Main content

François Wahl Collection on Severo Sarduy

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Call Number:
C1470
Repository:
Princeton University Library: Manuscripts Division
Extent:
  • 20 boxes
  • 8.5 linear feet
Language:
English
Preferred Citation:
Identification of specific item; Date (if known); Francois Wahl collection on Severo Sarduy, Box and Folder Number; Special Collections, Princeton University Library.
Date:
circa 1939-2013 (inclusive)
Creator:
Wahl, François (1925-2014)
Form:
Audiocassettes. -- 20th century, Correspondence -- 20th century, Essays. -- 20th century, Interviews. -- 20th century, Postcards -- 20th century, and Translations (documents) -- 20th century
Abstract:
The collection contains edited typescripts and copies of Cuban writer Severo Sarduy's poems, essays, and translations, along with writings about Sarduy, interviews, notes, clippings, photographs, and other printed materials. Correspondence includes a group of postcards sent to Severo Sarduy and his partner François Wahl in the 1960s and 1970s from various European and Latin American writers and philosophers, including Roland Barthes, Alain Badiou, Reinaldo Arenas, Octavio Paz, and Jacques Lacan, and additional correspondence of French editor and structuralist François Wahl.

Wahl

François Wahl (1925-2014) was a French editor and structuralist. From 1957 until 1990, Wahl was an editor at Éditions du Seuil, a French publishing house based in Paris, where he edited the work of Jacques Lacan, Jacques Derrida, Paul Ricoeur, Roland Barthes, Philippe Sollers, Alain Badiou, Jean-Claude Milner, and Italo Calvino, among others. Trained as a philosopher, Wahl was also involved with the publication of Tel Quel, an influential journal exploring critical theory and semiotics, on which he collaborated with Roland Barthes and Severo Sarduy. François Wahl and Severo Sarduy were partners until the latter's death in 1993.

The collection consists of a group of essays, poems, and translations by Cuban writer Severo Sarduy (1937-1993), along with interviews and writings about Sarduy and correspondence to Sarduy and his partner, the French editor François Wahl (1925-2014). Sarduy was a was a major Cuban poet, author, playwright, painter, and critic of Cuban literature and art. Born in the Cuban city of Camagüey, Sarduy lived in Paris from 1960 until his death in 1993, where he connected with a group of prominent French intellectuals, including François Wahl and Roland Barthes through their collaboration on the journal Tel Quel. The materials in this collection were collected by François Wahl, Sarduy's long-time partner and collaborator.

The collection contains edited typescripts and copies of Sarduy's writings in Spanish and French, including essays, poems, interviews, and translations, along with notes, clippings, sound recordings, photographs, photographic slides, and other miscellaneous printed material. Also present are 374 postcards sent to Sarduy and Wahl in the 1960s and 1970s, as well as additional correspondence of Wahl, primarily regarding Sarduy and his legacy. Wahl's correspondence also comprises some press clippings, photographs, and correspondence regarding his own work. Correspondents include Alain Badiou, Jacques Lacan, Roland Barthes, Tzvetan Todorov, Octavio Paz, Manuel Puig, Elie Wiesel, and others.

Sarduy's writings (AM 2014-68) and a group of condolence letters (AM 2014-84) were gifts of François Wahl in 2014. Postcards were purchased from the Wahl family in 2015 (AM 2015-56).

This collection was purchased (in part) with funds provided by the Program in Latin American Studies (PLAS).

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

This collection was processed by Kelly Bolding in April 2015, with assistance from Fiona Bell '18. Finding aid written by Kelly Bolding in April 2015. Additional materials were added by Elvia Arroyo-Ramirez in November 2016 and September 2017.

Audiovisual materials from this collection were digitized in 2017.

The Manuscripts Division also holds the Severo Sarduy Family Correspondence (C1475).

Additionally, the Graphic Arts Collection holds a group of Severo Sarduy's paintings and other artifacts from his studio in the Severo Sarduy Collection (GC190), available through the Visuals Database for Graphic Arts.

Nothing was removed during 2015 processing.

People
Subject
Occupation

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Author
Kelly Bolding
Finding Aid Date
2017
Access Restrictions

The collection is open for research.

Audiovisual Materials (Reading Room Access Only): Digital access copies are accessible on a computer in RBSC's reading room.

