Main content
Phyllis Walter Goodhart Gordan papers
Notifications
Held at: Bryn Mawr College [Contact Us]Bryn Mawr College Library, 101 N. Merion Avenue, Bryn Mawr 19010
This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Bryn Mawr College. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.
Overview and metadata sections
Born in New York City in 1913 of a distinguished New York family, Phyllis Walter Goodhart attended the Brearley School. She then entered Bryn Mawr College, graduating in 1935 with a major in Latin, and continued her studies at Radcliffe from 1935-38, receiving a M.A. in Latin, Greek, and paleography. While at Bryn Mawr, she developed a life-long interest in the works of the Italian humanists, especially that of Poggius Bracciolini. She was to spend some forty years editing, translating, and annotating the letters of Poggius to Nicolaus de Niccolis, an effort which culminated in the 1974 publication by Columbia University Press of her book Two Renaissance Book Hunters. In addition to her scholarly work, Mrs. Gordan served on numerous boards of mostly learned institutions: she served as a Trustee of the American Academy of Rome, the American Philological Association, the Brearley School, Bryn Mawr College, the Carnegie Corporation of New York, the Medieval Academy of America, the New York Public Library, the New York Society Library, and the Renaissance Society of America. Mrs. Gordan died in 1994.
The Phyllis Walter Goodhart Gordan papers consist of the scholarly papers of Phyllis Walter Goodhart, graduate of Bryn Mawr College (BA 1935) and a Latin and Greek scholar. The collection, which ranges from 1913-1994, consists of bibliographic and biographic notes on Renaissance leaders, scholars, and ecclesiastics. It also contains a catalog of humanist manuscripts in European libraries, notes on Ernst Walser's archive of research materials, and a concordance for the numeration of Poggio' letters to Nicolaus de Niccolis in the editions of Gordan, Tonelli, Wilmanns, and Ruegg (unpublished). Furthermore, the extensive collection of microfilms contains excerpts from more than five-hundred manuscripts, as well as a film of Ruegg's critical text of Poggio' letters to Nicolaus.
The collection is divided into two series: "Series I: Papers," and "Series II: Microfilm."
Mrs. Gordan's extensive scholarly papers reflect her many years of careful study of Italian humanism. These notes, for the most part, are contained in many dozens of black loose-leaf binders, many written in her own hand and then subsequently typed. The researcher should note that considerable duplication occurs because of this. The bulk of this collection is made up of bibliographic and biographic notes on Renaissance leaders, scholars, and ecclesiastics (Boxes 1-5, 12-13). In addition to this core of information, the collection contains several items of special interest to the scholar: a catalogue of humanist manuscripts in European libraries, notes on Ernst Walser's archive of research materials, and a concordance for the numeration of Poggius' letters to Nicolaus de Niccolis in the editions of Gordan, Tonelli, Wilmanns, and Ruegg (unpublished). All of these items are found in Box 6 (handwritten) and Box 12 (typed).
The extensive collection of microfilms contains excerpts from more than five-hundred manuscripts, as well as a film of Ruegg's critical text of Poggius' letters to Nicolaus.Several challenges to the scholar attempting to use this collection should be noted. First and foremost, researchers should be aware of the extensive duplication mentioned above; this often results in two, three, or more copies of any individual page of notes or translation, which are almost never precisely identical. Second, this catalogue includes the names of individual personalities on which Mrs. Gordan took notes in the form given on the first page of notes pertaining to that individual, whether in the Italian (or other vernacular) form, in Latin, or by another title. Third, although Mrs. Gordan's notes are generally arranged alphabetically, her system of alphabetizing is sometimes based on the individual's first name, sometimes on his family name, or occasionally even on his title (e.g. John Kemp under "C" for "Archbishop of Canterbury"); it also sometimes appears to be based on the individual's name in Latin even when the name is given in the vernacular form in the notes (e.g. "Giovanni" filed under "I" for "Ioannes"). Fourth and finally, although the catalogue lists all the individuals included in the notebooks, the quantity of notes for each may vary widely, from a single line to several hundred pages; this has been indicated in the catalogue where possible.
Gordan's research of Italian humanists culminated in her 1974 monograph of the translated and annotated letters of Poggius Braccolini to Nicolaus de Niccolis. This collection contains Gordan's research for this book, as well as her extensive and invaluable notes on other Renaissance leaders. Gordan's collection would be of use to the those interested in Italian humanists, especially Poggius Bracciolini.
