimori, candidate of the Cambio 90 party in the second round of elections held on June 10, 1990. The archive includes correspondence between Vargas Llosa and leaders of Movimiento Libertad and FREDEMO. Political correspondents include Luis Bedoya Reyes, Fernando Belaúnde Terry, Luis Bustamante Belaúnde, Miguel Cruchaga, Jorge Salmón Jordán, Miguel Vega Alvear, Pedro Pablo Kuczyinski, Enrique Ghersi Silva, and Fernando de Szyszlo. The General Correspondence includes many letters with suggestions on how to improve the economic conditions of Peru, on why they are voting for him as president, and with lists of names with signatures and voter identification numbers. Included in this correspondence are political slogans, poems, drawings, horoscopes, newspaper clippings, and some photographs and maps.

The collection also includes a series of additional papers that are being gradually processed, which contain correspondence, articles, drafts, proofs, notebooks, audio cassettes containing interviews, and other materials.

Los jefes (Lima: Editorial Roca, 1959); La ciudad y los perros (Barcelona: Seix Barral, 1963), English translation by Lysander Kemp titled The Time of the Hero (New York: Grove, 1966); La casa verde (Barcelona: Seix Barral, 1969), English translation by Gregory Rabassa published as The Green House (New York: Harper & Row, 1968); Conversación en la catedral (Barcelona: Seix Barral, 1969), English translation by Gregory Rabassa published as Conversation in the Cathedral (New York: Harper & Row, 1975); García Márquez: historia de un deicídio (Barcelona: Seix Barral, 1971); Pantaleón y las visitadoras (Barcelona: Seix Barral, 1973), English translation by Ronald Christ and Gregory Kolovakos published as Captain Pantoja and the Special Services (New York: Harper & Row, 1978); La orgía perpetua: Flaubert y "Madame Bovary" (Barcelona: Seix Barral, 1975), English translation by Helen R. Lane published as The Perpetual Orgy: Flaubert and Madame Bovary (New York: Farrar, Straus, 1986); La tía Julia y el escribidor (Barcelona: Seix Barral, 1977), English translation by Helen R. Lane published as Aunt Julia and the Scriptwriter (New York: Farrar, Straus, 1982); La guerra del fin del mundo (1981), English translation by Helen R. Lane published as The War of the End of the World (New York: Farrar, Straus, 1984); Historia de Mayta (Barcelona: Seix Barral, 1985), English translation by Alfred J. Mac Adam titled The Real Life of Alejandro Mayta (New York: Farrar, Straus, 1986); ¿Quién mató a Palomino Molero? (Barcelona: Seix Barral, 1986), English translation by Alfred J. Mac Adam published as Who Killed Palomino Molero? (New York: Farrar, Straus, 1987); El hablador (Barcelona: Seix Barral, 1989), English translation by Helen R. Lane published as The Storyteller (New York: Farrar, Straus, 1989); El pez en el agua: memorias (Barcelona: Seix Barral, l993), English translation by Helen R. Lane published as A Fish in the Water: A Memoir (New York: Farrar, Straus, 1994); El debate (Lima: Univ. del Pácifico, Centro de Investigación, 1990).

Begun in 1985, the collection has grown with purchases from the author on a continuing basis.

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

This collection was processed by Rodolfo G. Aiello , Claire A. Johnston and Karla J. Vecchia in 1997. 1999, 2000, and 2002. Finding aid written by Rodolfo G. Aiello , Claire A. Johnston and Karla J. Vecchia in 1997, 1999, 2000, and 2002. Additional materials are gradually being processed by Armando Suárez.

Los archivos adicionales están siendo procesados gradualmente por Armando Suárez.

No appraisal information is available.

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Date
1997
Access Restrictions

This collection is open for research.

Use Restrictions

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Collection Inventory

Scope and Contents

This series consists of 67 notebooks containing early drafts of La ciudad y los perros , La tía Julia y el escribidor , Pantaleón y las visitadoras , La guerra del fin del mundo , Historia de Mayta , and Elogio de la madrastra ; notes on the filming of Pantaleón y las visitadoras ; and drafts of essays and critical articles. See also series VII. Additional Papers.

Arrangement

Arranged alphabetically by title.

Physical Description

9 boxes

Scope and Contents

Set of four notebooks which contain early drafts of the movie script "Los perros del infierno" and the first autograph version of the novel La tía Julia y el escribidor .

Physical Description

more than 3 folders (2)

Notebooks A (1-2): Barcelona, 1972-1973. 2 folders.
Scope and Contents

Notes, drafts, ideas and citations for the motion picture script "Los perros del infierno" (also titled "Los perros de la guerra," "La guerra particular" and "La guerra de Canudos")

Physical Description

2 folders

Notebook A-3, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Continues A (1-2); draft of the text for the catalogue of an exposition of Espinoza Duenas lithographs in Barcelona

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. La Romana, Dominican Republic, 1974 August - September. 1 folder.
Scope and Contents

Corrections for the motion picture script "Los perros del infierno"

Physical Description

1 folder

2. Lima, 1974 September - October. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of the first version of La tía Julia y el escribidor , titled "Los radio teatros de Raúl Salmón"

Physical Description

1 folder

3. Lima, 1974. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of an article on Peruvian politics

Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of five notebooks consisting primarily of the manuscript version of La tía Julia y el escribidor (which was to be named "Raúl Salmón, autor de radioteatros" or "Vida y milagros de Raúl Salmón"), drafts of articles, poems, essays, and notes for lectures, as well as notes and directions used in the filming of Pantaleón y las visitadoras .

Physical Description

5 folders

Physical Description

1 folder

1. The beginning of the manuscript (first version) of the novel La tía Julia y el escribidor, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of an article on Persona non grata by Jorge Edwards, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes for a televised interview with Mario Vargas Llosa upon his return to Perú in, 1974 July. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Notes taken on a trip to the Dominican Republic related to the film script for "La guerra particular", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Unpublished poem "Guayaquil, Motel Humbold", written in August 1974; notes for the essay "Las aguafuertes de Ernesto Deira", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook B-2, 1974-1975. 1 folder.
Scope and Contents

Continuation of the original manuscript of La tía Julia y el escribidor (chapters 4-10)

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Continuation of the original manuscript of La tía Julia y el escribidor, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for an essay on Fernando Szyszlo's paintings, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes for a lecture on Martin Adam, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Political manifestum criticizing the military regime of General Juan Velasco Alvarado, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Draft of an article on Gabriel Zaid's book Como leer en bicicleta, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Continuation of the original manuscript of La tía Julia y el escribidor, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes about projects (novels and dramas), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes, citations and the first draft of the essay: "Albert Camus y la moral de los limites," later published in Contra viento y marea , vol. 1, 1962-1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Notes for a course taught at Columbia University on Latin American literature, 1975 October -1976 January. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. Draft of "Ensayo sobre la poesía de Juan Gonzalo Rose", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Conclusion of the original manuscript of La tía Julia y el escribidor : final chapter, 1976 October 23. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for the essay "Carta de batalla por Tirant lo Blanc", 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes for an article on an international literary congress held at Lahti (Finland) on May 1968, "Lahti: La Torre de Babel," later published in Contra viento y marea , vol. 1, 1962-1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Notes for two courses taught at Washington State University (at Pullman) between October of 1968 and January 1969 on techniques in writing and some Latin American novelist. These courses were also taught at the University of Puerto Rico in Río Piedras between January and August 1969., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of nine notebooks which contain primarily the manuscript version of the novel La guerra del fin del mundo . It also has a draft of the play La señorita de Tacna as well as drafts of several articles.

Physical Description

more than 6 folders (5)

Physical Description

1 folder

1. Draft of the play La señorita de Tacna, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

a. Voss by Patrick White, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

b. Todas las sangres by José María Arguedas, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

c. Paper tigers by John Sherrock, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

d. La memoria de Carlos Barral, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. First drafts of the novel La guerra del fin del mundo (chapter 1), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Notes on a class about "novelas de caballería" given by Professor L. T. Topsfield at Cambridge University, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook C-2: (Lima), 1978 July. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of La guerra del fin del mundo

Physical Description

1 folder

Notebooks C-3 to C-6: (Lima), 1978. 4 folders.
Scope and Contents

Drafts of the first version of La guerra del fin del mundo

Physical Description

4 folders

Physical Description

1 folder

1. Bahia and different places in the sertão, 1979 August-September. 1 folder.
Scope and Contents

Notes, readings, and citation of books and newspapers concerning the war of Canudos

Physical Description

1 folder

2. Lima, 1979. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of the first version of La guerra del fin del mundo

Physical Description

1 folder

Notebook C-8: Lima, 1979 December. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of the first version of La guerra del fin del mundo

Physical Description

1 folder

Notebook C-9: Washington, D.C., (while a fellow at the Wilson Center), 1980 January-March 7. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of the first version of the end of La guerra del fin del mundo Notebooks D (1-2): Set of two notebooks (1958-1960) that contain early drafts of chapters one, two, four and five of the author's first novel, La ciudad y los perros , which was to be called "Los impostores."

Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

Notebooks D-1: Spain, Paris, 1958 August - 1961. 1 folder.
Scope and Contents

Early drafts of the first two chapters of La ciudad y los perros. Also notes on Rubén Darío and France used in some programs for French television.

Physical Description

1 folder

Notebooks D-2: Madrid, 1958 August - 1959 July. 1 folder.
Scope and Contents

Early drafts of episodes in chapters four and five of La ciudad y los perros

Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of four notebooks which contain primarily the manuscript version of the novel Pantaleón y las visitadoras.

Physical Description

4 folders

Physical Description

1 folder

1. First notes for La tía Julia y el escribidor, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes on José María Arguedas, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of the first version of Pantaleón y las visitadoras, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook E-2: Barcelona or Lima, 1970-1971. 1 folder.
Scope and Contents

Draft of the first version of Pantaleón y las visitadoras

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of an article on the literary controversy with Oscar Collazos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes about García Márquez's books, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Answers to a journalist's interview, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Draft of an article on Juan Goytisolo's novel Reivindicación del Conde Don Julián, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Notes for the prologue of García Márquez: Historia de un deicidio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. Drafts of the first version of Pantaleón y las visitadoras (chapters I-IV), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of an article on the literary controversy with Angel Rama, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of the short story "Mi padre de Arequipa", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Drafts of the first version of Pantaleón y las visitadoras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Project of a theatrical adaptation of Pantaleón y las visitadoras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook F, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Notebook that contains a draft for a prologue of the novel No una sino muchas muertes of the Peruvian writer Enrique Congrains Martín (Barcelona, 1983)

Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of four packs of note cards

Physical Description

4 folders

Notebook G-1: Notes used in the writing of La orgía perpetua arranged according to chapter, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook G-2: Notes used in the writing of García Márquez: Historia de un deicidio (Puerto Rico, 1968 - Barcelona, Spain 1970-1972), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook G-3: Notes used in the writing García Márquez: Historia de un deicidio (Puerto Rico, 1968, Barcelona, Spain 1970-1972), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook G-4: Notes used in the writing of Pantaleón y las visitadoras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of eight notebooks which contain very diverse material

Physical Description

8 folders

Physical Description

1 folder

1. First draft of the short story "El hermano menor", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for the presentation of the B.A. thesis on Rubén Darío, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes on César Moro, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Draft of an article about the Canary Islands, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Notes for an article on the Peruvian essayist Manuel González Prada, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook H-2, 1958-1959. 1 folder.
Scope and Contents

Notes for a dissertation proposal on the poetry of José María Eguren. This topic was later abandoned for a study on García Márquez (Madrid, Spain, August 1958-July 1959)

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Notes for a dissertation proposal on the poetry of José María Eguren (Madrid, Spain, August 1958 to July 1959), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for interviews with two Peruvian architects and with the Costa Rican poet Virginia Grütter for the French radio, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Notes for a lecture titled "Notas sobre la novela y la vocación de la literatura", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of a prologue for Tirant lo Blanc, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook H-5: Puerto Rico, 1968. 1 folder.
Scope and Contents

Notes for a course on García Márquez taught in Puerto Rico and then used in the writing of García Márquez: Historia de un deicidio .

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of the article "Notas sobre Israel", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of a lecture titled "The commitment of the writer in Latin America.", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of the presentation of the paintress Cécile Martal, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Draft of an article about the film Furtivos, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Draft of the essay "Entre sapos y halcones" about the short stories of José María Arguedas, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. Draft of the article "El homicida indelicado", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

7. Manuscript of the first version of La señorita de Tacna, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

8. Draft of an article on Rómulo Betancourt, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

9. Homage to Sebastián Salazar Bondy, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

10. Protest against the prohibition of the film Pantaleón y las visitadoras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Drafts of the following articles:

Physical Description

1 folder

1. "A unos familiares de luto", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. "La dama entre las fieras", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. "Un champancito hermanito", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. "¿Libertad para los libres?", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. "Comedia macabra", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. "Nunca cometimos errores", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

7. "El Dantón de Wadja", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

8. "El coleccionista", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

9. "Antes del diluvio", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Summary of the biography of Hemingway by Jeffrey Meyers, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for "Mi hijo el etiope", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes on Peruvian journalism, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Press release about the suicide threat of Julia Urquidi Illanez, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. English text added to the essay "El nacimiento del Perú", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. Text on the Peruvian poet Carlos Germán Belli, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

7. Controversy with Günter Grass, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

8. Letter to the editor of El País (Madrid) concerning the "moonies", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

9. "El gran arte de la parodia", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

10. "La revolución silenciosa" (prologue to El otro sendero by Hernando de Soto), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

11. Note for a play, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

12. Notes for the novel El hablador, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Set of seven notebooks containing mainly the first draft of Historia de Mayta as well as drafts of same chapters of ¿Quién mató a Palomiro Molero?

Physical Description

7 folders

Physical Description

1 folder

1. Notes for a lecture on the novel delivered at the University of Montevideo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for a lecture on La ciudad y los perros and La casa verde delivered at the University of Montevideo in, 1965 July - August. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes taken on a trip to the Peruvian jungle and which the author used in the writing of La casa verde and later in Pantaleón y las visitadoras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Notes (in French) for a speech delivered at La Mutualité (Paris, 1966 or 1967) to protest the treatment of political prisoners in Perú, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Notes for a speech titled "La literatura es fuego," delivered on the ocassion of receiving the literary prize Rómulo Gallegos (Caracas, Venezuela, 1967), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook I-2, 1967-1969. 1 folder.
Scope and Contents

Notes for a course taught at the University of London (Queen Mary's College and King's College)

Physical Description

1 folder

Notebook I-3, 1982. 1 folder.
Scope and Contents

First version of the first chapters of Historia de Mayta

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. First version of various chapters of Historia de Mayta, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Travel notes to Jauja and miscellaneous documentation used for Historia de Mayta, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook I-5, 1983. 1 folder.
Scope and Contents

Draft of the first version of the last chapter of Historia de Mayta

Physical Description

1 folder

Notebook I-6, 1983 September-1984 April. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of articles: "El país de las mil caras," "El periodismo como contrabando" (a polemic with the British journalist Colin Hardine over the events in Uchuraccay), as well as notes on a polemic with Günter Grass

Physical Description

1 folder

Notebook I-7, undated. 1 folder.
Scope and Contents

First versions of various chapters of Historia de Mayta and ¿Quién mató a Palomino Molero?

Physical Description

1 folder

Physical Description

3 boxes

Notebook J-1, 1967-1970. 1 folder.
Scope and Contents

Notes for lectures on Latin American literature courses given at the University of London (Queen Mary's College and King's College) from 1967 to 1970 (see also Notebook I-2)

Physical Description

1 folder

Notebook J-2: (Pullman, Washington, - Rio Piedras, Puerto Rico, ), 1968-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook J-3: (Barcelona), 1972. 1 folder.
Scope and Contents

Notes and draft for the essay "Bataille o el rescate del mal" later published in Contra viento y marea , vol. 2 (1972-1983)

Physical Description

1 folder

Notebook J-4, 1978. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of various articles, lectures and prefaces some of which were later published in Contra viento y marea (3 vols.)

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of an essay on the university read at Miraflores townhall on, 1979 November 8. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Preface to a book by the caricaturist Heduardo (Lima, 1980), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of "El mandarín," an essay on Sartre later published in Contra viento y marea , vol. 2, 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Drafts of articles for the series "Piedra de toque", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Essay on Isak Dinesen's "Los cuentos de la baronesa" which appeared as a prologue to a collection of her stories published in Spain, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebooks J (6-7): (3 vols.), 1979-1980. 2 folders.
Scope and Contents

Drafts of various articles for the series "Piedra de toque" some of which were later published in Contra viento y marea

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 folder

1. Drafts of articles for the series "Piedra de toque", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes for Historia de Mayta (Lima, 1981), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of first scene of the play Kathie y el hipopótamo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Notes and script for the television program "La Torre de Babel" which the author hosted in 1981, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of articles for the series "Piedra de toque", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes and script for the television program "La Torre de Babel" directed by the author in Lima, (Panamericana Televisión), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of the articles "Historia de una matanza" and "El país de las mil caras," published in The New York Times Magazine and later reprinted in Contra viento y marea, vol. 3, 1964-1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Drafts of various articles for the series "Piedra de toque", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Notes and interviews conducted during the investigation of the killing of eight journalists in Uchuraccay, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of the final report by the commission named by President Belaunde Terry and headed by the author, to investigate the events of Uchuraccay, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of various articles for the series "Piedra de toque", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Notes and draft of the article "Bajo el volcán," on the electoral campaign of March, 1984 in El Salvador, first published in Time Magazine and later reprinted in Contra viento y marea , vol. 2, 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook J-13 (Lima and London, ), 1984. 1 folder.
Scope and Contents

Notes and first draft of La suntuosa abundancia , on the work of the Colombiam painter Fernando Botero, published first in French and then in Spanish in Paris by Editions La difference

Physical Description

1 folder

Notebook J-14, 1985. 1 folder.
Scope and Contents

Notes and diary of a stay in Nicaragua between January 1 and February 7, 1985, material later incorporated into the article "Nicaragua en la encrucijada" published in The New York Times Magazine under the title "In Nicaragua" and later reprinted in Contra viento y marea , vol. 3 (1964-1988).

