Main content
William McElwee Miller Collection of Bābī Writings and Other Iranian Texts
Notifications
Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]
This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.
Overview and metadata sections
William McElwee Miller was a Presbyterian clergyman, a missionary in Iran from 1919 to 1962, and an author of several books on aspects of Islam and Persian culture.
The collection consists of 47 bound volumes chiefly of Babi texts in Arabic and Persian composed or copied between 1846 and 1923 in a numbered series of 45 octavo and two quarto bound books. This collection was purchased by Miller from Saʻid Khan Kurdistani (Dr. Saeed Khan). See the notes in William McElwee Miller papers, 1931-1979, C0385, Box 4. One volume is a blue line copy of an original text; another volume is a lithograph. Some volumes contain multiple texts.
The following works were consulted in identifying texts and authors: Āghā Buzurg al-Ṭihrānī, M. Al-Dharīʻah ilá Taṣānīf al-Shīʻah. Maṭbaʻat al-Ghará: Najaf, 1936. Browne, E. G. Catalogue and Description of 27 Bábí Manuscripts, in Journal of the Royal Asiatic Society (1892), p. 433-499, 637-710. Browne, E. G. Some Remarks on the Bábí Texts Edited by Baron Victor Rosen, in Journal of the Royal Asiatic Society (1892), p. 259-322. Browne, E. G. Materials for the Study of the Bábí Religion. Cambridge University Press, 1918. A Descriptive Catalogue of the Oriental Mss. Belonging to the Late E.G. Browne. Ed. Reynold A. Nicholson. Cambridge University Press, 1932. Jānī, M. Kitab-i Nuqṭat al-Kāf. Ed. E. G. Browne. E. J. Brill: Leiden, 1910. McCants, W. and Milani, K. The History and Provenance of an Early Manuscript of the Nuqtat al-Kaf Dated 1268 (1851-1852), in Iranian Studies 37:3 (Sept. 2004), p. 431-449. McEoin, D. The Sources for Early Bābī Doctrine and History: A Survey. E. J. Brill: Leiden, 1992. Notes on Babi Manuscripts by Dr. Saeed Khan and Miscellaneous Correspondence; 1955-1982; William McElwee Miller Papers, Box 4, Folder 8; Manuscripts Division, Special Collections, Princeton University Library. Link to Notes. Writings published on H-Bahai web site (accessed July 2, 2010). Writings published on Hurqalya Publications web site (accessed July 2, 2010). Writings published on The Religion of Bayan web site (accessed July 2, 2010).
Formerly owned by Saʻid Khan Kurdistani (Dr. Saeed Khan).
Gift of William McElwee Miller (1892-1993).
For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.
Finding aid written in 2010.
No appraisal information is available.
Subject
- Publisher
- Manuscripts Division
- Finding Aid Date
- 2010
- Access Restrictions
-
The collection is open for research.
- Use Restrictions
-
Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.
Collection Inventory
Azalī chronicle of early Bābī history in Persian. Other copy: A Descriptive catalogue of the Oriental mss. belonging to the late E.G. Browne (1932), F. 63(9), copied by Mīrzā Muṣṭafá, completed 8 Ṣafar 1331 (17 January 1913). This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
12 lines per page. Written in small nastaʻlīq in black ink with use of magenta. Inscriptions in red pencil on fol. (i)a. Two spine labels with inscription in Arabic script (vertical), reading respectively: "393" and "208 Tadhkirat al-ghāfilīn a[z] Muḥammad Jaʻfar Narāqī." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Copy completed on the evening of 24 Ṣafar 1303 (1 December 1885) (fol. 230a).