Bequest of the estate of Phyllis Gordan.
- Publisher
- Bryn Mawr College
- Finding Aid Author
- Celia E. Schultz, Matthew C. Farmer, Melissa Torquato
- Access Restrictions
-
This collection is open for research.
- Use Restrictions
-
Standard Federal Copyright Laws Apply (U.S. Title 17)
Collection Inventory
Mrs. Gordan's notes, translations, and assorted other miscellaneous papers are organized into 22 boxes as they were received by the library. The bulk of the materials are her notes on various Renaissance figures, arranged by the individuals' names, and her translations of the letters of Poggio Bracciolini. The following is a rough summary of the contents of each box; the scholar making use of these materials should be aware, however, that although the materials within individual boxes are generally organized, there is only sometimes an overarching organization between boxes.
A photocopy of this binder is located in Box 5, Vol. 17. The names listed in this volume correspond to those appearing in the binders of bibliographic and biographic notes in Boxes 1-5. The names are spelled as they appear on the first page of each entry
A photocopy of this binder is located in Box 5, Vol. 18. The figures listed in this volume correspond to those appearing in the binders of bibliographic and biographic notes in Boxes 1-5.
Duplicate typed version is located in Box 3, Vol. 14. Handwritten version found in Box 2, Vol. 13
Duplicate typed version is located in Box 3, Vol. 15. Handwritten version found in Box 2, Vol. 14
Duplicate typed version is located in Box 3, Vol. 16. Handwritten version found in Box 2, Vol. 15.
Duplicate typed version is located in Box 5, Vols. 10 & 11. Handwritten version found in Box 4, Vol. 5.
This volume is somewhat out of order. Duplicate [almost exact] typed version is located in Box 5, Vol. 12. Handwritten version is located in Box 4, Vols. 7 & 8.
Duplicate typed version is located in Box 5, Vol. 13. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 9.
includes 'B.N. new acquisitions'
Duplicate typed version is located in Box 5, Vol. 14. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 10.
Hieronymus Tifernates filed in this section
Duplicate typed version found in Box 5, Vol. 15. Handwritten version found in Box 4, Vol. 10.
Duplicate [almost exact] typed version is located in Box 5, Vol. 16. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 10 & 11.
Duplicate typed version is located in Box 5, Vol. 16. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 10 & 11.
Box 2 is part of the unit, comprised of Boxes 1-5, which contains all of Mrs. Gordan's notes in both handwritten and typed versions. In general, this box is the handwritten counterpart to Box 1 Vols. 3-5, all of Box 3, and Box 5 Vols. 1 & 2.Box 3 is part of the unit, comprised of Boxes 1-5, which contains all of Mrs. Gordan's notes in both handwritten and typed versions. In general, this box is the typed counterpart to Box 2.
This box contains eighteen black loose-leaf binders in which are Mrs. Gordan's typed bibliographic and biographic notes on Renaissance figures. Each binder is arranged alphabetically as follows:
Typed version is located in Box 3, Vol. 1.
no typed counterpart
Typed version is located in Box 3, Vol. 2.
Typed version is located in Box 3, Vol. 3.
Typed version is located in Box 3, Vol. 4.
Typed version is located in Box 3, Vol. 6.
Typed version is located in Box 3, Vol. 5.
Typed version is located in second half of Box 3, Vol. 8.
Should be II, but labeled I; typed version is located in Box 3, Vol. 7 & 8.
no typed counterpart
Typed version is located in Box 3, Vol. 9.
Typed version is located in Box 3, Vol, 10 & 11.
Some subjects filed here not by name but by title, such as John Stafford, Archbishop of Canterbury. Typed version of this binder is located in Box 3, Vol. 11 & 12.
Typed version is located in Box 3, Vol 13.
Typed versions are located in Box 1, Vol. 3
Typed versions are located in Box 3, Vol. 14 & 15
Typed versions are located in Box 1, Vol. 4 and Box 3, Vol. 15.
Typed versions are found in Box 1, Vol. 5 and Box 3, Vol. 16.
Front cover is very loose. Typed version is located in Box 3, Vol. 17.
typed version is located at front of Box 3, Vol 17.
Typed version is located in Box 3, Vol. 18.
Typed version is located in Box 3, Vol. 18.
Typed version is located in Box 5, Vols. 1 & 2
Box 3 is part of the unit, comprised of Boxes 1-5, which contains all of Mrs. Gordan's notes in both handwritten and typed versions. In general, this box is the typed counterpart to Box 2.