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of essays on Thomas Mann, Heinrich Böll and others, later published in La verdad de las mentiras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of an open letter sent to President Alan García, later published in Contra viento y marea, vol. 3 under the title "Una montaña de cadáveres", 1964-1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of chapters of Elogio de la madrastra, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Drafts of essays on Faulkner, Joyce and others, later published in La verdad de las mentiras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of an essay on Borges published in Contra viento y marea, vol. 3, 1964-1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of first version of Elogio de la madrastra (London and Lima, June 1987 onward), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft for the manifesto "Contra el Perú totalitario", dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(Hacia el Perú totalitario(?), see Contra viento y marea , vol. 3 (1964-1968))

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Notes and draft of an essay on Karl Popper, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Drafts of essays, later published in La verdad de las mentiras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Letters and notes written during Peru's presidential campaign,, 1989-1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Drafts of various essays later published in La verdad de las mentiras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. First version of the speech delivered at the University of Saint-Gall (Switzerland) on the occasion of receiving the "Prix de la Liberté", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes on the work of Karl Popper, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of the lecture "The culture of freedom," delivered at the publishing house Meulenhof (Amsterdam), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Drafts of scenes for the play La chunga, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Draft of a speech delivered at the opening of the First Congress of the Movimiento Libertad (Colegio de San Agustín, Lima, April 1989), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

1. Draft of the first version of Elogio de la madrastra, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2. Draft of the lecture "La amistad difícil", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

3. Notes for scenes of the play El loco de los balcones, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

4. Draft of the essay "Entre la libertad y el miedo", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

5. Draft of the essay "La señorita Dalloway: la vida intensa y suntuosa de lo banal" later published in La verdad de las mentiras, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

6. Draft of a letter to President Belaúnde Terry, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notebook J-23, 1989-1990. 1 folder.
Scope and Contents

Drafts of the only three speeches delivered during the electoral campaign for the presidency of Perú: "Acción para el cambio," "Civiles y militares en el Perú de la libertad," and "El país que vendrá."

Physical Description

1 folder

Notebook J-24, 1988. 1 folder.
Scope and Contents

First version of El loco de los balcones (London, May-June, 1988) followed by twelve pages of reflections on the play and suggestions for its performance

Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of the works of Mario Vargas Llosa, including novels, plays, screenplays, TV scripts, short stories, nonfiction, and juvenalia.

Arrangement

This series is arranged into six series: Novels, Plays, Screenplays/TV Scripts, Short Stories, Nonfiction, and Juvenilia.

Physical Description

33 boxes

Scope and Contents

This sub-series consists of second and later drafts with holograph corrections of La tía Julia y el escribidor , La guerra del fin del mundo , La ciudad y los perros , La casa verde , Pantaleón y las visitadoras , Conversación en la catedral , Historia de Mayta , El hablador , ¿Quién mató a Palomino Molero? , and Elogio de la madrastra . See also series VII. Additional Papers.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

22 boxes

Scope and Contents

For first version (manuscript), see Notebook A-4, and Notebooks B.

Physical Description

10 folders

Scope and Contents

Originally it was to be called "Vida y milagros de Raúl Salmón." This version was completed in Lima, on October 24, 1976; the corrections, by April 18, 1977.

Physical Description

7 folders

TMs, pp. numbered 1-79, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 80-146, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 147-236, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 237-312, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 313-387, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 388-461, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 462-540, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Title of the novel was changed in this version from "Vida y milagros de Pedro Camacho" to La tía Julia y el escribidor . Completed in Lima by April or May of 1977.

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 1-463, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft of one episode of La tía Julia y el escribidor (1972), with the original name of the character Pedro Camacho: Raúl Salmón, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous notes, quotes and characterizations for La tía Julia y el escribidor, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Explanatory note: information that follows entries was provided by author in London in 1984. Draft A - second version. It was typed as the manuscript progressed, so the same dates apply. All holograph corrections were made while the author was working on the third, definitive version (Washington, D.C., March 1980 - Lima, 1982). For the manuscript, see Notebooks C.

["Esta es la segunda versión de La guerra del fin del mundo, es decir la que sigue a la versión manuscrita, que es la primera. Fue escrita casi a la vez que la primera, rehaciendo los capítulos a máquina a medida que los terminaba a mano. Las fechas pues, corresponden a las de la versión manuscrita. Todas las correcciones a mano son posteriores, cuando trabajaba en la tercera y definitiva versión (que hice de Marzo de 1980, en Washington, a 1982 en Lima, aproximadamente)."]

Physical Description

4 boxes

Physical Description

2 boxes

TMs, pp. numbered 1-100, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 101-200, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 201-300, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 301-375, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 376-450, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 451-525, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 526-600, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 601-700, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 701-800, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 801-900, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 901-987, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

There are no pp. numbered 908, 988-1065, but the continuity of the text has not been altered.

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 894-907, 988, 1002-1065, 1066-1084, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1085-1156, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1157-1229, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1230-1286, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-829, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(reduced photocopy of second version, i.e., of draft A; text is incomplete) Title page bears four titles: "El consejero," "La guerra de Canudos," "La guerra del fin del mundo," and "El fin del mundo."

Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

TMs, pp. numbered 1-200, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 201-399, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(the number 365 is used twice for different pages)

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 400-599, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 600-829, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous material used in the writing of La guerra del fin mundo, dates not examined. 3 folders.
Scope and Contents

Historical and sociological literature about Canudos and Antonio "El Conselheiro." Newspaper and magazine articles on Canudos and Antonio "El Conselheiro."

Physical Description

3 folders

Maps of the state of Bahia, Brasil and of Euclides da Cunha, Bahia, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Drafts of episodes of La guerra del fin mundo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notes for lectures given at the Wilson Center on the novel La guerra del fin del mundo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

(see Notebooks C)

Physical Description

more than 1 folder

a. Barcelona, 2nd semester 1972 to 1st semester 1979, dates not examined. 2 folders.
Physical Description

2 folders

b. Lima,, 1978 June - 1979 July. 2 folders.
Physical Description

2 folders

c. Brazil, Bahia and the "sertão,", 1979 August - September. 2 folders.
Physical Description

2 folders

d. Lima,, 1979 November - December. 2 folders.
Physical Description

2 folders

e. Washington, D.C., January to December,, 1980. 2 folders.
Physical Description

2 folders

f. Lima,, 1981. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Scope and Contents

(originally bound in five binders)

Physical Description

more than 1 folder

TMs, pp. numbered [1]-768, with holograph corrections, dates not examined. 5 folders.
Scope and Contents

This version was written in Lima and Washington, D.C., between the end of 1979 and the beginning of 1980.

Physical Description

5 folders

Physical Description

4 boxes

Scope and Contents

It contains some handwritten corrections, is incomplete, and it is possible that not all chapters belong to the same version. Some episodes were later deleted and did not appear in the final version. There are two versions of the epilogue: an early one, and one that dates from two or three years later and which is almost definitive. The work was originally to be called "Los impostores," later the title was changed to "La morada del héroe." For the original manuscript, see Notebooks D.

Physical Description

9 folders

Physical Description

4 folders

TMs, pp. numbered 25, 35, 108-137, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 139-161, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 162-205, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 206-248, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

TMs, pp. numbered 249-275, 296-306, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 312-350, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 358-360, 370-401, 411-420, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Early version of the conclusion TMs, pp. numbered 426-459, 1958-1959. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Second version of the conclusion (Paris, ), TMs, pp. numbered 632-662, 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

It contains chapters, episodes and brief summaries of some chapters, with holograph corrections.

Physical Description

more than 1 folder

Various episodes and chapters from the first version of La ciudad y los perros, 1958-1961. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Scope and Contents

Contains at least one chapter that was later deleted in the final version.

Physical Description

2 boxes

TMs, with holograph corrections, chapters 1-2, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 61-124 (chapters 3-4), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 125-178 (chapters 5-6), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 179-236 (chapters 7-8), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 237-294 (chapters 9-10), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 295-358 (chapters 11-12), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 359-410 (chapters 13-14), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 411-454 (chapters 15-16), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 455-501 (chapter 17 and epilogue), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Most corrections were made on Draft E, a bound carbon copy of Draft D.

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 1-337, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 338-661, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 1-337, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 338-661, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Loose carbon copy of the epilogue, TMs, pp. numbered 623-661, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

The title "La morada del héroe" was changed, in proofs, to La ciudad y los perros (1962).

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 folder

TMs (bound), unpaginated, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), unpaginated, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

5 boxes

Scope and Contents

It remained unedited and became the basis for all of Anselmo's mythical episodes in La casa verde . It is entitled "Biografía y leyenda de la casa verde."