Incipit: بسم الله الامنع الاقدس ... اما بعد چنين گويد صافى زبان و فرخسته آشفته روان العبد المفتقر الى ربه الرحمن
Physical Description233 Leaves
Collection of texts in Arabic and Persian, mostly attributed to the Bāb. This ms. is described in Dr. Saeed Khan's notes (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
28 lines per page. Written in small naskh with elements of nastaʻlīq in black. Corrections and notes on the margins (some cut off due to the trimming of the pages). Two spine labels (vertical) with inscription in Arabic script, reading respectively: "49- [partly illegible]" and "211 Sharḥ-i ṣam[ad] alvāḥ-i ziyād-- arbāb." See inscription in Arabic script in pencil on fol. (i)a:"493 Sharḥ-i ṣamad va alvāḥ-i ziyād-i arbāb." Note mentioning the number of folios (awrāq) and of verses (bayt) on fol. 1a. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Physical DescriptionDated 1274H (1857 or 8) on the margin of fol. 44b.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم هذه السورة المباركة عند الله سبعة ايات محكمات الاية الاولى كتاب محمد صلى الله عليه وسلم
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى تقهر بتقهير تقهّر اقتهار قهر قهاريته على كينونيات المشركات من الممكنات ... اما بعد فاعلم ايها الكافر بالله والمشرك باياته والمعرض عن جنابه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الواح الاختراع اسرار الابداع التى عيّنت قبل ما شيّئت واقضت بعد ما قدّرت
Physical Description1 item
Incipit: الحمد لله الذى ينزل ما يشءا بامره سبحانه وتعالى عما يصفون يا الهى كيف اثنى عليك ... واسئلك من جودك كما انت انت انك اهل التقوى واهل المغفرة وسبحان الله ربّ العرش عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
Physical Description1 item
Incipit: بالله الله العلم العليم اننى انا الله لا اله الا انا كنت من اول الذى لا اول له علاما مقتدرا اننى انا الله لا اله الا انا ... قد خلقت جوهر مطرز مكنون وخزنته فى حجب الغيب من اول الذى لا اول له الى حينئذ
Physical Description1 item
Dated 1273H (1856 or 7) and 1290H (1873 or 4) on the margin of fol. 60a.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم بسم الله العلى الاعظم الاكبر الارفع الاظهر حمدا لمن استوى على عرش فردانيته وتقدس بقدس قدوسيته
Physical Description1 item
Incipit: قل وليملكنّ الاعجميون فى اسمه عدد الديان فان هذا ما انتم به
Physical Description1 item
Incipit: هذا كتاب الفءا يا طاهر بسم الله الابهى الابهى بالله الله البهى البهى الله لا اله الا هو الابهى الابهى الله لا اله الا هو البهى البهى الله لا اله الا هو المتبهى المتبهى
Physical Description1 item
Incipit: اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له واشهد ان محمد عبده ورسوله اللهم صلى على محمد وال محمد السلام عليكم يا ال الله
Physical Description1 item
Incipit: هو العلى المتكبر الاعلى سلام الله الواحد الاحد وما هو فى علم الله
Physical Description1 item
Incipit: بسمه المنان اللطيف اشهد الله ومن فى علمه بانه لا اله الا هو القائم القدوس الرفيع ثم اشهده على كل ما بدع
Physical Description1 item
Incipit: ان نريد ان نزور مولاك نقطه الاولى وادلءا نفسه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الامنع الاقدس سبحانك اللهم يا الهي لم يكن لي قلب اقدر ان اذكرك ولا فؤاد ان اسبحك ولا روح ان اقدسك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاحد الصمد فرد المعتمد العلى اول طرف مطرف متطرف مستطرف من استطرافات طزف مطرز طرّاز حضرت الطراف
Physical Description1 item
Dated Ṣafar 1274H (1857 or 8) on the margin of fol. 89b.
Incipit: بسم الله المقتدر المحبوب العزيز الشهيد البهآء من الله عليك ومن نفسك ايتها الكينونية القدم والذاتية الازل كيف اصفك يا سيدي
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين جامعه بسم الله المكنون الروف الرحيم انما الصلوة على محمد رسول الله صلى الله عليه واله خاتم النبيين وانما السلام على ال الله وال رسول الله وال ال الله بما شءا الله واراداته لا اله الا هو الحق المبين وبعد فاذا اردت زيارة حبيب الله واحد من ائمة الدين طهّر اولا جسمك من كل ما يكرهه فؤادك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الافرد الافرد بسم الله الفرج الفرد بسم الله الفرد الفرد بسم الله الفرد الفراد ... وعلمناهم فى الفرقان دلائل سبعة كل واحدة يلقى كل العالمين قال الاول انّ غير الله لن يقدر ان ينزّل مثل الفرقان
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم وبه ثقتى الحمد لله الذى جعل اطراز الواح كتاب الاذن طراز النقطة التى عيّنت بعد ما شئت وقدرت قبل ان قضت
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى يهدى من يشءا ويضلّ من يشءا واليه كل الخلق يرجعون وان الصلوة على محمد رسول الله واوصيائه الذين قد جعلهم الله ائمة الدين
Physical Description1 item
Incipit: للمعتمد هو العزيز حمد وثنا ذات اقدسى را سترا واراست كه لم يزل بوجود كينونيات ذات اقدس خود
Physical Description1 item
Incipit: ملا احمد هو العزيز تقدس فؤاد خليلى مثلك بان اشير اليه فى الكتاب باعلى جوهريات الحقايق
Physical Description1 item