This box contains eighteen black loose-leaf binders in which are Mrs. Gordan's typed bibliographic and biographic notes on Renaissance figures. Each binder is arranged alphabetically as follows:
Handwritten version is located in Box 2, Vol 1.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 2
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 3.
Handwritten version is located in Box 2, Vol.4
The first few pages labelled 'Jacobus Bracellus' are out of order. Handwritten version is located in Box 2, Vol. 6.
Handwritten version found in Box 2, Vol. 8
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 5.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 8.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 7.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 9.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 10.
Some entries are listed alphabetically by title, such as 'John Stafford, Archbishop of Canterbury'. Handwritten version of this binder is located in Box 2, Vols. 10 & 11.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 11.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 12.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 3. Handwritten version found in Box 2, Vol. 13.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 4. Handwritten version found in Box 2, Vol. 14.
carried over from Volume 14 of this box
Duplicate typed version found in Box 1, Vol. 5. Handwritten version is located in Box 2, Vol. 15.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 16.
Handwritten notes found farther back in Box 2, Vol. 16.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 17.
Handwritten notes found in Box 2, Vol. 16.
Box 4 is part of the unit, comprised of Boxes 1-5, which contains all of Mrs. Gordan's notes in both handwritten and typed versions. In general, this box is the handwritten counterpart to Box 5.
This box contains eleven black loose-leaf binders in which are Mrs. Gordan's handwritten bibliographic and biographic notes on Renaissance figures. Each binder is arranged alphabetically as follows:
Typed version is located in Box 5, Vols. 4 &5.
Typed version is located in Box 5, Vol. 3.
Typed version not found in Box 5.
Typed entries of the first five entries can be found in Box 5, Vol. 6 & 7.
Types version not found in Box 5
not found in Box 5
not found in Box 5
Typed version is located in Box 5, Vol. 8.
Typed versions are found in Box 1, Vol.6 and Box 5, Vols. 10 & 11.
Typed version is located in Box 5, Vol. 9.
Typed versions are located in Box 1, Vol. 7 and Box 5, Vol. 12
typed version not found
Typed versions are located in Box 1, Vol. 8 and Box 5, Vol. 13.
Typed versions are located in Box 1, Vols. 9 & 10 and Box 5, Vols. 14 &15.
typed versions are located in Box 1, Vol. 11 and Box 5, Vol. 16
typed versions are located in Box 1, Vols. 11 &12 and Box 5, Vol. 16
Typed versions are located in Box 1, Vol. 11 [almost exact] and Box 5, Vol. 16.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 18.
Handwritten version is located in Box 2, Vol. 18
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 2
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 1.
Handwritten version is located in Box 4, Vol.1.
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 3.
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 3
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 4.
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 6.
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 5.
Handwritten version is located in Box 4, Vol. 5.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 7. Handwritten version is located in Box 4, Vols. 7 & 8.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 8. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 9.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 9. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 10.
Duplicate typed version is located in Box 1, Vol. 10. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 10.
Duplicate [almost exact] typed version is located in Box 1, Vols. 11 & 12. Handwritten version is located in Box 4, Vol. 11.
This is a complete photocopy of Box 1, Vol. 1. The names listed in this volume correspond to those appearing in the binders of bibliographic and biographic notes in Boxes 1-5.
This is a complete photocopy of Box 1, Vol. 2. The names listed in this volume correspond to those appearing in the binders of bibliographic and biographic notes in Boxes 1-5.
Box 6 contains sixteen black loose-leaf binders. These volumes contain Mrs. Gordan's research aides (both typed and handwritten), such as a list of humanist manuscripts in European libraries, a manuscript content list, and a comprehensive bibliography of journal articles. Among the many significant items in Box 6 is the 'Concordance for Poggius' Letters to Niccolo' at the end of Volume 10. The letters in this concordance are listed originally by the numeration in Rüegg's text (see microfilms), and the corresponding numbers for the texts of Gordan, Wilmanns, and Tonelli are given.
The front covers of the volumes in this box are not labelled. The contents of each volume are as follows (listed by Mrs. Gordan's own headings for each section, where available):
Citations are listed for Rüegg, Tonelli, and Wilmanns editions. Index arranged alphabetically. This volume contains A-G (continued in Volumes 9 & 10 of this box).