Physical Description

3 folders

TMsS, pp. numbered [1]-79, ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs(carbon)S, pp. numbered 1-79, with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered 1-79, ANs, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft B: (Paris, ), 1959 - 1962. 1 folder.
Scope and Contents

Series of episodes or separate stories that were added or adapted into draft A, to form the novel La casa verde

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered [1]-9, with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-33, with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered [1], 6-37 with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered 54-80, with holograph corrections., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 82-119, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered 82-119, with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-10, with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Niñas para la Casa del Señor" (Paris, ), 1962. 1 folder.
Scope and Contents

Original typescript with author's corrections (a longer and more elaborate version of another manuscript titled "La aventura." Chapters 1-6 pp. 1-80.

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 81-141 with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(pp. 96-98 are missing)

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 142-208, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 9-10, 17-19, 36-40, 56-59, 89-95, 126-129, 150-160, 181-190, 221-229, 233, 265-273, 304-314, 330-332, with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

10 folders

TMs, pp. numbered [1]-117, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 118-200, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 201-275, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 276-350, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 351-407, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 408-480, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 481-550, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 551-618, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 630-710 (pp. 619-629 are missing), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 711-833, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

11 folders

TMs, pp. numbered 1-75., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 76-182, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 183-275, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 276-391, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 392-460, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 461-530, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 531-641, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 642-700, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 701-775, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 776-840, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 841-902, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs (bound), pp. numbered [1]-312, ANs and holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered [313]-693, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

more than 1 folder

TMss, with holograph corrections., dates not examined. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Handwritten notes on this version by Jorge Edwards, four unnumbered pages, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

more than 1 folder

TMss, with holograph corrections., undated. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Physical Description

2 folders

TMs (bound carbon), pp. numbered [1]-312, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound carbon), pp. numbered [313]-693, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

5 folders

TMs (bound carbon, vol. 1), pp. numbered [1]-139, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound carbon, vol. 2), pp. numbered [1]-109, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound carbon, vol. 3), pp. numbered [1]-193, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound carbon, vol. 4), pp. numbered [1]-151, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound carbon, vol. 5), pp. numbered [1]-87, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous material used for La casa verde, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(early drafts of episodes, maps, travel notes, outlines, bibliographies) Includes a notebook, which in addition to material related to the novel, contains an unpublished translation of Rimbaud's "Un coeur sous une sotane" done in Paris in 1959 or 1960, and notes writen in april 1962, for an article or for a program for French television on César Vallejo.

Physical Description

1 folder

Scope and Contents

For the first version, see Notebooks E 1-4.

Physical Description

4 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-209, ANs and holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMss, ANs and holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-275, ANs and holograph corrections., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered [1]-349, with holograph corrections., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

Physical Description

4 folders

TMs, pp. numbered [1]-252 (Part I), with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [253]-436 (Part II), with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [437]-600 (Part III), with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [601]-772 (Part IV), with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Contains holograph corrections not in the original.

Physical Description

4 folders

TMs (carbon), pp. numbered [1]-[4], 53-252 (Part I). N.B. Chapters 1-2 (pp. 5-52) are missing, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered [253]-436 (Part II), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered [437]-600 (Part III), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (carbon), pp. numbered [601]-772 (Part IV), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs with holograph corrections., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-302, ANs and holograph corrections (made between ), 1983 August-1984 July. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-334, ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (photocopy), pp. numbered [140]-178, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(barely legible)

Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

TMs, pp. numbered 1-62 (chapters I-II), ANs and holograph corrections., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 63-139 (chapters III-IV), ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 140-248 (chapters V-VII), ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 249-364 (chapters VIII-X), ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous: newspaper articles and notes used in the writing of Historia de Mayta, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

Background material. Matsigenka , text by Father Joaquín Barriales, O.P., and "Mitos de la cultura Matsigenka" by the same author., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Background material on Matsigenka's myths and religious beliefs, dates not examined. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Background material. Maps and one photograph dated, 1985 March 15. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

TMs, pp. numbered [1]-83 (chapters I-IV), ANs and holograph corrections; inscribed to Luis Llosa Ureta and to the "habladores" machiguengas, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 84-144 (chapters V-VI), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 145-185 (chapters VII-VIII), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

TMs, pp. numbered [1]-72 (chapters I-III), ANs and holograph corrections; inscribed to Luis Llosa Ureta and to the kenkitsatatsirira machiguengas, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 73-163 (chapters IV-V), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 164-280 (chapters VI-VIII), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

TMs, pp. numbered [1]-89 (chapters I-III)., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 90-190 (chapters IV-V) with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 191-248 (chapter VI), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 249-323 (chapters VII-VIII), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

5 folders

TMs (copy), pp. numbered [1]-89 (chapters I-III), ANs and holograph and third party corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 90-190 (chapters IV-V), ANs and holograph and third party corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 191-248 (chapters VI), ANs and holograph and third party corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 249-323 (chapters VII-VIII), ANs and holograph and third party corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. numbered 4-5, 7-237, with some corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

Physical Description

1 folder

TMs 1-3 (I), [1]-4 (II), 1-19 (III), [1]-19 (IV), 1-17 (V), 1-18 (VI), 1-14 (VII), 1-10 (VIII), ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-165, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

8 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-68, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-119, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(completed on January 23, 1988)

Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered [1]-76 9chapters I-VII) with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 77-150 (chapters VIII-XIV and epilogue)) with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered [1]-66 (chapters I-VI) with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 67-149 (chapters VII-XIV and epilogue), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Three TLsS by Beatriz de Moura (Tusquets editor), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. numbered 7-199, with holograph corrections; cover proofs, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

This sub-series consists of notes and second and later drafts with holograph corrections of La chunga , La señorita de Tacna , Kathie y el hipopótamo , and El loco de los balcones . See also VII. Additional Papers.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

4 boxes

Physical Description

5 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-87, ANs and holograph corrections (London, ), 1985 May 31. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-103, with holograph corrections (Florence, ), 1985 July 6. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-104, ANs and holograph corrections (Florence, ), 1985 July 6. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-105 with holograph corrections (Florence, ), 1985 July 6. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TLS (xerox) from the author to Max Ferra concerning the possible production of La chunga at the Teatro Antar in New York (Lima, March 30, 1984). Eight note cards with annotations on scenes, mostly from Act 2., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

10 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-97, ANs and holograph corrections (Cambridge, ), 1977 October 20. 1 folder.
Physical Description

1 folder

miscellaneous fragments, TMs, pp. numbered 1-48, 17-26, ANs and hollograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-132 (Cambridge, ), 1977 November 15. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

TMs (copy?), pp. numbered [1]-121, ANs (Cambridge, ), 1978 January. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-121, with holograph corrections (Cambridge, ), 1978 January. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered [1] - 131, ANs and holograph corrections (Cambridge, ), 1978 April. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fourth version: Notebook, unpaginated, incomplete ms. (Washington, ), 1980 March. 1 folder.
Scope and Contents

In addition, this notebook contains notes for a revision of "El consejero" (La guerra de Canudos), as well as for an essay titled "Sobre el arte de mentir."

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-151, with holograph corrections (Washington, D.C., ), 1980 March. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-18, 1-10, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered 1-151 (Washington, ), 1980 March. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Galley proofs,, 1980 December. 68 galleys.
Physical Description

68 galleys

Page proofs, pp. 1-134, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(pp. 135-146 are missing)

Physical Description

1 folder

Physical Description

8 folders

Background material: Cata Podestá, Pieles negras y blancas , Lima,, 1960. 1 folder.
Scope and Contents

The author states (see note attached to cover) that this book constitutes the point of departure for Kathie y el hipopótamo : "I wrote almost all of it myself, in Paris toward the end of 1959 or the beginning of 1960..., working a bit like Santiago for Kathie in the play. As Mrs. Podestá was telling me her story about her trip to Africa, I was transcribing it at the typewritter; later in the day, I would correct the typescript..."

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Notebook, ANs and holograph corrections (Barranco, ), 1981 December. 144 pages.
Physical Description

144 pages

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-91, ANs and holograph corrections (London, ), 1982 March 18. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-92, ANs, and holograph corrections (London, ), 1982 May 25. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]- 94, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

(a number of pages have two or more versions bearing the same page number)

Physical Description

1 folder

ANs and holograph corrections (London, ), 1982 November. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notes for revisions, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound mimeographed copy), pp. numbered [1]-94, 1982 July. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, ANs and holograph corrections; one handwritten page with answers to editor's queries, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

7 folders

Physical Description

1 folder

TMs (photocopy), pp. numbered [1-2], 3-98, with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1-2], 3-107, with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Revised in London, February 1989, and in Los Pulpos, Lima, April 1990.

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (photocopy), pp. numbered 6-116B with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-124 with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-129, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-129, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Background material. Barbara Dalheimer, "Los balcones de Lima" Humboldt no. 85 , pp. 36-45 with a signed note by the author., 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

This sub-series consists of drafts of the film script "La guerra de Canudos" (also titled "Los perros del infierno" and "Los perros de la guerra"), material which served as the basis for the novel La guerra del fin del mundo ; first and later drafts for the film script of Pantaleón y las visitadoras ; notes and drafts for ¿Donde está la novia? ; a draft of A City within a City , and notes and drafts of scripts for the television program "La Torre de Babel."