Dated 1278H (1861 or 2) on the margin of fol. 133a.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الهى انت الذى شهدت لنفسك بنفسك بانك انت الله لا اله الا انت
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي خلق السموات والارض بامره ثم الذين امنوا بالله واياته فاولئك هم الى الله يحشرون يا الهى كيف ادعوك وانك لم نزل لن تعرف سوال والانزال انّك كائن بمثل ما كنت
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الواح كتاب الابداع طرز الالف القايم بين الحرفين
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم يا الهى انت الذى شهدت لنفسك بنفسك قبل كل شي
Physical Description1 item
Incipit: بسم اله الرحمن الرحيم يا من له العزة والوحدة والجلال والعظمة فسبحانك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى شهد لذاته بذاته بانه لا اله الا هو الحق فى ازل الازال وانه هو كائن بمثل ما كان فيما يحدث من الازمان فلا له تغيّر
Physical Description1 item
Dated Shaʻbān 127-? on the margin of fol. 146b.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى ابدع المشية قبل كل شي لظهور قيوميته
Physical Description1 item
Incipit: فى اجوبة سلطان الذاكرين بعون الله تعالى بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى تقدس بقدس قيوميته عن نعت الجوهريات وما يشابهها والحمد لله الذى تفرّد بتفرّد ازليته عن وصف الذاتيات
Physical Description1 item
Incipit: هو بسم الله الرحمن الرحيم سئل السائل سلمه الله تع ما معنى الحديث المروىّ عن على عليه السلام من عرف نفسه فقد عرف ربّه فاعلم يا اخي رحمك الله انى اوصيك اولا قبل البيان بوصايا ان تقبل منّى
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاقرب الاقرب الحمد لله الذى لا اله الا هو الاقرب الاقرب ... وبعد فاشهد ان بامرات القرب وبلّورة الحب بان الله سبحانه لم يزل كان بلا وجود شلى معه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاعلم الاعلم تسبيح وتقديس ذات قيوم لم يزل براسنه اوار بوده وهست كه لم يزل باستجلال استقلال ذات مقدس
Physical Description1 item
Dated 15 Ramaḍān 1280H (23 February 1864) at the end of the text.
Incipit: بسم الله الاعلم الاعلم الحمد لله الذي قد استعلى بعلوّه فوق لك الممكنات واسترفع بارتفاعه فوق كل الذوات واستمنع بامتناعه فوق كل الكائتات واستقدر باقتداره فوق كل الموجودات واسلط باسلاطه
Physical Description1 item
Incipit (160a): بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الاستنطاف فى الواح كتاب الانشراف طراز الاشتقاق التى عيّنت بعد ما شئت ثم قدّرت وقضت ثم اذنت واحصب ما فى الكتاب فلاح ما يلوح فى هياكل الاشراق بما لاح من صبح الازل فيما يلوح فى حرف الاوّل
Incipit (161a): بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الواح صبح الازل طراز الالف القائم بين البائين بلاحت واضائت
Incipit (163b): بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الاسمآء فى مبدء الاشتقاق طراز الف الاستنطاق الذى تلعّب بالحرفين
Incipit (166a): بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى نزل المجرة لسطوع طلوع شمس الرحمة ... وبعد فيا ايها المتعارج الى معراج التفقيق والملقى ما فى يديك عن اليمين
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى قد استشرق ما اشرق واطلع ما اطلع ولاح ما الاح ... واما ما سئلت عن الزيارة فى ايام الخوف الى الناحية التى لاحت عن نور صبح ازل واستنطقت بالحرفين عن الحرف الاول افرغ فؤادك واسكن قلبك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم اعلم يا اخى حكم الزيارة هكذا فاذا وقفت باب الحرم وقل اشهد ان لا اله الا الله وحده
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى ابدع ما فى السموات والارض بامره واقام الكل بحكمه ليعرف كل الموجودات فى مقام عرفان طلعة الذات
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى ابدع كل ذرّات الموجودات بامره لا من شيء لتدلعنّ السنة كل الممكنات بما شهد الله لنفسه بنفسه فى مقامات الامر والخلق
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الواح الابداع طراز الالف القائم بين الحرفين الذى لاح واشرق
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى تقدس بقدس كينونيته عن عرفان اعلى مجرّدات اللاهوت ومن يشابهها والحمد لله الذى تعالى بعلوّ
Physical Description1 item
Dated Shaʻbān 1276H (1859 or 60) on the margin of fol. 200b.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى يمنّ فى الكتاب على الذين امنوا بالله واياته بان يدخلهم يوم القيمة جنات عدن
Physical Description1 item
Dated Shaʻbān 1278H (1861 or 2) on the margin of fol. 201a.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى نزل الامر فى الكتاب للذين اثبتوا امر الله بالحق
Physical Description1 item
Collection of texts in Arabic and Persian, mostly attributed to the Bāb. This ms. is described in Dr. Saeed Khan's notes (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
28 lines per page. Written in miniscule naskh in black on unglazed paper. Annotations at headings and some underlining in red. Marginal notations. Catchwords. Fol. 39, 152-154, 237-240, 258-261 blank. Text block has been trimmed. Spine label in Arabic script reads "212 Asmāʾ k[ull] shayʾ wa-gh[ayruh]."