Use Restrictions

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Collection Inventory

Arrangement

Original order was maintained. Additional acquisitions were added at the end.

Scope and Contents

This series comprises a group of Severo Sarduy's writings from the 1960s through the early 1990s, including his edited typescripts and copies of various essays, poems and translations, interviews, and writings by others about him. Materials are largely grouped by topic, and original folder titles were maintained. A significant portion of these materials consist of Sarduy's writings about painting and art. Many also date to Sarduy's later years, during the period when he was an editor for Éditions Gallimard, where he published and promoted the work of many other Spanish and Latin American authors.

Physical Description

3 boxes

Sur la littérature (origineuse), 1969-1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Autoportrait, espagnol et français, 1973-1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Une nouvelle instabilité (français), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"A mi hermana en la Habana" and "Alpiste", 1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Poèmes, 1987-1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Poèmes dispersés anciens our récents, publiés ou non, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Traduction française des poèmes, publiée ou esquissée, 2003. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Repris dans El Cristo, joint pas S.S. avec Dazibao, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

El estampido (version anglaise, française), 1994. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Les portraits flaviens (mémoire pour l'École du Louvre), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Gatico-Gatico", 1992-1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Testes sur littérature en français (et projets assortés), 1973-1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Testes de Oulique, 1987-1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Hommages 93, 1992-1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Théatre en français et original, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Nouvelles, 1985-1991. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Appendice à la peinture, 1981-1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Interviews, 1979-1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Peinture, 1981-1997. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pour être vu du ciel, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Severo droits français, 2005. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous Writings, 1960-1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous Writings, 1988-1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Notes, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Traduction de Tsetaieva, 1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Double "Gatico Gatico", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Doubles de peinture en espagnol, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Essays on Sarduy, circa 1995-2013. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Divers biographique, 1986-1995. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Littérature en espagnol, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Peinture II Doubles, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Exilado de si mismo", 1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

La voz austral, 1991. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Contracts, 1962-1992. 1 folder.
Scope and Contents

Includes original contracts of Sarduy's writing with various literary agents such as Agencia Literaria Carmen Balcells, Éditions du Seuil, Difusora Internacional, Ediciones del Mall, and others.

Physical Description

1 folder

Arrangement

This series is arranged into two file groups, one for Severo Sarduy's correspondence and one for François Wahl's correspondence.

Scope and Contents

Correspondence includes postcards from the 1960s and 1970s, primarily written to Severo Sarduy and François Wahl by various friends and collaborators around the world, along with some additional later letters, including from Elie Wiesel and Alain Badiou, to François Wahl regarding his book Le Perçu, which was controversially rejected by Éditions du Seuil for its 800-page length. Postcards are mostly personal in nature and include several postcards from Roland Barthes, Jacques Lacan, Octavio Paz, Alain Badiou, Manuel Puig, Edgardo Cozarinsky, Reinaldo Arenas, Tzvetan Todorov, Michel Butor, Jorge Camacho, Néstor Almendros, and other significant writers, artists, and philosophers in Latin America and Europe. Other correspondence includes condolence letters sent to Wahl after the death of Sarduy, as well as some press clippings about Wahl's own writings and a few photographs. Researchers should note that several additional folders of Wahl's correspondence regarding the work of Sarduy, which were originally interfiled among Sarduy's writings, can be found in Series 1.

Physical Description

4 boxes

Arrangement

Sarduy's correspondence is arranged alphabetically by sender, with general categories at the end.

Scope and Contents

This file group contains postcards and letters written to Severo Sarduy in the 1960s and 1970s.

Physical Description

3 boxes

"Alberto", 1966-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Aldo", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alejandro, Ramón, 1969-1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Almendros, Néstor, 1962-1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Altmann, H. and R., 1960. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arenas, Reinaldo, 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