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

3 boxes

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-82, ANs and holograph corrections (Barcelona, ), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered 1-225 (Barcelona: ), 1972-1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (mimeographed copy), pp. numbered [1]-[163], dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

This version of the script was corrected in the Dominican Republic in late 1974.

Physical Description

1 folder

"Los perros del infierno" or "Los perros de la guerra": Schedules of sequences, drafts of episodes, and miscellaneous fragments, dates not examined. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Physical Description

6 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 1-208, ANs and holograph corrections (Barcelona ), 1972-1973. 1 folder.
Scope and Contents

This version of the script was made at the same time the author was writing the second and third versions of the novel.

Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered 1-143, ANs and holograph corrections (Dominican Republic, ), 1975 June. 1 folder.
Scope and Contents

The film script was co-authored with José María Gutierrez.

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 144-243, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs (bound copy), pp. numbered [1]-219, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (bound copy), pp. numbered [1]-211, ANs and holograph corrections (Dominican Republic, ), 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous: Production handbook issued by Paramount Pictures; memorandum from Christian Ferry (executive producer) to Fred Siff with a note attached to Mario Vargas Llosa, producer of the film, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Notes with scripts for a television program of interviews, documentaries, debates and reports on cultural subjects, produced and directed by Mario Vargas Llosa on Chanel 5 (Panamericano) of Lima during six months of, 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

Television script for a program produced by Luis Llosa Urquidi and broadcasted by Canal 5 (Panamericana Televisión) in or, 1983-1984. 24 unnumbered notecards.
Physical Description

24 unnumbered notecards

Draft A: TMs, pp. numbered [1]-33, with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft B: TMs, pp. numbered [1]-51, with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft C: TMs, pp. numbered [1]-47, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-19, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

This sub-series consists of drafts of the short stories "Los jefes," "El abuelo," "El desafío," "El visitante," "El hermano menor," and "Día domingo," which were collected and published under the title Los jefes .

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

7 folders

Scope and Contents

Collection of six short stories written in Lima between 1953 and August 1958, and published in Barcelona in 1959 by Editorial Roca. The following drafts were all written in Madrid, between August and December, 1958, and submitted to the literary competition Premio Leopoldo Alas , which the author won.

Physical Description

7 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1], 4-18, 20-33, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered 28-33, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Draft A: TMs, pp. numbered [1]-10, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft B: TMs, pp. numbered [34]-45, with holograph corections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-15, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered [1]-15, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [46]-67, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered [46]-67, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Draft A: TMs, pp. numbered 1-14, with holograph corrections (Madrid, ), 1958 December. 1 folder.
Scope and Contents

(titled "El pacto")

Physical Description

1 folder

Draft B: TMs, pp. numbered 1-14, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft C: TMs (copy), pp. numbered [38]-52, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft D: TMs, pp. numbered 122-134, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Draft A: TMs, pp. numbered [1]-20, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft B (incomplete): TMs, pp. numbered 69-75, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft C: TMs (copy), pp. numbered [68]-89, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

Draft A: TMs, pp. numbered [1]-27, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft B (incomplete), TMs (copy), pp. numbered [1], 23-27, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Draft C (incomplete), TMs (copy), p. 120, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs (photocopy), pp. numbered 1-153 (Barcelona, ), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

This sub-series consists of second and later drafts with holograph corrections of La orgía perpetua: Flaubert y "Madame Bovary" ; García Márquez: historia de un deicidio ; "Secret History of a Novel" and its Spanish version,"Historia secreta de una novela;" Entre Sartre y Camus ; Contra viento y marea (vols. 1-3); La verdad de las mentiras ; El pez en el agua ; Desafíos a la libertad ; and drafts and offprints of essays written between 1952 and 1992. See also series VII. Additional Papers.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

33 boxes

Physical Description

4 folders

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-155; [1]-5 (footnotes), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pages not consecutively numbered, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs (bound), pp. numbered [1]-266 and holograph corrections (Barcelona, ), 1974 April-June. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered [1]-266, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 boxes

Physical Description

5 folders

TMs, pp. numbered [1]-181, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Fragments: "GGM y el cine: 'Tiempo de morir,'" TMs, pp. numbered [1]-3, with holograph corrections; "GGM, periodista", TMs, pp. numbered 1-5 with holograph corrections; outline (incomplete), TMs, pp. numbered 2-4, with holograph corrections.

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 182-318, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 319-418, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 457-561, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 562-641, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (bound), pp. numbered [1]-545, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs (copy), pp. numbered [1]-26, with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-56, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

Miscellaneous articles collected in the volume of essays Entre Sartre y Camus, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Later, these texts became part of Contra viento y marea .

Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered [1]-152, with holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous articles (original publications), dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Latter collected in the volume Contra viento y marea

Physical Description

1 folder

Physical Description

more than 2 folders (2)

TMss, ANs and holograph corrections of articles published in Contra viento y marea , vol. 1, 1962-1972. 2 folders.
Scope and Contents

Includes index and bibliography.

Physical Description

2 folders

Page and cover proofs, with holograph corrections of Contra viento y marea , vol. 1, 1962-1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

TMs and page proofs interfiled, pp. numbered 1-175, with holograph corrections of articles latter published in Contra viento y marea , vol. 2, 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs and page proofs interfiled, pp. numbered 176-270, with holograph corrections of articles latter published in Contra viento y marea , vol. 2, 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs and page proofs interfiled, pp. numbered 271-389, with holograph corrections of articles latter published in Contra viento y marea , vol. 2, 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs and page proofs interfiled, pp. numbered 390-480, with holograph corrections of articles latter published in Contra viento y marea , vol. 2 . Bibliography and index., 1972-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

"Dedicatoria a la vieja usanza," AMs, TMs with holograph corrections; articles under the heading "Un bárbaro entre civilizados," TMs with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Articles under the heading "Sangre y mugre de Uchuraccay," TMs with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"El país de las mil caras," TMs with holograph corrections (several versions), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Articles under the heading "Nicaragua en la encrucijada," TMs with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Mi hijo, el etíope", TMs, pp. numbered 1-31, with holograph corrections (2 versions, 1985, 1986). Articles under the heading "La revolución silenciosa," TMs, pp. numbered 1-19, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Articles under the heading "Varia opinión," TMs, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Articles under the heading "Varia opinión" (continued), TMs with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bibliography and index, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. [7]-84, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. 86-226, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. 227-304, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. 306-348, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. 349-443, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. 444-528, with annotations, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

"La verdad de las mentiras," TMs, pp. numbered 2-20, with holograph corrections (Barranco, June 2, 1989); "La verdad de las mentiras", TMs (copy), pp. numbered 1-20 [p. 1 is the text of a speech given at the Universidad Complutense, Madrid]; "El Dublin de Joyce" (1987), TMs, pp. numbered [1]-12, and notecards; "Capital del enjambre y la destrucción" (1989), TMs, pp. numbered [1]-10; "Las metamórfosis del lobo estepario" (1987), TMs, pp. numbered [1]-10, and notecards; "El santuario del mal" (1987) TMs, pp. numbered [1]-11, and notecards; "Una pesadilla realista" (1987), [1]-11, and notecards; "El derecho a la esperanza" (1987), TMs, pp. numbered [1]-10; (all TMss have a small number of holograph corrections)., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"El extranjero debe morir" (1988), TMs, pp. numbered [1]-11, and notecards; "Ramera, filósofa y sentimental" (1988), TMs, pp. numbered [1]-7, and notecards; "Elogio de la mala novela" (1989), TMs, pp. numbered [1]-10; "Lolita cumple treinta años" (1987), TMs, pp. numbered [1]-13, and notecards; "Mentira de príncipe" (1987), TMs, pp. numbered [1]-15, and notecards; "Una llama en el viento" (1989), TMs, pp. numbered 1-12, and notecards; "Redoble de tambor" (1987), TMs, pp. numbered [1]-11; "El cuaderno dorado de las ilusiones perdidas" (1988), TMs, pp. numbered [1]-10, and notecards; "El humanista desbaratado" (1988), TMs, pp. numbered [1]-9, and notecards; "La fiesta compartida" (1987), TMs, pp. numbered [1]-12; (all TMss have a small number of holograph corrections)., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"La revolución silenciosa" [preface to El otro sendero: la revolución informal , by Herndando de Soto (Lima: Editorial El Barranco, 1986)], TMs, pp. numbered [1]-19, (London, August 1986); TMs (copy), pp. numbered [1]-19, with holograph corrections (London, August 1986); TMs (carbon), pp. numbered 1-20 (London, October 1986); TMs, pp. numbered [1]-24 (November 30, 1986). "The Silent Revolution", English translation by Alfred Mac Adam, TMs, pp. numbered 1-18, with annotations., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notes, notecards, newspaper clippings, page proofs of article published in The New York Times Magazine (February 22, 1987) on this subject., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