Dated 1274H (1857 or 8) on front endpaper.
Physical Description1 item
Incipit: بالله الله العلم العليم اننى انا الله لا اله الا انا كنت من اول الذى لا اول له علاما مقتدرا اننى انا الله لا اله الا انا
Physical Description1 item
1 item
1 item
Incipit: اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له كما شهد ذاته لذاته بانه لا اله الا هو العزيز الحكيم
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله المنان اللطيف اشهد الله ومن فيعلمه بانه لا اله الا هو القائم الرفيع ثم اشهده على كل ما بدع
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم اشهد ان لا اله الا انت وحدك لا شريك لك كما قد شهدت لنفسك من دون ان يعرف حكم ذلك احد من خلقك
Physical Description1 item
Incipit: هو المعبود المحمود المقصود
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي اشرق ما لاح به جواهر الماديات
Physical Description1 item
Incipit: هو العلي المتكبر الاعلى سلام الله الواحد الاحد وما هو فى علم الله
Physical Description1 item
Incipit: واما ما قد سئلت من علم دخول حرم الحسين ان اخلص نفسك من كل شيء تحجبك من ايات ربك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الله لا اله الا هو الابشر الابشر وانما البهءا من الله ... و بعد فلتشهدن على انه لا اله الا هو العزيز المحبوب
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي ينزل الكتاب على من يشءا من عباده
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الاحفظ الاحفظ الحمد لله الذي لا اله الا هو الاحفظ الاحفظ ... و بعد فاشهد ان باسم الحاظر عند العرش بان البيان قد نزل من مقادير الاحكام على وجوه خمسة
Physical Description1 item
Incipit: سبحان الله الاله (...؟) الالاهين له الاسمءا الحسنى يسبح له ما في السماوات والارض وما بينهما ... لذات حروف السبع جودا من لدنا انا كنا لمقتدر من سبحانك الله الربب الربابين
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم سبحانك اللهم كيف اذكرنك اياي ولا اسبحنك بتسبيحي اياك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاحيى الاحيى الله لا اله الا هو الاحيى الاحيى بالله الله الحي الحي الله لا اله الا هو المحيي المحيي
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاجمل الاجمل بالله الله الجمل الجمل بسم الله الجمل ذي الجمالين بسم الله الجمل ذي الجملءا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاحد الاحد بسم الله الاحد الاحد بالله الله الاحد الاحد الله لا اله الا هو الاحد الاحد الله لا اله الا هو الاحد الاحد
Physical Description1 item
Incipit: كتاب الفءا يا طاهر بسم الله الابهى الابهى بالله الله البهى البهى الله لا اله الا هو الابهى الابهى الله لا اله الا هو البهى البهى الله لا اله الا هو المتبهى المتبهى
Physical Description1 item
Incipit: يا هو بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي ينزل ما يشءا بامره سبحانه و تعالى عما يصفون يا الهي كيف اثنى عليك بعد علي بقطع الكل عن عرفانك
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله العلم العليم اننى انا الله لا اله الا انا كنت من اول الذى لا اول له علاما مقتدرا اننى انا الله لا اله الا انا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاكرم الاكرم الله لا اله الا هو الاكرم الاكرم وانما البهءا من الله ... وبعد فيا حبيبي يا اسم الله الكريم والناظر الى سر الله القديم
Physical Description1 item
Incipit: باسم اسم ان اسمءا برهامش ان ذكر ستده (؟) اسم ازل للثمرة الازلية
Physical Description1 item
Text written in 1263H (1847) according to colophon on fol. 141b.
