Main content

Fraga and Peña Collection of the Ocampo Family

Notifications

Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]

This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.

Overview and metadata sections

Ocampo

Author Victoria Ocampo (1890-1979) was founder (1931) and editor of the magazine SUR, an important literary magazine published in Buenos Aires.

Consists primarily of Ocampo family correspondence, particularly that of the sisters Victoria and Angelica Ocampo, collected by Maria Rebeca Pena and Rebeca Fraga of Argentina. Victoria Ocampo's correspondence, in Spanish and French, spans the period 1926-1978 and includes many of her impressions of writers and artists which she wrote about, such as Aldous Huxley, Graham Greene, Sergei Eisenstein and Jean Cocteau. Her correspondence is particularly strong for the many periods of time when she resided in Paris, France, and for the year 1975, when she lived in New York City and met and visited with many intellectuals. In addition, there are a few manuscripts by Victoria Ocampo, including an autobiographical memoir which the author translated from French to Spanish and sent to the Argentine writer Jose "Pepe" Bianco.

The majority of the correspondence in the collection is that of Angelica Ocampo, sister of Victoria and Silvina who, while not a writer herself, was supportive of the efforts of her two sisters to write and publish. Her correspondence includes one folder of letters by Silvina Ocampo (1903-1993), as well as letters from other friends and relatives.

There is one folder of miscellaneous correspondence to Victoria Ocampo from various authors who include the writers Andre Malraux, Mario Vargas Llosa, and Anita Loos. There are also a few reviews of the English edition of Victoria Ocampo's biography of T. E. Lawrence, 338171 T. E. (1963); letters (1930s-1970s) by Daniel Bolten, a Dutch art specialist, to Angelica Ocampo; correspondence (1900-1903) between Manuel S. Ocampo (father of Angelica, Silvina, and Victoria) and Francesco Bovio, Federico Ravina and others; and a few photographs. The Papers of Others series is small in size, but includes autograph drafts of an essay "Patagonie" ("Patagonia") by the French writer Roger Caillois.

Inherited by Maria Rebeca Pena from Angelica Ocampo. Sold to Princeton in 1995.

For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.

No appraisal information is available.

Publisher
Manuscripts Division
Finding Aid Date
2002
Access Restrictions

Collection is open for research use.

Use Restrictions

Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.

Collection Inventory

Scope and Contents

Consists of the correspondence and documents of Angélica Ocampo.

Arrangement

This series is arranged into two subseries: Correspondence, and Documents.

Physical Description

3 boxes

Scope and Contents

Consists of the correspondence of Angélica Ocampo, including Daniel "Daan" Bolten, Foreign Embassies in Buenos Aires, Argentina, and the Ocampo family.

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondent.

Physical Description

3 boxes

Anderson, Valborg "Val", 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

[Atucha], Tota, 1948. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bianco, José "Pepe", 1938. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bioy Casares, Adolfo, 1970. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bolten, Daniel "Daan": Letters to Angélica Ocampo, 1938-1946. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Bolten, Daniel "Daan": Letters to Angélica Ocampo, 1947-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

[Cosío Villegas], Daniel, 1948. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Cottier, Yvette [first wife of Roger Caillois], 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

C[uesta], Eugenio, 1969-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

[Dorado], Josefina, 1930s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Embassy of France (Buenos Aires, Argentina), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Embassy of India (Buenos Aires, Argentina), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Figueroa Alenta, Luis, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Kent, Victoria, and Louise Crane(?), 1970s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lawrence, [Arnold W.](?), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Llorens, Pedro, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Macarow, Vera, 1967-1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Maeztu, Maria de, 1935. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Magrini, C, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Molloy, Sylvia, 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

La Nación (Buenos Aires, Argentina), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Miguel, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Pancha (Francisa Ocampo de García Victorica), 1947-1961. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Ramona Aguirre de (mother), 1928. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Rosa, 1938. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Silvina, circa 1938-1941. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Silvina, 1943-1960. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Silvina (and A. Bioy Casares and "Marta"), 1970s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica Ocampo and their parents, 1920s-1933. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Ocampo, Victoria: Letters to Angélica and Pancha Ocampo, "Tata," and others, 1940s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica and Pancha Ocampo, Pepe Bianco, and others, 1950s-1960. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Materials Viewable Online
  1. View digital content
Ocampo, Victoria: Letters to Angélica and Pancha Ocampo, Fryda Schultz de Mantovani, and others, 1962. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica and Pancha Ocampo, Fryda Schultz de Mantovani, and others, 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica and Pancha Ocampo, 1964. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica Ocampo, Fryda Fryda Schultz de Mantovani, and others, 1972-1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Letters to Angélica Ocampo, Fryda Schultz de Mantovani, and others, 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria: Two letters to Angélica Ocampo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Oliver, María Rosa, 1924. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ortega y Gasset & Ortega, Soledad (See also Box 2, Fol.1), 1929. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Perse, Saint-John (Alexis Saint-Léger Léger) and his wife Dorothy M (Milburn Russell), 1960-1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pezzoni, Enrique, 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Raring, Federico "Fedi": Letters to Josefina [Dorado] via Angélica Ocampo, 1937-1939. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Schultz de Mantovani, Fryda, 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sieyes(?), Carmina, 1967-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Various Authors: Letters by Angélica Ocampo (to "Lola" & "Pepin"), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Various Authors: Letters to Angélica Ocampo, 1938-1978. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Various Authors: Letters to Angélica and Silvina Ocampo (on the death of Victoria Ocampo), 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Various Authors: Cards and telegrams sent to the Ocampo family on the death of Victoria Ocampo, 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Angélica: Miscellaneous envelopes, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of receipts, an Argentinian passport, and a French legal document regarding an automobile accident.

Arrangement

Arranged by genre of material.