B., Cathy, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Badiou, Alain, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Barnet, Miguel, 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Barthes, Roland, 1969-1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Beatriz" and "Leopoldo", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Blanca", 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Blanco, Juan, 1964. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Borges, Fermín, circa 1964. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Burgato, Raymond, 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Camacho, Jorge, 1960-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Carmen", 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Casey, Calvert, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Caspar, Jin, 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"César", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Consuegra, Pedro (Papayi Taloca), 1966-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cozarinsky, Edgardo, 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Cubchapi", 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Doppler, L.A., 1965. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Drei, Ferruccio, 1965. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Eduardo", 1962-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Enrico" - Italian translator, 1970-1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Enrique", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fuentes, E., 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Gilly"?, 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gonzáles Echevarria, Roberto, 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Goytisolo, Juan?, 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Guido", 1967-1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Guillermo", 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Héctor", 1965-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Honig, Claude, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Humbert, Colette, 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Jean-Pierre", 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"John", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Jorge", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"José Manuel", undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lastra, Gerardo, 1961-1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Luis", 1961-1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"M. Helena" (Helene?), 1963-1964. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Marie-Françoise", 1963-1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Matilla, Hernán, 1961-1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Natalio"?, 1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Nayla"?, 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Nena/Zilia/Carmen, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Niggeman, Clara, 1960-1965. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Niva"?, 1960. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Orlando, Felipe, 1965-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ortega, Julio?, 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Paz, Octavio, 1963-1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Peña, Umberto, 1966. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Puig, Manuel, 1965-1968. 1 folder.
Scope and Contents

Signed "Sally."

Physical Description

1 folder

Ramón, José, 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Raúl", 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Ricardo", 1967-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rivera, Frank, 1962-1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rodríguez Monegal, Emir, 1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Romero, Isel, 1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ruy Sánchez, Alberto, 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sánchez Robayna, Andrés, 1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sarduy, Severo (Father), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sauvage, François, 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Servando", 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Solomon, Joël, 1965. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Stanislaus Kot, Leonor, 1964-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Sttee"?, 1964-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Tomás"?, 1966. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Tony"?, 1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Vitola", 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Wahl, François - Postcards, 1962-1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Wahl, François, 1963-1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Walter", 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"Ymelda", 1968-1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Zain, José, 1966-1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards from Cuba, 1960-1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards (Blank), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards from Unidentified Senders, 1961. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards from Others, 1960-1970. 2 folders.
Physical Description

2 folders

Arrangement

Wahl's correspondence is arranged alphabetically by sender, with general categories at the end.

Scope and Contents

This file group contains postcards and other correspondence, largely written to François Wahl, including condolence letters upon the death of Severo Sarduy, correspondence regarding Wahl's publications, clippings, and a few photographs.

Physical Description

2 boxes

Al Kindy, Abdessalam (Salam), 1989. 1 folder.
Scope and Contents

Correspondence between Al Kindy and Wahl or correspondence about Al Kindy from Wahl.

Physical Description

1 folder

Artemisa Ediciones, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Association des amis de Jacques Lacan, 2004. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bac, Remy, 2008. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Badiou, Alain, 1965-1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Barthes, Roland, 1961-1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Biblioteca Nacional de España (Madrid), 2000-2001. 1 folder.
Scope and Contents

Includes Wahl's correspondence regarding Sarduy's archives.

Physical Description

1 folder

Bibliothèque Centre Pompidou, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Butor, Michel, 1960. 1 folder.
Physical Description

1 folder

"C", 1962-1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Díaz, Rafael-José, 1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Editions du Seyil, 1959-1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Herschberg Pierrot, Anne, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Instituto Cervantes, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

La Part de l'œil, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lacan, Jacques, 1964. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Landreau, Esther, 2013. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marcuzzi, Alessia, 2005. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Papiers Mercy, 1991-1999. 1 folder.
Scope and Contents

Includes Wahl's correspondence regarding Sarduy's paintings.

Physical Description

1 folder

Publications [de Sarduy], 1992-1995. 1 folder.
Scope and Contents

Includes Wahl's correspondence regarding journal publications of Sarduy's writings.

Physical Description

1 folder

Reina Sofia, 1997-1999. 1 folder.
Scope and Contents

Includes Wahl's correspondence regarding Sarduy's paintings.

Physical Description

1 folder

Restes d'Archivas, 1996-2000. 1 folder.
Scope and Contents

Includes Wahl's correspondence regarding Sarduy's archives.

Physical Description

1 folder

Sánchez Robayna, Andrés, 1994. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sarduy, Severo, 1960-1961. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Serry, Hervé, 2007. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Todorov, Tzvetan, 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards from Others, 1961-1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Correspondence Regarding Le Perçu (2006), 2007. 1 folder.
Scope and Contents

Includes letters from Elie Wiesel and Alain Badiou, as well as some correspondence regarding the publication of Françoise Dolto's correspondence by Éditions Gallimard.