Incipit: هذا كتاب من الله المهيمن القيوم الى الكلمة الاول ان اشهد انه لا اله الا انا العزيز المحبوب قل للذيهم (؟) يتبعون امر الله حتى لا تفرعن انفسكم
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله ذو الحزن والاسف بعد البهءا والسنءا والضيءا والعلءا والثنءا على المتصاعدين الى الله والمتراجعين اليه
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الالهم الالهم الحمد لله الذي لا اله الا هو الالهم الالهم وانما البهءا من الله على الواحد الاول ... وبعد فاشهد ان الهام الله لن ينقطع عن تقسر
Physical Description1 item
Incipit: الاسمءا التسعة من بعد العشر في كل يوم كل واحد خمس ومءاة مرة
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاتقن الاتقن الحمد لله الذي قد استعلى بعلوه فوق كل الممكنات واسترفع بارتفاعه فوق كل الموجودات واستمنع بامتناعه فوق كل الكائنات
Physical Description1 item
1 item
Incipit: هو الاجود الاوهب الاكرم الافضل ذو العزة والجلال بسم الله الاجود الاجود انني انا الله لا اله الا انا الاجود الاجود شهد الله انه لا اله الا هو له الملك والملكوت
Physical Description1 item
1 item
Incipit: حمد وثنءا ...
Physical Description1 item
Incipit: هو الله تعالى الحمد لله الذي انطق النور في الطور واستنطق الورقة الهوية في ارض الظهور
Physical Description1 item
1 item
Incipit: هو الملك العزيز المتكبر القدوس اناديك حينئذ يا الهي حين الذي يوفد سراج الاحدية في مشكاة البيضءا
Physical Description1 item
Incipit: هو الله الرب الملك السبوح المتعال وان هذا كتاب نزل من لدنا بدعا ممن كان بالله آياته من المؤمنين
Physical Description1 item
Incipit: هو النور بالحق وكان الله حيا قديما فسبحانك اللهم يا احيى ناديك حينئذ حين الذي انقطعت بكلي عن كل من في السموات والارض
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله القديس المنيع الرضيع رحيما سبحانك اللهم يا من بتقديس نور بهائك وحيوة
Physical Description1 item
Incipit: بسم الذي هو ربي ورب كلشيء ان يا اهل البيان اياه فاشهدون الحمد لله قد اطلع من طبعه صبح الجلال طلعة الجمال
Physical Description1 item
Incipit: هو المحبوب اين خطبه ارسال شد بلحن فؤاد بايد بخرانند جناب [ا]غا محمد حسن ط متذكر منامات ما لانهايه هستم قل ان يا اهل البيان لا تجعلوا مع الله الها اخر ان كنتم مؤمنون
Physical Description1 item
Incomplete; lacuna between fol. 162 and 163.
Dated year 1 (1850) according to colophon.
Physical Description1 item
Sūrat al-Bayān written in margin on fol. 163a; dated year 1 (1850) in colophon on fol. 172b.