"Martorell y el 'elemento añadido' en Tirant lo Blanc" (1972), [introduction to El combate imaginario , ed. Martín de Roguer, Barcelona: Seix Barral, 1972] TMs, pp. numbered [1]-26, with holograph corrections (1973); "El dorado de cabo a rabo" (undated, incomplete ms.); " Furtivos " (1977); "Entre infantes y difuntos" (1980); "Morir por un Afgano?" (1980), [ Piedra de toque ], TMs, pp. numbered [1]-5; "Frente democrático: una voluntad en marcha" (1988), TMs, pp. numbered [1]-4., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"En defensa de la democracia peruana" (1989), two unnumbered pp.; "Karl Popper al día, I: La verdad sospechosa" (1989), second draft, TMs, pp. numbered 1-6; "Karl Popper al día, II: La sociedad cerrada y el mundo tercero" (1989), second draft, TMs, pp. numbered 1-6; third draft, TMs, pp. numbered 7-12, with holograph corrections; "Karl Popper al día, III: Historicismo y ficción" (1989), final draft, TMs, pp. numbered 1-9; "Karl Popper al día, IV: el reformismo" (1990), second draft, TMs, pp. numbered 1-7; "De nuevo en campaña" (1990), TMs [1]-5, with holograph corrections; "Civiles y militares en el Perú de la libertad" (1990), TMs, pp. numbered [1]-23, with holograph corrections; "Foro, economía y agricultura, 1990-1995" (1990), incomplete second draft, TMs, pp. numbered [1]-3 and fifteen unnumbered pages, with holograph corrections; "El país que vendrá" (1990), first draft, TMs, pp. numbered 1-19, with holograph corrections; "The Power of Lies" (undated) two drafts, TMSs, pp. numbered 1-6., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous notes (conferences, speeches, etc.), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Drafts and printed versions of essays, lectures, and prologues written between 1952 and 1992. The author has provided lists of this material ordered chronologically and alphabetically (box 9, folder 1). The user should refer to these lists to locate any specific article. There is some overlap with the material already included in this sub-series (E. Nonfiction).

Physical Description

17 boxes

Chronological and alphabetical list of essays,, 1952-1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1952. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1953. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1955. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1956. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1957. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1958. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1959. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1960. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1962. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1963. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1964. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1965. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1966. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1967. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1968. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1970. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1971. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1972. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1973. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1974. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1975. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1976. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1977. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1978. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1979. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1980. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1981. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1982. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1983. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays, 1984. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1985. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1986. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1987. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Essays, 1988. 3 folders.
Physical Description

3 folders

Essays, 1989. 4 folders.
Physical Description

4 folders

Essays, 1990. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1991. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Essays, 1992. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Physical Description

6 boxes

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered [1]-140, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 141-257, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered [1]-142, ANs and holograph correction, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 143-268, ANs and holograph corrections, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

TMs, pp. numbered [1]-90, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 191-419, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 2-23, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 378-407, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Photocopy of notebook (Berlin, November 1991), "El pez en el agua, Cuaderno 2", pp. numbered [1]-90, ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

8 folders

TMs, pp. numbered 137-165 (chapter vi), pp. numbered 294, 243-264 (chapter vii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 201-241 (chapter viii), pp. numbered 255 (501), 522-539 (chapter ix), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 290 (265), 266-300 (chapter x), pp. numbered 324 (568), 569-608 (chapter xi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 540-567 (chapter xii), pp. numbered 387 (635), 636-680, (chapter xiii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 433 (609), 610-634. (chapter xiv), pp. numbered 457 (737), 738-776, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 681-736 (chapter xvi), pp. numbered 847-885 (chapter xvii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 582 (777), 778-846 (chapter xviii), pp. numbered 652 (972), 973-1000 (chapter xix), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 680 (886), 887-971 (chapter xx), ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

12 folders

TMs, pp. numbered [1-4]-64 (chapters i-ii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 65-134 (chapters iii-iv), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 135-193 (chapters v-vi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 194-254 (chapters vii-viii), with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 255-323 (chapters xi-x), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 324-386 (chapters xi-xii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 387-456 (chapters xiii-xiv), with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 457-543 (chapters xv-xvi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 544-651 (chapters xvii-xviii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 652-763 (chapters xix-xx), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Colofón," first version (1993): TMs, pp. numbered 1-12, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

(fragments), TMs with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

11 folders

TMs, pp. numbered [1-4]-62 (chapters i-ii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 63-131 (chapters iii-iv), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 132-163 (chapter v), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 164-210 (chapters vi-vii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 211-283 (chapters viii-ix), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 284-354 (chapters x-xi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 355-423 (chapters xii-xiii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 424-484 (chapters xiv-xv), with holograph corrections; pp. numbered 425, 433-439, with ANs and holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 485-567 (chapters xvi-xvii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 568-662 (chapters xviii-xix), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 663-742 (chapter xx), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

TMs, pp. numbered [1-3]-62 (chapters i-ii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 63-131 (chapters iii-iv), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 132-187 (chapters v-vi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 188-245 (chapters vii-viii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 246-313 (chapters ix-x), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 314-372 (chapters xi-xii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 373-415 (chapter xiii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 439-521 (chapters xv-xvi), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 522-624 (chapters xvii-xviii), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 625-731 (chapters xix-xx), with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 folder

second version, Princeton, N.J., February 1993: TMs, pp. numbered 1-12, with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

corrected second version, Princeton, N.J., March 1993, TMs, pp. numbered [1]-12, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fragments, ANs with additions and corrections to chapters ii, xv, xix, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Name Indices, dates not examined. 1 folder.
Scope and Contents

Corrections for the Spanish edition published by Editorial Seix Barral (Barcelona, 1993)

Physical Description

1 folder

Documentation,, 1987-1990. 5 folders.
Scope and Contents

Consists of notebooks, articles, pamphlets, press clippings, etc.

Physical Description

5 folders

Physical Description

2 boxes

Physical Description

4 folders

, nos. 1-23 (with gaps in the number sequence) - TMss, some with holograph corrections, 1990 November -1991 November. 1 folder.
Physical Description

1 folder

, nos. 28-41 (with gaps in the number sequence) - TMss, some with holograph corrections, 1992 February -1992 September. 1 folder.
Physical Description

1 folder

, nos. 42-55 (with gaps in the number sequence) - TMss, some with holograph corrections, 1992 September -1993 April. 1 folder.
Physical Description

1 folder

, nos. 56-75 (with gaps in the number sequence) - TMss, some with holograph corrections, 1993 April -1994 January. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tables of contents: TMss with holograph corrections, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

TMs, pp. numbered [1-3]-125, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 126-258, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

TMs, pp. numbered 259-418, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. numbered 1-150, with holograph corrections (photocopy); miscellaneous correspondence, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Page proofs, pp. numbered 151-319, with holograph corrections (photocopy), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

"La democracia, hoy", lecture delivered at the conference sponsored by Inter-American Dialogue which took place in Washington, D.C., from April 7-10, 1994): TMs, pp. numbered [1]-21; "Democracy today," two different English versions; notes and correspondence, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"El paraíso de los libros," lecture delivered at Georgetown University for the Georgetown University Libraries Two Millionth Volume Celebration, : TMs, pp. numbered [1]-8; "El paraíso de los libros," Hay-on-Wye, Wales, June, 1991, printed version (two copies), pp. numbered 6-14; "Book Paradise/The Paradise of Books", English version - TMs, five unnumbered pp. with holograph corrections; "The Paradise of Books", printed version, pp. numbered 7-15. Notes (three index cards), 1994 May 4. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Tirant Lo Blanc: las palabras como hechos" (London, December 14, 1990 ): TMs, pp. numbered [1]-20. Text of the lecture delivered on the occasion of the V Centenary of Tirant Lo Blanc Conference (Barcelona, 1992), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

This sub-series consists of "Mis primeros versos," a notebook (24 unnumbered pages) with poems written when the author was twelve years old.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

1 folder

"Mis primeros versos" ["Versos de niño"]. . (Poems written when the author was twelve years old). Bound, 24 unnumbered pages., 1949 October-December. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of letters from family members, publishers, and a wide range of renowned writers such as Jorge Amado, José María Arguedas, Carlos Barral, Mario Benedetti, José Bianco, Julio Cortázar, José Donoso, Rosario Ferré, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Ana María Matute, Pablo Neruda, José Emilio Pacheco, Nelida Piñon, Carlos Quijano, Augusto Roa Bastos, Sebastián Salazar Bondy, Manuel Scorza, and others.

Arrangement

This series is arranged into two subseries: Pre-1984, and Post-1984.

Physical Description

26 boxes

Scope and Contents

This sub-series consists of letters from family members, publishers, and a wide range of renowned writers such as Jorge Amado, José María Arguedas, Carlos Barral, Mario Benedetti, José Bianco, Julio Cortázar, José Donoso, Rosario Ferré, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Ana María Matute, Pablo Neruda, José Emilio Pacheco, Nelida Piñon, Carlos Quijano, Augusto Roa Bastos, Sebastián Salazar Bondy, Manuel Scorza, and others. See also series VII. Additional Papers.