Citations are listed for Rüegg, Tonelli, and Wilmanns editions. Index arranged alphabetically. Also included are:
Book list (typed, nine pages, laid in) Index (handwritten, two pages, laid in)--not for this volume List of manuscript references to Renaissance figures (Alamannus -- A. de Luschis). Located at end of volume; no divider. Arranged alphabetically. Handwritten.
Citations are listed for Rüegg, Tonelli, and Wilmanns editions. Index arranged alphabeticallyAt the end of this volume are the following:
Concordance of Poggius' letters for editions of Rüegg, Tonelli, Wilmanns, and Gordan. Footnote Completion Guide List of First Entries Missed Notes: Guide to Page Numbers Notes (unfinished)
At end of volume, also included: Notes on Bergel, "The Myth of Rome" Notes on Witt, "Salutati and Poetic Truth" San Daniele Ms. List
organized as follows: Arranged by subject name Arranged by manuscript number (list of "Books to buy" interfiled with this section)
Box 7 contains nine black binders. These volumes contain typed copies of rough drafts of Mrs. Gordan's translations of Poggius' letters to his many correspondents. The front covers of the volumes in this box are not labelled. All the translations contained in these volumes are roughly contemporaneous, with the exception of Volumes 5 and 8, which contain some of Mrs. Gordan's earlier and later efforts. Volume 9 contains exact duplicates of translations from volumes 6 and 7. The contents of each volume in Box 7 are as follows:
Letters 1.2 - 2.42
Letters 3.1 - 4.24
Letters 5.1 - 6.23
Letters 7.1 - 8.45
Letters 9.1-10.26 (as well as 13.14, laid in)
Letters 11.21 - 12.32
Letters 13.1 - 14.33
Letters 9.1-11.44
Letters 12.1-14.33
Box 8 contains six cartons of 3"x5" cards. These cards (typed and handwritten) contain bibliographic information and research notes. They are arranged as follows:
typed, arranged alphabetically by author
handwritten, arranged by Rüegg's numeration
typed, arranged alphabetically by author [title where author not available]
typed, arranged by Mrs. Gordan's numeration of Poggius' letters [red numbers on cards]). Continued in Box 8, Carton 5 and Box 9, Carton 3
typed, arranged by Mrs. Gordan's numeration of Poggius' letters [red numbers on cards]). Continued in Box 8, Carton 4 and Box 9, Carton 3.
handwritten, organized alphabetically by author
Box 9 contains five cartons of 3"x5" cards. These cards (typed and handwritten) contain research notes.
All cards labelled 'omit' or 'replaced'
Each card lists author and recipient of letter, first line in Latin, and either Tonelli numeration or manuscript location (handwritten).
Each card represents one note on a letter of Poggius to Niccolo.
Two divisions within the carton: Division One: Each card represents one note on a letter of Poggius to any of his correspondents (typed, no obvious organization). Division Two: Summaries of Renaissance letters (handwritten). Each card lists manuscript location, author, recipient, and brief summary of letter (arranged alphabetically by subject of interest; listed in upper right-hand corner of each card).
contains photocopies of forty-one journal articles, as well as a few texts in Latin (sources unknown). They are arranged alphabetically by author.
attached to end of Morpurgo-Castelnuovo article
All volumes conatin typed notes. Volumes 3-17 of this box have the same content as in boxes 1-5, with some additional notes and addenda.
This volume contains a list of manuscript references, organized by subject name. The volume begins with an incomplete index of its contents.
Typed version is located in Box 6, Vol. 1. Handwritten version found in Box 6, Vol. 5. The second half of this volume contains a list of maunscript references, arranged alphabetically by subject name.
The contents of all 17 volumes are typed. All contents are a dupicate set ofthe volumes of Boxes 1-5, with some additional notes and addenda.
Also in this box are photocopies of several pages of notes from R.A.B. Mynors to Mrs. Gordan, commenting on her translations (for the original, with cover letter, see Box 19), and a copy of her undergraduate paper, "Written by the Hand of Poggio," with comments and corrections by Lily Ross Taylor (MISSING?; for a typed copy without comments, see Box 21).
In addition, this box contains several folders, organized as follows:
a) Miscellaneous Correspondence. Includes letters to Mrs. Gordan from J. Vielliard, Paul Oskar Kristeller, and Dean P. Lockwood.
b) Catalogs of Humanist Mss. in Various Libraries. Ashburnham, Venice, Aberdeen...
c) Two files containing an Unidentified Critical Text of some of Poggius' letters (Rüegg?).