Physical Description

1 folder

Condolence Letters on the Death of Severo Sarduy, 1993. 1 folder.
Scope and Contents

Includes a photograph of Sarduy's gravesite.

Physical Description

1 folder

Postcards from François Wahl and Severo Sarduy to Mademoiselle Wahl, 1961. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards from Unidentified Senders, 1997-2000. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Postcards to Salam Al Kindy from Others, 1993-2000. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrangement

Alphabetically.

Scope and Contents

This series includes printed materials by Sarduy or about Sarduy. It also includes ephemeral materials like Sarduy's luggage tags and business cards.

Physical Description

2 boxes

Business Cards and Luggage Tags, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Concretismo, 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Donación de la biblioteca hispánica del escritor Severo Sarduy - Pamphlet, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ephemera, 1966. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Escritures Cultures - Palais des Arts / Ecole des Beaux-Arts (Toulouse), 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

François Wahl Press Clippings, 2007-2009. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gestes by Severo Sarduy, 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Identification Documents of Severo Sarduy, 1963-1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

La ruta de Severo Sarduy by Roberto González Echevarría, 1987. 1 folder.
Scope and Contents

Inscribed by the author to Sarduy: "Para el gran maestro SS, este libro que intentó seguirle los pasos desde ..." Includes original photograph of author.

Physical Description

1 folder

"Les voix des dieux en exode", circa 1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Paradiso (enero-febrero), 1994. 1 folder.
Scope and Contents

Homage to Sarduy.

Physical Description

1 folder

Photocopies of Severo Sarduy's Birth Certificate, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Poesía bajo programa by Severo Sarduy, 1991. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Printed Card Portrait of Severo Sarduy, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Printed Card of Severo Sarduy Exhibition at Galerie Lina Davidov, 1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrangement

This series is arranged alphabetically and grouped by audiovisual format.

Scope and Contents

Includes audio or visual materials regarding artwork done by others, photographs, and audiocassettes. The bulk of this series features an extensive slide collection of Sarduy and Wahl's travels.

Physical Description

14 boxes

Arrangement

Single file arrangement.

Scope and Contents

Features small works of art gifted to Sarduy from other artists.

Physical Description

1 box

Prints by Others, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrangement

Arranged by inventory number imposed by a team of researchers who created the "Slide Inventory" while material was unprocessed.

Scope and Contents

Includes Wahl and Sarduy's photographic slides and negatives from various travel destinations. Some are dated after Sarduy's death and might reflect Wahl's personal travels.

Physical Description

10 boxes

Slide Inventory, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bali, 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (1), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Indonesia (2), 1971-1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne (3), 1973. 1 folder.
Scope and Contents

Also seems to contain Bali photos

Physical Description

1 folder

Inde (4), 1971-1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India (5), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (6), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman - Nizwa and Tanuf (7), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Salah I (8), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Salah II (9), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique IV et St. Leonard (10), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Iran - Shiraz and Persepolis (11), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St. Leonard (13), 1981-1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St. Leonard (14), 1977-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Athènes (15), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (16), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman - Siva (17), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (18), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (19), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Allemagne (20), 1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (21), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Naples III / St Leonard (22), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italia (23), 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ligurie (24), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique (25), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Engadiner (26), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ravella (27), 2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Paertiem (28), 2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tempélé et Ourmia Ishtar (29), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sienne (30), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Lévra et Ourmia (31), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grande Canerie (32), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Urbino (Ourelie) - Italie? (33), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Debat et Ourmia (Iran) (34), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce - Tinos Mykonos (35), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sumatra II / Singapour (36), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Java (37), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce - Thasos Rétéores (38), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sumatra I (39), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce - Athos (40), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce - Delos (41), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan V - Bentota Ankara (Sri Lanka) (42), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bouthan et Bengale (43), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan II - Anuradhapura / Polonia (44), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India - Vijayanagara / Kanchipuram / Mahabalipuram (45), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Singapore II (46), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