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondent.

Physical Description

26 boxes

Physical Description

3 folders

A-Al, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Am-Ar, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

As-Az, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Abreu Adorno, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Agencia EFE, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Agencia Literaria Carmen Balcells, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Alegría, Alonso, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alegría, Claribel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alegría, Fernando, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alianza Editorial, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alvarez Gardeazábal, Gustavo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Amado, Jorge, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Amaru, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Westphalen, Emilio A.

Physical Description

1 item

Amoros, Andrés, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Angel, Albalucía, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Angvik, Birger, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arana Freire, Elsa, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Aray, Edmundo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arciniegas, Germán, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arguedas, José María, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ariel / Seix Barral, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Armand, Octavio R., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Armas Marcelo, Juan Jesús, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrabal, Francisco, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ashton, Dore, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Asociación Judía del Perú (C. Eskenazi, Y. Hasson), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

5 folders

B-Bañ, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bar-Ben, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ber-Bj, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bl-Bo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Br-Bz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Badosa, Enrique, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Plaza & Janés.

Physical Description

1 item

Bareiro Saguer, Rubén, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Barnard College (M. Servovidio, C. S. Olton), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Barral, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Barral Editores, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Barrenechea, Ana María, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

BBC (London), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Belaúnde Aubry, Carito, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Belaúnde Terry, Fernando, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Belevan, Harry, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Belli, Carlos Germán, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bellow, Saul, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Benedetti, Mario, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bensoussan, Albert, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Berger, Victor, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bianco, José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Böll, Heinrich, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Books Abroad (Ivar Ivask), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Borau, José Luís, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Botero, Fernando, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Brotherston, Gordon, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bryce Echenique, Alfredo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Buarque, Cristovam, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bulgakova, Nina, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

6 folders

C-Cap, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Car-Cav, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ce-Cev, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ch-Ci, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cl-Com, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Con-Cz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cabrera Infante, Guillermo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cambridge University, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Camino Díez Canseco, Daniel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Campos, Julieta, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Canfield Jr., Cass and family, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Harper & Row.

Physical Description

1 item

Caretas (C. Hildebrandt, J. Vargas Cifuentes), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Zileri Gibson, Enrique.

Physical Description

1 folder

Casa de Las Américas (Haydee Santamaría et al.), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Fernández Retamar, Roberto.

Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Castellet, José María, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Seix Barral.

Physical Description

1 item

Cela, Camilo José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Center for Inter-American Relations (Roger D. Stone et al.), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Christ, Ronald and Review .

Physical Description

1 folder

Chang-Rodríguez, Eugenio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chang-Rodríguez, Raquel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Christ, Ronald, undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Center for Inter-American Relations and Review .

Physical Description

1 folder

Cicogna, Enrico, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cisneros, Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cobo Borda, Juan Gustavo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Collazos, Oscar, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Columbia University, undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under MacShane, Frank.

Physical Description

1 folder

Conti, Haroldo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cooper Llosa, Frederick, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cornejo Polar, Jorge, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cortázar, Julio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cowell, Gloria de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Coyné, André, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cruchaga Belaunde, Miguel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cuadra, Pablo Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cueto, Alonso, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

D-De, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Di, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Do-Du, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Davis, Mary E., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Deira, Ernesto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Desnoes, Edmundo, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Fornet, Ambrosio.

Physical Description

1 item

Deústua, Raúl, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Díaz, José Pedro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Díaz-Quiñones, Arcadio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Di Benedetto, Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Díez, Luis Alfonso, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Donoso, José and María Pilar, undated.
Physical Description

multiple folders

Dorfman, Ariel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Drummond, Roberto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

E-Editorial, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Edw-Ex, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editions Gallimard (H. Bianciotti, C. Gallimard, U. Karvelis, et al.), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editora Nova Fronteira, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editorial Anagrama (Jorge de Herralde), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editorial Cuadernos para el Díalogo, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under José M. Guelbenzu.

Physical Description

1 item

Editorial Los Amigos del Libro (Werner Guttentag), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editorial Lumen (Esther Tusquets), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Peri Rossi, C.

Physical Description

1 folder

Editorial Playor, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Montaner, Carlos Alberto.

Physical Description

1 item

Editorial Seix Barral, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Seix Barral.

Physical Description

1 item

Editorial Sudamericana, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editorial Universitaria, S.A. (Lima, Perú), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Edwards, Jorge, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Enzensberger, Hans Magnus, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espinoza Dueñas, Francisco and Pilar, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Estrazulas, Enrique, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

F-Fe, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fi-Fo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fr-Fz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Faber and Faber, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Farrar, Straus & Giroux, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Feltrinelli Editore (Giorgio Feltrinelli), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fernández Moreno, Cesar, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fernández Retamar, Roberto, undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Casa de las Américas.

Physical Description

1 folder

Fernández Santos, Francisco, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ferré, Rosario, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ferreyros R., Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ferry, Christian, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Flakoll, Bud, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fondo de Cultura Económica (Arnaldo Orfila Reynal), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Siglo Veintiuno Editores.

Physical Description

1 folder

Fornet, Ambrosio (Edmundo Desnoes), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Franco, Jean, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fuentes, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fundación Príncipe de Asturias, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

FUNDES, Fundación de Estudios Sociológicos, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Marias, Julián.

Physical Description

1 item

Physical Description

3 folders

G-Gaz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ge-Gr, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gu-Guz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gadea, Hilda, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Galeano, Eduardo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gallagher, David, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

García Hortelano, Juan, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Marsé, Juan.

Physical Description

1 item

García Márquez, Gabriel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Gelman, Juan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Giménez González, Alicia, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ginferrer, Pedro (Pere), undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Seix Barral.

Physical Description

1 item

Giulio Einaudi Editore (Giulio Einaudi, Laura González), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Cicogna, Enrico.

Physical Description

1 folder

Goldemberg, Isaac, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gómez, José Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gómez, Livio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

González, Angel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

González, Felipe, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

González León, Adriano, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

González Olaechea, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Goytisolo, Juan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grande, Félix, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Granta (Bill Buford), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grove Press (Richard Seaver), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Guelbenzú, José María, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gutiérrez, José María, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

H-He, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hi-Hu, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Harper & Row (Cass Canfield Jr. et al.), undated. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Harss, Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hasselbach, Iben, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Heraud, Javier, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hewison, Rowan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hinostroza, Rodolfo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hispamérica (Saúl Sosnowski), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Sosnowski, Saúl.

Physical Description

1 folder

Homar, Lorenzo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Huneeus, Cristián, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

I-Instituto, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Insula-Iz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Imber, Sofía (Museo de Arte Contemporáneo de Caracas), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Index on Censorship, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes, Caracas, Venezuela. ( Imagen, Revista Nacional de Cultura ), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

INTAR. Hispanic American Theatre, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

J-Ji, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Jo-Jz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Jitrik, Noé, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Jonathan Cape Ltd. (Tom Maschler), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Josef, Bella, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

K-Kh, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ki-Kz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kemp, Lysander, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kollek, Theodor (Teddy), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Krauze, Enrique, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Vuelta .

Physical Description

1 item

Lafaye, Jacques ( Etudes Iberiques et Latino-Américaines), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lafforgue, Jorge (Centro Editor de América Latina S.A.), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lafourcade, Enrique, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lane, Helen, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lang, Jacques, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Larsen, Mark, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lastra, Pedro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lavín Cerda, Hernán, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lechner, Juan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Leger, Sylvie, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lesfargues, Bernard, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Letts, Ricardo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

The Leys School, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lezama Lima, José, and Eloisa Lezama Lima, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Libre (Plinio Apuleyo Mendoza), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Librería Editorial Jorge Alvarez, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lihn, Enrique, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Liscano, Juan ( Zona Franca ), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa (family), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa, Carmen Ureta de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa Bustamante, Pedro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa Ureta, Dora, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa Ureta, Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llosa Urquidi, Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Loayza, Luis, circa 1959-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

López-Baralt, Luce, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lorenz, Günter W., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Louisiana State University, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lowenthal, Abraham F., undated. 1 item.
Scope and Contents

See under The Wilson Center.