Box 16 contains twelve black loose-leaf binders of bibliographic and biographic notes on hundreds of Renaissance personalities. Listed below are the titles of the volumes in Box 16. In an effort to reduce repetition, the contents of the volumes (all typed) in this box are not listed here
Box 17 contains twelve black loose-leaf binders of bibliographic and biographic notes on hundreds of Renaissance personalities. Listed below are the titles of the volumes in Box 17. In an effort to reduce repetition, the contents of the volumes (all typed) in this box are not listed here
handwritten, arranged by manuscript location. Each card lists manuscript location of letter, author, recipient, and brief summary of content. Also contains a photocopy of the Concordance from Box 6 Volume 10.
typed, no obvious organization. All cards labelled 'omit' or 'replaced'.
typed, arranged by Mrs. Gordan's numeration of Poggius' letters [red numbers on cards]). Continued in Box 8, Cartons 4 & 5.
Organized by Rüegg's numeration (for concordance with Mrs. Gordan's numeration see Box 6, Vol. 10). Also contains some personal correspondence of Mrs. Gordan's.
Also contains several microfilms: Plomer, William, Sado; Philo Judaeus, Antiquitates; several unlabeled films.
Also contains two undergraduate papers, "Written by the Hand of Poggio" and "The Classical Background of St. Augustine's Reading as Shown in the de Civitate Dei." It also contains a tape cassette labeled "1980 GLA Annual Meeting: STM Medalist Phyllis Goodhart Gordan."
published in German in Gesammelte Studien zur Geistesgeschichte der Renaissance, Basel: 1932: "I. The Evolution in General: Politics? Standards of life; Fine Arts;" "II. The Conception of the Hero-Nature;" "III. Eros and Beauty;" "IV. Religious Sentiment;" "V. The Antique Ideal;" "VI. Homo et Humanitas."
MSS: Reg. Vat. 356 Folio: f1r-f67v
MSS: Reg. Vat. 365 Folio: f1r-f14v, f41r-f53(?)v
MSS: Reg. Vat. 427 Folio: f26r-f27r, f43r-f44r, f96r-f97v, f113r-f113v, f132v-f134v, f142v-f144v, f154v-f158r, f163v-f164v, f219r-f221v, f228v-f233r, f243r-f247v
MSS: Reg. Vat. 428 Folio: f19r-f20v, f22v-f23v, f55r-f56v, f64r-f65r, f73r-f74v, f145r-f149v, f169r-f169v, f172v-f175r, f179r-f180r, f246v-f247v, f287v-f288r
MSS: Reg. Vat. 429 folio: f1r-f2v, f75r-f77r, f92v-f93v, f115r-f115v, f130r-f130v, f139v-f140v, f173r-f175v, f225r-f227r, f266r-f266v, f283r-f284v
MSS: Reg. Vat. 430 Folio: f57r-f59r, f63v-f65r, f67v-f69r, f75r-f75v, f96r-f97r, f111r-f114v, f128r-f129r, f133r-f135r, f138r-f139r, f141v-f143r, f220r-f222r, f268r-f268v
MSS: Reg. Vat. 431 Folio: f52v-f55v, f73r-f74r, f137v-f138r, f145r-f146v, f176r-f176v, f305v-f307r
MSS: Reg. Vat. 432 Folio: f24r-f26r, f91v-f93v, f222v-f223r, f227v-f229r
MSS: Reg. Vat. 433 Folio: f21v-f22v, f25r-f25v, f41r-f41v, f47v-f48v, f58v-f61r, f75v-f78r, f84r, f135r-f136r, f143r-f143v, f162v-f164v, f197v-f198v, f229r, f243v-f244r
MSS: Reg. Vat. 436 Folio: f2r-f2v, f6r-f7v, f56v-f59r, f77r-f77v, f82r-f83r, f286v-f288v
MSS: Reg. Vat. 438 Folio: f9v-f12v, f77v-f78r, f121v-f123r, f147r-f147v, f185r, f186r-f187v, f236r-f238r