New York (47), 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie / Istrie (Croatia) (48), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Crete I (49), 1980. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Crete II (50), 1980. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yougoslavie III (51), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yougoslavie II (52), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yougoslavie I (53), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Yougoslavie V (54), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kulu 1 (55), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne (56), 1980. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie II (57), 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie I (58), 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie III (59), 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique II (60), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique III (61), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Canada / USA (62), 1981. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan I (Sri Lanka) (63), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bali (64), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bali - Grandes temples (65), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan Bis VI (66), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan III Polonia Dambulla (67), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan IV (68), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ceylan IV (69), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bali - Chez Djimat Tamanlot à Mengwi (70), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Borobudur Musée III (71), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Diem II (72), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tunisie II (73), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tunisie I (74), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tunisie II - Kairovan (75), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kodja, Indonesia I (76), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Algérie (77), 1973-1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard (78), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Torremolinos (79), 1976-1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard et Allemagne (80), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Venise (81), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tunisie IV (82), 1972-1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Calcutta /Orissa / Konarak (83), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Portugal - Coimbra / Lisbonne (84), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Algarve (85), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Europe - Andalouse (86), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Algérie (87), 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Algérie II (88), 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India - Khajuraho / Agra (89), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India - Ajanta / Pattakal (90), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Nepal (91), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Benares (92), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc - Tanger / Guadalupe / Deauville (93), 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc (94), 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc (95), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chine (96), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Iran (97), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chine (99), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chine (100), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chine (101), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Nepal (102), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (103), 1965. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Portugal, Espagne (104), 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chine (105), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Taormina (106), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard (107), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie (108), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India, Ellora, Aihole (109), 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pinete, Collioure, Espagne (110), 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vacanes, Collioure avec Parents (111), 1969. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc (112), 1972. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Santillana, Leon, Compistelle (113), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Iran (114), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

New York (115), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France, Arles, Mougins, Étretat (116), 1967. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Iran (117), 1974. 1 folder.
Physical Description

1 folder

New York et Canada (118), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chicago (119), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Chicago (120), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rome (121), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

New York, Philadelphie (122), 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bouthan III (123), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lahaul, Manali, Mandi (124), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bouthan II (125), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lanzarote (126), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lanzarote II (127), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Calcutta, Sikkim (128), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Puerto Rico II (129), 1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Puerto Rico I (130), 1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fecamp (131), 1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne, Catalonia, Aigua Blava (132), 1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Argentine (133), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Puerto Rico (134), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Baviere (135), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Majorque (136), 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Beleares II (137), 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Taroudant (138), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Marrakech, Taroudant (139), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cordoue, Tetouan, Chaoven, Meknes (140), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lahul I (141), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bavarie, Suisse (142), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kulu, Rothang (143), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Carnac (144a), 1986. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pompeii II (144b), 2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sorrento, Ravello (145a), 2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc (145b), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne, Fez, Fontfroide (146a), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Naples, Herculaneum, Pompeii (146b), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sikkim, Bouthan (147a), 1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce, Olympie (147b), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tarragona, Valencia, Ubeda, Cordoue (148a), 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Naples (148b), 1999-2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France, Noirlac, Bourbon-l'Archambault (149a), 1995. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Duino, Geneve, St Leonard (149b), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Italie, Venise, Trieste (150a), 1984. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard (150b), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (151), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (152a), 1982-1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (152b), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Turin, Lugano, St Leonard (152c), 1982. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ishtar (153a), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Elée, Naples (153b), 2001. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (154), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (155), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard, Pâques, Cordon (156), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cardon, Chateauneuf (157), 1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (158), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman, Misfah, Al Hamra, 3rd desert (159), 1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (160), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman, 2nd desert, Yabrin, Bawshar (161), 1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (162), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Grèce (163), 1999. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Étretat, Tableaux (164), 1976. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne II (165), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Guadalupe I (166), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard (167), 1984-1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Guadalupe II (168), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Espagne I (169), 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Col de la Faucille, St Leonard (170), 1991. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique IV (171), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique V (172), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique II (173), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique VI (174), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique III (175), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Caracas (176), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St Leonard (177), 1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miami (178), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maroc, Algérie (179), 1984-1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Voyage Mercy (180), 1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mexique I (181), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Algérie (182), 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Camargue, France (183), 1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France II (184), 1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Brésil (Brasil) II (185), 1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Brésil (Brasil) I (186), 1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France, Étretat (187), 1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France (188), 1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ténérife (189), 1991. 1 folder.
Physical Description