Incipit: بسم الله العزيز الهكيم سبحان الذي نزل الكتاب بالحق لا ريب فيه هدى وذكرى للذينهم كانوا بالله واياته موقنون
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي بدع السموات والارض بامره ثم الذين امنوا بالله واياته الى ربهم يحشرون
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الاعلم الاوحد سبحانك اللهم يا الهي لاشهدنك وكلشيء عندك من الاشهاد حين الذي كنت عندك حرف الالف
Physical Description1 item
1 item
Incipit: باب الاول فى ذکر الله عز وجل بسم الله الرحمن الرحيم حمد و سپاس وصف جمال ذاتيست که لم يزل بوده يگانه فرد بدون وجود شىء با او
Physical Description1 item
1 item
Incipit: مروست از عبد الله بن مسعود که گفت من ...(؟) نفر ديگر روزى بخدمت حضرت رسالت
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله العلي العظيم في الكافي عن الصادق عليه السلام من قلد الناس بغير الامام فقد كفرو ايضا
Physical Description1 item
Incipit: هو الله بسم الله الاقرب الاقرب الحمد لله الذي لا اله الا هو الاقرب الاقرب وانما البهءا من الله على شمس الازل فيكل ظهور ... وبعد فاشهد ان يا مرآت القرب وبلورة الحب بان الله سبحانه لم يزل كان بلا وجود شيء معه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الامنع الاقدس الاعلى الاعظم الابقى الحمد لله المتجلي فيعلوا الجلال والمتردى بالعزة والجمال والمتسربل بالقدرة والكمال
Physical Description1 item
Incipit: هو العزيز الوحيد العالي العلي الفريد تلك ايات الكتاب فصلة اياته بدعيا غير ذي عوج على ايات الله وهدى ونورى وذكرى لمن في السموات والارضين
Physical Description1 item
Incipit: بسم محبوبي العلي الاعلى هذا كتاب من هذا المفتقر الذي يدعوا كل من في السموات والارض الى ربه العزيز الجبار
Physical Description1 item
Incipit: هذا كتاب من العبد الى الذينهم امنوا بالله واياته وكانوا من الذينهم بايات الله لمهتدين
Physical Description1 item
Collection of texts in Arabic and Persian, mainly early works by the Bāb. This ms. is described in Dr. Saeed Khan's notes (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
14-16 lines per page. Written in naskh and nastaʻlīq scripts in black and red by different hands on glazed, laid paper. Some marginal notes; rubrication and catchwords. Some texts are marked with title in upper left corner or margin. Repairs to last leaf. Vertical spine label in Arabic script reads "214 Ṣaḥīfah bayna al-Ḥaramayn Bābīyah Fihrist wa-ghayrihi."
Physical DescriptionIncipit: المر ذلك الكتاب ذكر من الله في حكم عبد بديع وانه لكتاب قد نزل من لدن بقية الله امام حق قديم
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم يشهد الله رب العالمين لعبده في ذلك الكتاب انه قد آمن بالله و آياته وكان على صراط حق مبين
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم استماع فقراتى که نوشته بود يد نموده در جواب صحيفه بفارسى عرض نموده
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم احمدك اللهم يا الهي بما انت اهله واشهدك اللهم يا مولائي بما انت مستحقه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم تنزيل من كتاب ربك في حكم عبد لعبد بانه الكتاب لا ريب فيه قد نزل من لدن امام مبين وانه لهو الحق في السموات والارض لا يعزب من علمه شيء
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد نزل الايات بالحق الى عبده لعل الناس بايات ربك يؤمنون
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم المط ذكر الله للورقة المباركة عن الشجرة الحمرءا لا اله اللا هو
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد ارفع عبده من البلد المقام الى السفينة الصغيرة
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد ارفع ذاته بذاته ولا يعلم احد كيف هو اللا هو
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد تجلى بنفسه على اهل العمءا فاستقاموا على هيكل البهءا
Physical Description1 item
Incipit: في مجلس خامس عشر في باب ٢٠٨ من لجار في الدين الذي لا يتقبل الله اعمال
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم استقم يا سائل التقي في مقام التوحيد
Physical Description1 item
Opening sermon and introduction written in red.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله المتوحد في الكبريءا المتعظم في الثنءا والمتفرد في الانشءا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم تعالى شانه فاقول مستعينا بالله في تفسير بعض حديث المروي في [الكافي] في ذكر علم الغيب
Physical Description1 item
Incipit: العلي الاظهر الاعلى اشهد الله ربك رب السموات رب الارض رب العالمين بانك انت امام عدل مبين
Physical Description1 item
In upper margin: ق د و س
Incipit: بسمه الحق شهد الله في ذلك اليوم يوم العاشر من شهر جيم الاولى من سنة ١٢٦٤ في ذلك الارض الءبا اخر يوم الوقوف فيها خائفا مترقبا مسجونا في البيت
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي نزل الكتاب على من يشءا من عباده
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم ان هذا كتاب قد نزلت على الارض المقدسة بين الحرمين من لدن علي حميد
Physical Description1 item
Fol. 166a blank.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد شهد لذاتيته بالاحدية القديمة لما علم بان الحسين قد شهد لنفسه بنفسه
Physical Description1 item
Incipit: السورة الاول في علم الكتاب بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي نزل الكتاب بالحق هدى وذكرى للخاشعين وانه لكتاب قد فصل في حكم شهد الله في القرآن
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم اللهم اني افتتح الكتاب بذكرك وثنءا نفسك لا اله الا انت ولا يعلم احد كيف انت الا انت
Physical Description1 item
Incipit: قبله محترم دام عزکم تلاوت ايات کريمه را ...(؟) تابع اقوال مردم و اموال نفس نشويد
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم اللهم اني اشهدك بشهادتك لنفسك انك انت الله لا الة الا انت وحدك لا شريك لك
Physical Description1 item
Fol. 213b blank.