Physical Description

1 item

Luchting, Wolfgang A, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lynch, Marta, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

4 folders

L-La, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Le-Li, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ll-Lo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lu-Ly, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

5 folders

M-Mar, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mas-Mey, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mi-Mj, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mo-Mord, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

More-Mz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mac Adam, Alfred J., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

McKenney, Kerry, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

MacShane, Frank, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Machado, Alfredo C., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maldonado-Denis, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marcha (Carlos Quijano, Jorge Ruffinelli), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marias, Julián, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marichal, Juan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marsé, Juan and Juan García Hortelano, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Martin, Gerald, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Martínez, Tomás Eloy, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Martínez Moreno, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mason, Bruce, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Massachusetts Mental Health Center / Harvard University Medical School, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Masuda, Shozo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Matilla, Alfredo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Matute, Ana María ( Artes Hispánicas / Hispanic Arts ), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Medina, Cremilda, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mejía Sánchez, Ernesto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mejía Valera, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mejía Vallejo, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Meneses, Carlos (Coco), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Meulenhoff Nederland bv (Laurens van Krevelen), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Michael, Michael, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miró Quesada Garland, Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Moncloa, Francisco, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Montaner, Carlos Alberto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Monteforte Toledo, Mario, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Monterroso, Augusto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Montes de Oca, Marco Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Moura, Beatriz de (Tusquets Editor and Editorial Lumen), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Muchnik Editore (Mario and Nicole Muchnik), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mujica Gallo, Miguel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mujica Láinez, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Muñoz Suay, Ricardo (Acta-Films), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mutis, Alvaro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

N (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Naumon, N., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Neruda, Pablo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

The New York Times, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Nora, Pierre, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Novikova, Ludmila, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Novoa, José Ramón, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Nuñez del Prado, Hugo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

O (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oliver, María Rosa, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Olivera, Hector, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Onetti, Juan Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oquendo, Abelardo, circa 1958-1977. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Orive, María Cristina, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Orrillo, Winston, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ortega, Julio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ortíz de Zevallos, Felipe, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Otero, Lisandro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oviedo, José Miguel, undated. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Physical Description

3 folders

P-Pat, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pe-Pit, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pl-Pu, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pacheco, José Emilio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Padilla, Heberto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Padrón, Justo José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Palma-Ferreira, João, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Papeles , Ateneo de Caracas (Ludovico Silva), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Paz, Octavio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Peden, Margaret Sayers, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Peri Rossi, Cristina, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pinilla, Patricia, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Piñón, Nélida, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pita, Alfredo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Plaza & Janés (Enrique Badosa et al.), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Plural (Danubio Torres Fierro), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Paz, Octavio.

Physical Description

1 folder

Populibros Peruanos (Manuel Scorza), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pottlitzer, Joanne, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Praz, Mario, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Princeton University (James E. Irby, Peter T. Johnson et al.), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Puig, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Q (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Quijano, Carlos, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Marcha .

Physical Description

1 item

Physical Description

3 folders

R-Re, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ri-Rod, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rog-Rz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rabassa, Gregory, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rama, Angel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rama, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ramírez de Arellano, Olga, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Reid, Alastair, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Renoir, Jacques, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Revilla, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ribeyro, Julio Ramón, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ricci, Julio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rijkmans, J. G., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rizik, Raúl, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Roa Bastos, Augusto, and Amelia Roa Bastos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rocha, Glauber, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rodman, Selden, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rodríguez Monegal, Emir, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rodríguez Villar, Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Roggiano, Alfredo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rojas, Manuel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rossman, Charles (University of Texas, Austin), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Roth, Philip, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Roy-Cabrerizo, Joaquín, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ruffinelli, Jorge, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Marcha .

Physical Description

1 item

Rushdie, Salmon, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 folders

S-Sa, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sc-So, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sp-Sz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Saba, Edgar, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sábato, Ernesto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Salazar Bondy, Sebastián, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sánchez, Luis Rafael, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sarduy, Severo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sastre, Alfonso, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Saura, Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Saura, Carlos, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Schifrin, Lalo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scorza, Manuel, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Populibros Peruanos.

Physical Description

1 item

Siglo Veintiuno Editores (Arnaldo Orfila Reinal), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Fondo de Cultura Económica.

Physical Description

1 folder

Silva, Clara, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Silva, Ludovico, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Papeles .

Physical Description

1 item

Silva-Cáceres, Raúl, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Silva Ruete, Javier, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sin Nombre, undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Vientos Gastón, Nilita.

Physical Description

1 folder

Skármeta, Antonio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sologuren, Javier, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sommers, Joseph, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Soriano, Elena ( El Urogallo ; Agrupación Socialista de Chamartin FSM-PSOE), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sosnowski, Saúl, undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Hispamérica .

Physical Description

1 folder

Soto Polar, Hernando de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St. Martin, Hardie, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Stevenson, José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Suhrkamp Verlag (Michi Strausfeld), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sur (Enrique Pezzoni, María Luisa Bastos), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Szyszlo, Ferndando de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Seix Barral, undated. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Physical Description

2 folders

T-Ti, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

To-Tz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Teixeira de Aguilar, José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tévan, Juan, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Thomas, Hugh, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Thorndike, Guillermo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tierno Galván, Enrique, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Times Literary Suplement (John Sturrock, John Gross), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tollinchi, Esteban, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Torrents, Nissa, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Traba, Marta, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Triana, José, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tusquets Editor, undated. 1 item.
Scope and Contents

See under Moura, Beatriz de.

Physical Description

1 item

U (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Universidad (A-Z), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Universidad de Puerto Rico, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Universidade (A-Z), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Universitat-Universitet, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

University (A-Z), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

University of California (Berkeley, Davis, Irvine, Los Angeles, Riverside, Santa Barbara), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

University of London (King's College, Queen Mary, Institute of Latin American Studies), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

University (Université de) of Paris (Sorbone, Vincennes, Paris VIII), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

University of Texas (Austin). Includes University of Texas Press., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Urbina, Gladys Eguren de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Uribe, Germán, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Urquidi, Julia, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Uslar Pietri, Arturo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 folders

V-Ve, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vi-Vz, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Valdivieso, Jaime, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vallejo, Georgette, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Varela, Blanca, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas, Ernesto A., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas, Humberto (Joseph Bert), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas Llosa (children), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas Llosa, Julio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas Maldonado, Ernesto, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas Vega, Raúl O., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vasquez Arce, Carmen, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Veiravé, Alfredo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Véliz, Claudio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vientos Gastón, Nilita ( Asomante ), undated. 1 folder.
Scope and Contents

See also under Sin Nombre

Physical Description

1 folder

Viñas, David, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vuelta (Enrique Krauze), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

W (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Wacquez, Mauricio, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Washington State University (Pullman), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Watts, Luz Campana de, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

West, Paul, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Westphalen, Emilio Adolfo ( Amaru ), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Wexler, Haskell, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Williams, Raymond L., undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

The Wilson Center, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

The Wilson Center (Abraham F. Lowenthal), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

World Media Conference (Larry R. Moffitt), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Xirau, Ramón, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Y (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yabar, Liliana, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yurkievich, Saúl, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Z (General), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zaid, Gabriel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zamora Vicente, Alonso, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zileri Gibson, Enrique ( Caretas ), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zisman, Alex, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zubizarreta, Armando, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1975-1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N. A-E, 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N. F-Z, 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1980. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unidentified, undated. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Scope and Contents

This sub-series consists of unprocessed correspondence from 1985 to 1989 and 1992 to 1994. See also series VII. Additional Papers.

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondence.

Physical Description

24 boxes

A-K, 1985. 6 folders.
Physical Description

6 folders

L-S, 1985. 5 folders.
Physical Description

5 folders

T-Z, 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unidentified, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

A-R, 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

S-Z, 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

P. E. N., 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unidentified, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

A-N, 1987. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Q-Z, 1987. 2 folders.
Physical Description

2 folders

P.E.N., 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unidentified, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

A-L, 1988. 5 folders.
Physical Description

5 folders

M-Z, 1988. 6 folders.
Physical Description

6 folders

P. E. N., 1988. 6 folders.
Physical Description

6 folders

Unidentified, dates not examined. 6 folders.
Physical Description

6 folders

A-F, 1989. 5 folders.
Physical Description

5 folders

G-Q, 1989. 5 folders.
Physical Description

5 folders

R-Z, 1989. 4 folders.
Physical Description

4 folders

Unidentified, dates not examined. 4 folders.
Physical Description

4 folders

P. E. N., 1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

A-N, 1992. 13 folders.
Physical Description

13 folders

O-Z, 1992. 8 folders.
Physical Description

8 folders

C-Z, 1993. 5 folders.
Physical Description

5 folders

Faxes, 1993. 4 folders.
Physical Description

4 folders

A-B, 1993-1994. 6 folders.
Physical Description

6 folders

B-D, 1993-1994. 5 folders.
Physical Description

5 folders

E-G, 1993-1994. 6 folders.
Physical Description

6 folders

H-L, 1993-1994. 7 folders.
Physical Description

7 folders

M-P, 1993-1994. 6 folders.
Physical Description

6 folders

Q-T, 1993-1994. 6 folders.
Physical Description

6 folders

U-Z, 1993-1994. 4 folders.
Physical Description

4 folders

Unidentified, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unorganized, 1993-1994. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Unorganized, 1994. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Scope and Contents

This series consists of manuscripts of translations of Kathie y el hipopótamo (English, Italian), La Chunga (English), La señorita de Tacna (English, German, Portuguese, and Swedish), Historia de Mayta (English), ¿Quién mató a Palomino Molero? (English), La guerra del fin del mundo (English and Norwegian), El hablador (English), and El pez en el agua (English); a theatrical adaptation of La ciudad y los perros ; and some miscellaneous printed matter. This sub-series is arranged by name of work in order of accession.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme.

Physical Description

11 boxes

Scope and Contents

Theatrical adaptation by Edgar Saba

Physical Description

1 folder