1 folder

La Baule (190), 1989. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Giseh (Giza), Egypt (191), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Karnuk (192), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Porto Nello (193), 1989-1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Saqqara (194), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Alemania (195), 1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Shovaquie et Rep. Teheque (196), 1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrarar II/Karnak (197), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

No identificado - Egipto? (198), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

France (199), 1992. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Gisek Tete (200), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oman (201), 1995-1996. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bretagne (202), 1995. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Assouan (203), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Medinet-Habu (Ramses III) (204), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Tony herox des Nobles (205), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

I quartier capl les masquees (206), 2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Colorado and St. Leonard (207), 1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

St. Leonard (208), 1987-1988. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Corot paintings (209), 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Achat Bangkok (210), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

India (211), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrangement

Original order, per film roll sleeves. Numbers were added to folders to help differentiate content per folder.

Scope and Contents

Includes negatives from various travels and portraits of Sarduy and Al Kindy.

Physical Description

2 boxes

Various Travel, undated. 1 folder.
Scope and Contents

Some negatives poosibly of travel to Fes.

Physical Description

1 folder

Paris, 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 1, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 2, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 3, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 4, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 5, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 6, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 7, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 8, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 9, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 10, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 11, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 12, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 13, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 14, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 15, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 16, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 17, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 18, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Negatives 19, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Arrangement

Alphabetically.

Scope and Contents

Includes personal and professional photographs of François Wahl and Severo Sarduy. Also includes photographs of friends, pets, and Wahl's home.

Physical Description

1 box

François Wahl, 1955-2003. 1 folder.
Physical Description

1 folder

François Wahl With Others, 1996-1997. 1 folder.
Scope and Contents

Includes photographs of unidenfied people and pets.

Physical Description

1 folder

François Wahl and Severo Sarduy, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

François Wahl and Severo Sarduy With Others, circa 1967-1983. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Photographs of Home and Furniture, 1987. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Photographs of Other Individuals, 1994. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Photographs of Pets and Animals, 1989-2002. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Salam Al Kindy, 1996-2003. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Severo Sarduy, circa 1939-1993. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Severo Sarduy With Others, 1961-1990. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Travel Photographs, circa 1960s-1998. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Unidentified Photographs of Child, undated. 1 folder.
Scope and Contents

Possibly Wahl as an infant.

Physical Description

1 folder

Arrangement

Arranged according to original order.

Scope and Contents

Includes sound recordings from original audio cassettes that feature radio programming, interviews, and music collected by Sarduy and Wahl.

Physical Description

4 boxes

Severo Sarduy Daïquiri (Artalect) - Container, 1985. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Severo Sarduy Daïquiri (Artalect) - Poemes en espagnol / Severo Sarduy Daïquiri (Artalect) - Poemes en français, 1985. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383193_1_a.mp3

32101047383193_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Diario Indio 2 / Diario Indio 1, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382773_1_a.mp3

32101047382773_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; recording may be altered or inaudible.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Diario Indio 3 / Diario Indio 4, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382781_1_a.mp3

32101047382781_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Récit / Récit Prix Italia, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382799_1_a.mp3

32101047382799_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
S.S.: Notes on Baroque / Bioy-Monegal, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382807_1_a.mp3

32101047382807_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Severo Sarduy (Sombra - Arecibo) (1) / Severo Sarduy "Mito en Caribe" (2o), undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382815_1_a.mp3

32101047382815_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Severo F. Culture / Severo F. Culture, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382823_1_a.mp3

32101047382823_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank] / Sarduy - Radio Belge, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382831_1_a.mp3

32101047382831_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Latinoamericanos en Europa X 1988 Severo Sarduy / Fonocarta de J. Cortázar a RB, octubre 1976 + Necrológica febr. 84, 1976-1988. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382849_1_a.mp3

32101047382849_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; recording may be altered or inaudible.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Un Clasico Para Mañana (S. Sarduy) 15/05/92 (Radio France Internationale) / [Blank], 1992. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382856_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes 23/3/58 (Radio France) / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382864_1_a.mp3

32101047382864_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Hommage à Severo Sarduy Biarritz, 1994, 1994-1995. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382872_1_a.mp3