بسم الله الرحمن الرحيم بسم الله الهادي الى سوءا السبيل والحمد لله الذي من على عبده الجليل فهداه السبيل
Physical Description1 item
Collection of texts in Arabic and Persian by Baháʾuʾlláh.
Blue line copy of original text. 12 lines per page, written in naskh. Catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "216 Bābīyah."
Dated Muḥarram 1342H (August-September 1923) on the front endpaper.
Physical Description1 item
Incipit: هذا ندءا الابهى الذي ارتفع من الافق الاعلى في سجن عكءا هو المبين العليم الخبير حق شاهد ومظاهر اسمءا
Physical Description1 item
Incipit: هو الحاكم على ما يشءا قد كتب على كل مدينة بان يجعلوا فيها بيت العدل وتجتمع فيها النفوس على عدد البهءا
Physical Description1 item
Incipit: بسمي الناطق في ملكوت البيان حمد و ثنا سلطان مبين را لايق و سزاست كه سجن متين را بحضور حضرت على قبل اكبر و حضرت امين مزين فرمود
Physical Description1 item
Incipit: بسمي المهيمن على الاسمءا حمد و ثنا مالك اسمءا و فاطر سمارا لايق و سزاست كه امواج بحر ظهورش
Physical Description1 item
Incipit: يا جليل مظلوم عالم ميفرمايد نير عدل مستور آفتاب انصاف خلف سحاب مقام حارس و حافظ سارق قائم مكان امين خائن جالس در سنه قبل ظالمى بردست
Physical Description1 item
Incipit: صحيفة الله المهيمن القيوم هو السامع من افقه الاعلى شهد الله انه لا اله الا هو والذي اتى انه هو السر المكنون
Physical Description1 item
Incipit: هو المبشر المشفق الكريم امروز ام الكتاب امام وجوه احزاب [ذكر] مبدأ و مأب ميفرمايد في الحقيقة ايام ايامى است
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الابهى سبحانك اللهم يا الهي ادعوك بدعءا الذي دعيت به من لسان رسلك وصفوتك واسئلك باسمك الذي سئلت به من قبل من السن المقربين
Physical Description1 item
Collection of unidentified prose and poetry texts in Arabic and Persian.
Prose texts written in shikastah in black by different hands. Poetry written in naskh in black by ʻAbd al-Mahjūr and dated 17 Ramaḍān 1307H (7 May 1890). Vertical spine label in Arabic script reads "218 Adʻiyah wa-ashʻār wa-ghayruhu Azalī." Fol. 52b-53a, 57a, 74 blank.
Physical Description1 item
1 item
Collection of texts in Arabic mainly attributed to the Bāb.
21 lines per page. Written in naskh/nastaʻlīq in black; rubrication and catchwords. Fol. 118 blank. Vertical spine label in Arabic script reads "219 Masāʼil-i ziyād az Bāb va javāb-i ān[hā]"; on front endpaper in Arabic script: "Masāʼil-i ziyādī az Bāb va javāb-i ānhā." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Physical DescriptionDated 19 Rajab 1303H (23 April 1886) (fol. 14b).
Incipit: هو العالي العلي الاعلى بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين الحمد لله الذي هو انا الى الاكبر الاحمر وهو اول بيت وضع للناس في عالم الفؤاد في كثيب الاحمر
Physical Description1 item
Dated 25 Rajab 1303H (29 April 1886) (fol. 29a).