MSS: Reg. Vat. 439 Folio: f64v-f66r, f123r-f124v, f241r-f241v, f254v-f257v
MSS: Reg. Vat. 441 Folio: f51v-f52v, f101r-f120v, f209v-f211r, f286v-f287r
MSS: Reg. Vat. 442 Folio: f21v-f22v, f184v-f485v, f212r-f212v
MSS: Reg. Vat. 443 Folio: f[]v, f13v-f15r, f[]v, f38r-f38v, f179r-f181v, f[]v, f[]v
MSS: Reg. Vat. 444 Folio: f6v-f7v, f[]v, f223v-f224r, f249r-f251r
MSS: Reg. Vat. 445 Folio: f29r-f30r, f290r-f291r, f301v-f303r
MSS: Reg. Vat. 446 Folio: f82r-f82v, f134r-f136r
MSS: Reg. Vat. 447 Folio: f121r-f122r, f205v-f216r
MSS: Reg. Vat. 448 Folio: 215v-f216r
MSS: Reg. Vat. 451 Folio: f153r-f155r
MSS: Reg. Vat. 452 Folio: f227v-f228v, f294v-f296v
MSS:Reg. Vat. 453 Folio: f46r-f47v, f113(?)r-f114(?)v, f200r, f243v-f244v, f280r-f281v
MSS: Reg. Vat. 454 Folio: f220r-f221r, f248r-f249r
MSS: Reg. Vat. 455 Folio: f1r-f47r, f66r-f67r, f151r, f152r-f153v, f209r
MSS: Reg. Vat. 456 Folio: f50v-f51r
MSS: Reg. Vat. 457 Folio: f292r-f292v
MSS: Reg. Vat. 458 Folio: f4v-f6v, f249r-f250r
MSS: Reg. Vat. 459 Folio: f191r-f193v, f196r, f252r-f253r
MSS: Reg. Vat. 460 Folio: f83r-f84r, f170r-f170v
MSS: Reg. Vat. 462 Folio: f234v-f235v, f311r-f311v
MSS: Reg. Vat. 465 Folio: f7v-f9v, f47r, f129v-f131v, f133r-f133v
MSS: Reg. Vat. 466 Folio: f55v-f56r
MSS: Reg. Vat. 467 Folios: f132r-f132v
MSS: Reg. Vat. 468 Folios: f2r-f3v, f19r-f20r, f56r-f56v, f169r-f170v, f207r, f341r-f342v
MSS: Reg. Vat. 469 Folio: f112r-f113r, f241r-f242r, f262r-f264r
MSS: Reg. Vat. 470 Folio: f25v-f26r, f284r-f284v
MSS: Reg. Vat. 471 Folio: f24r-f24v, f129r-f131r, f230r-f232r, f331v-f332r, f386v-f387r
MSS: Reg. Vat. 472 Folio: f80r-f80v, f156v-f158r, f170r-f171r
MSS: Reg. Vat. 473 Folio: f131r-f131v, f207v-f208r, f222r-f223r, f247v-f248r
MSS: Reg. Vat. 474 Folio: f102v-f104v, f281v-f287r, f289v, f292r
MSS: Reg. Vat. 475 Folio: f49r-f66r, f68r, f126r-f127r, f128r-f137r, f267r-f268r, f319v-f321v
MSS: Reg. Vat. 476 Folio: f48r-f53r, f83v-f86r, f107r-f108r, f111v-f114v, f162r-f162v, f164v-f167v, f307v-f308v, v309v-f311r, f316v-f318r
MSS: Reg. Vat. 478 Folio: f139r-f140r
MSS: Reg. Vat. 479 Folio: f310v-f311v
MSS: Reg. Vat. 480 Folio: f210r-f212r
MSS: Urbin. Lat. 373 Folio: f1r-f118r
MSS: Urbin. Lat. 373 Folio: f125r-f127v
MSS: Urbin. Lat. 373 Folio: f[ ]v
MSS: Urbin. Lat. 373 Folio: f134v-f144v
MSS: Vat. Lat. 1672 Folio: f1r-f34v
MSS: Barb. Lat. 3210 Folio: f108r-f115r
MSS: Palat. Lat 1481 Folio: f1r-f38r
MSS:Arm. 29 Divers. Cam. 2 Folio: f[ ]v
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 3 Folio: f6r, f34r-f34v, f122v-f124v, f150r-f151v, f168r-f168v
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 5 Folio: f35v-f36r, f245r-f246r
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 7 Folio: f158r-f158v, f232v-f233r
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 9 Folio: f53r, f121v-f123r, f127r-f127v, f153r, f159r-159v
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 11 Folio: f[ ]v, f[ ]v
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 12 Folio: f4r-f5r, f38v-f41r, f49v-f51r
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 17 Folio: f15v-f16r
MSS: Arm. 29 Divers. Cam. 19 Folios: f[ ]v, f200v-f201r