Physical Description

1 box

Passport: Argentina, 1931-1934. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Legal document (in French) about an automobile accident, 1939. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Receipts, 1955-1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of the writings, correspondence, documents, printed material, and memorabilia of Victoria Ocampo.

Arrangement

This series is arranged into four subseries: Writings, Correspondence, Documents, and Printed Material & Memorabilia.

Physical Description

1 box

Scope and Contents

Consists of manuscripts in French and Spanish and reviews of her book 338171 T. E. (Lawrence of Arabia).

Arrangement

Arranged alphabetically by genre.

Physical Description

1 box

Original manuscripts (in French & Spanish) 12 AMss & TMss, 1930s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Reviews of her book 338171 T. E. (Lawrence of Arabia), 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of the correspondence of Victoria Ocampo, including Bernardo Canal Feijóo, King Edward VIII (later the Duke of Windsor), and family members, as well as others.

Arrangement

Arranged alphabetically by correspondent.

Physical Description

1 box

Canal Feijóo, Bernardo, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Edward VIII, King (later the Duke of Windsor), 1931. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fondane, Benjamin, 1929. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Loos, Anita, 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Martínez, Juli´n: Letter to "Benjamin", 1910s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Silvina: Letter to Victoria Ocampo, 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

Abrams, Al, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Benavente, Jacinto, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Caillois, Roger, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Carrara, Enrico, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ede, Jim, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Groussac, Paul, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Guasto, Padre, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Huxley, Aldous, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Huxley, Julian, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Lancelotti, Mario A., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Malraux, Alain (stepson of André Malraux), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Moltedo, V. F. B. de, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Moreno, Marguerite, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Pancha, Baeza, Pepe y Enrique, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Pezzoni, Enrique, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Rigaud, Jacques, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

San Martin, Juan C., dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Sarraute, Nathalie, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Valmorin, Louise de, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Vargas Llosa, Mario, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

unidentified (2), dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of receipts.

Arrangement

Not arranged according to any arrangement scheme..

Physical Description

1 box

Receipts, 1951. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of clippings, articles, invitations, obituaries, and other printed matter related to Victoria Ocampo.

Arrangement

Arranged by genre of material.

Physical Description

1 box

Clippings of an article by Victoria Ocampo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Articles, invitations, programs, etc. saved by Ocampo, 1950s-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Obituaries of Ocampo published in Convicción [Buenos Aires], 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Printed calling cards (2) of Ocampo, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of photographs, correspondence, and documents of the Ocampo family.

Arrangement

This series is arranged into subseries: Photographs, and Miscellaneous Correspondence and Documents.

Physical Description

1 box

Scope and Contents

Consists of photographs of Angélica, Silvina, and Victoria Ocampo, as well as of Ocampo residences.

Arrangement

Arranged by subject of material.

Physical Description

1 box

Ocampo, Angélica (1), undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Silvina (5), circa 1908-1920. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Victoria (10), 1928-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo residences (5), circa 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous and unidentified (12), 1890s. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of miscellaneous correspondence, family recipes, and a legal document pertaining to the "Terreno del Bajo en San Isidro."

Arrangement

Arranged by genre of material.

Physical Description

1 box

Ocampo family: miscellaneous correspondence, 1950s-1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Family recipes, dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Legal document pertaining to the "Terreno del Bajo en San Isidro", dates not examined. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Ocampo, Manuel S. (father of Victoria, Angélica, Silvina): correspondence with Francisco Bovio, Federico Ravina, and others, 1900-1903. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Scope and Contents

Consists of the papers of other persons, including Roger Caillois, Benjamin Fondane, and Rebeca Fraga, as well as others.

Arrangement

Arranged by author.

Physical Description

3 boxes

Caillois, Roger: Autograph manuscripts, including two drafts of essay "Patagonie," one dated 1942, 11 pp., 1942. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Corbett: H. A.: Typescript manuscript, "A Critic in Action," and printed article by B. H. Liddell Hart, both in English, about T. E. Lawrence, 1963. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fondane, Benjamin: Typescript manuscript about his unpublished manuscript, "Sur les rives de l'Ilyssus", 1939. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Mendez, Jesús: Correspondence with José Bianco, 1979. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Fraga, Rebeca: Correspondence, 1973. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

3 boxes

Physical Description

1 box

1 ACS to AO, 1970 August 26. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

2 ALsS by AO, (July), circa 1930 August. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to AO, 1975. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to AO, 1935. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

2 boxes

1 ALS to AO, 1929. 1 folder.
Physical Description

1 folder

1 ACS (re A. Huxley) to AO, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

2 ALsS to AO, 1929. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS by AO, circa 1930. 1 folder.
Physical Description

1 folder

2 envelopes addressed to AO, no letters, 1933. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Passport of AO, Argentina, 1931-1934. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

Physical Description

1 box

2 ALsS, 1 ACS to VO, 1929. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1971. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

2 ALsS to VO, 1921. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1959. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1968. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1946. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 TL by VO, 1951. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1966. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to VO, 1977. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Manuscript: "Llegué por primera vez a Mar del Plata..." (Un articulo [speech?] escritas a m´quina de VO sobre el Mar de Plata de su infancia.), TMsS, 4 pp., 2nd revision, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Manuscript: "Sarmiento" (Resumen de un argumento de VO sobre una pelicula que transcurre en la época de Sarmiento Protagonistas: Enrique Ocampo y Felicitas Guerrero.), TMs, 7 pp., 2nd revision, undated. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Miscellaneous Papers, 1903-1928. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS by Bovio Amilcare to MSO, 1903. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 ALS to "Mis queridas hijas" [daughters], 1928. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Physical Description

1 box

1 photograph, circa 1908. 1 folder.
Physical Description

1 folder

Print, Suggest