32101047382872_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
María Bethania / María Bethania + [illegible] Gilberto, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382880_1_a.mp3

32101047382880_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Severo Sarduy, Francisco Rivera y Gustavo Guerrero / Julieta Campo, Francisco Rivera y Gustavo Guerrero, 1982. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382898_1_a.mp3

32101047382898_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; written on interior of cassette label: Side A - Escritores y pensamientos Severo Sarduy Canal 5 25 agosto, 1982 11:45 Grabado: 20 oct. 81; Side B - Escritores y pensamientos Julieta Campos Tel. Nac. Canal 5 Miércoles 8 sept., 1982 11:00 Grabado 20 oct. 81 Hotel Avila

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Un [illegible] 14h 14h30 9 Dec 1991 / [Blank], 1991. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382906_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Escritorio en el Aire 21-9-90 / [Blank], 1990. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382914_1_a.mp3

32101047382914_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Un Livre des Voix: Sarduy (Radio France) / [Blank] (Radio France), 1980. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382922_1_a.mp3

32101047382922_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
II CT 46 Teatro 2 (Radio Nacional de España), undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382930_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes: Les saveurs du savoir (France Culture) 9/8/92 (A-B), 1992. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382948_1_a.mp3

32101047382948_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes: Les saveurs du savoir (France Culture) 9/8/92 (C-D), 1992. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382955_1_a.mp3

32101047382955_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes: Les saveurs du savoir (France Culture) 9/8/92 (E-F), 1992. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382963_1_a.mp3

32101047382963_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes: Les saveurs du savoir (France Culture) 9/8/92 (G), 1992. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382971_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Antoin Dol[unintelligible] (Radio France) / [Blank], 1981. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382989_1_a.mp3

32101047382989_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Une oeuvre, une vie 27-12-84 FC (Radio France) / [Blank] (Radio France) / [Blank], 1984. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047382997_1_a.mp3

32101047382997_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes 23/3/58 FC (Radio France) / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383003_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes 23/3/58 FC (Radio France) / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383011_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Une vie, une oeuvre: José Lezama Lima 29/3/85 (Radio France) / [Blank], 1985. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383029_1_a.mp3

32101047383029_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Roland Barthes 23/3/58 FC (Radio France) / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383037_1_a.mp3

32101047383037_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Musica Cubana (FC) / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383045_1_a.mp3

32101047383045_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank] / [Blank], undated. 1 box.
Scope and Contents

1 audiocassette; asset is completely blank.

Physical Description

1 box

Lezama F. Culture I / Celia Cruz II, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383060_1_a.mp3

32101047383060_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Une vie, une oeuvre: Julio Cortázar (Radio France) 27/12/84 / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383078_1_a.mp3

32101047383078_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank] / [Blank], 1984. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383086_1_a.mp3

32101047383086_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank], undated. 1 box.
Physical Description

1 box

La matinée des autres: Les pirates - Severo Sarduy (France Culture) 25/10/1988 / [Blank], 1988. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383094_1_a.mp3

32101047383094_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Presencia del mito en el Caribe - Ponencias de Severo Sarduy - Beatriz Guido y parte de Efraín Barradas, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383102_1_a.mp3

32101047383102_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Sur Ecué-Yamba-O: Carpentier / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383110_1_a.mp3

32101047383110_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank] / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383128_1_a.mp3

32101047383128_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Antoin de D'l[illegible] 17/1/81 (Radio France) / [Blank], 1981. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383136_1_a.mp3

32101047383136_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Avec Yurkicwicz pour Radio Belge / S. Sarduy 2, undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383144_1_a.mp3

32101047383144_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Valeria Munarriz / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383151_1_a.mp3

32101047383151_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Conversaciones Emisión Española / [Blank], undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383169_1_a.mp3

32101047383169_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Crónica de los Desaparecidos R.F.I. Noviembre 1991 / [Blank], 1991. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383177_1_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette; side B is blank.

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content
[Blank] (Radio Nacional de España), undated. 1 box.
Existence and Location of Copies

32101047383185_1_a.mp3

32101047383185_2_a.mp3

Scope and Contents

1 audiocassette

Physical Description

1 box

Materials Viewable Online
  1. View digital content

Print, Suggest