Incipit: هو العلي الاعلى يا ايها السالك في سبل العدل والناظر الى طلعة الفضل قد بلغ كتابك وعرفت سؤالك
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله المتعالي المنيع الحمد لله الذي خلق كلشيء بامره وقدر مقادير كلشيء بقول اذ انه هو الحق يخلق ما خلق ويبدع ما بدع
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي ينزل الكتاب على من يشءا من عباده
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الكائن البقي الكافي المهيمن القيوم القدوس السبوح الذي كان قبل ان يخلق ارض وسمءا او عرش وعلءا او رسل مبشرين او ملائكة مسبحين
Physical Description1 item
Incipit: الحمد لله الذي خلق المشية لا من شيء وجعله لا من شيء واظهره بانواره واطلع باطواره ليتلجلجن المتلجلجات في عالم اللاهوت
Physical Description1 item
Incipit: حديث معرفة النفس قال السائل سلمه الله تعلى ما معنى الحديث المروىّ عن على من عرف نفسه فقد عرف ربّه اقول اعلم يا اخي رحمك الله انى اوصيك اولا قبل البيان بوصايا ان تقبل منّى
Physical Description1 item
Incipit: في بيان مسئلة القدر قال الله تعالى الذي خلق فسوى وقدر فهدى وقال الصادق لا جبر ولا تفويض بل امر بين الامرين
Physical Description1 item
Incipit: ما تفسير قول نحن وجه الله اعلم ان عربا من العرءبا من اهل البداية سئل عن علي عن وجه الله
Physical Description1 item
Incipit: ما تفسير هذا الحديث كل يوم يوم عشورءا اما الجواب هذا لم اره في كل ولا سمعته من العلمءا حتى ايقن بصحته
Physical Description1 item
Incipit: في التسديد اعلم ثبتك الله قدميك على الصراط ان الله سبحانه و تعالى غفر كامل
Physical Description1 item
Incipit: في السلوك الى الله تعالى اما الجواب استقم يا سائل التقي في مقام التوحيد
Physical Description1 item
Incipit: ما تفسير حديث الحقيقة اما الجواب وهو ان كميل بن زياد النخعي ارد في علي يوما على ناقته فقال كميل يا مولايى ما الحقيقة
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله البديع الذي لا اله الا هو افتتح بسر البيان لاظهار ما جعله الله في الكيان بالوجود الى العيان
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله القديم الاقوم الذي لا اله الا هو العظيم الادوم ... ولقد كتب الكاتب مكتوبا في اراد الله في علم التقارب والتباعد معلوما
Physical Description1 item
Incipit: الحمد لله الذي قد تفرد اولائه بالمجامد العظمى وتوهد ابوابه في علم الجوامد الكبرى
Physical Description1 item
1 item
Incipit: في بيان علة تحريم المحارم من الاخت والام والعمة والخالة ... بسم الله الرحمن الرحيم اشهد الله كشهادته لنفسه لا اله الا هو وهو العزيز الحكيم واشهد لمحمد واحبائه سلام الله عليهم
Physical Description1 item
1 item
Incipit: يا امة الله خذي هذه البريق من مولاك واملأي من المءا ملءا سويا بسم الله تعالى فاقول مستعينا بالله في تفسير بعض الحديث المروي في الكافي في ذكر علم الغيب
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي تجلى على الانسان بالنقطة المنفصلة المتحركة عن مطلع العيان
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم قال مولانا علي في خطبة التطنجية على قائلا آلاف الثنءا وتحية الحمد لله الذي فتق الاجوءا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل طراز الواح الابداع طراز الالف القائم بين الحرفين الذى لاح واشرق
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى تقدس بقدس كينونيته عن عرفان اعلى مجرّدات اللاهوت ومن يشابهها والحمد لله الذى تعالى بعلوّ
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي يمن في الكتاب على الذين آمنوا بالله وآياته بان يدخلهم يوم القيامة في جنات عدن آمنين
Physical Description1 item
Incipit: بسمه العلي العظيم ان الحمد والثنءا يستحق ذات الازل الذي لم يزل كان طلعة حضرة مقدسة عن وصف سواه
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الواحد الاحد الفرد القهار الصمد الوتر الدائم الجبار
Physical Description1 item
Dated 22 Shaʻbān 1303H (26 May 1886) (fol. 117b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي تقدس بقدس قيوميته عن نعت الجوهريات وما يشابهها
Physical Description1 item
History of the early years of the Bābī movement in Persian. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
19 lines per page. Written in nastaʻlīq in black; catchwords. Fol. 133-136 blank. Vertical spine label in Arabic script reads "221 Tārīkh-i jadīd-i Bāb muhimm ast [?]."
Long note by Mīrzā Muṣṭafá on fol. 228 who dates this copy to 1295H (1878). Brief note by Dr. Saeed Khan dated 18 December 1911 on same folio which states, "The witness is M. Mostafa the writer of many Babi mss[.] he is a reliable man, though now/owns has got tired of Babism and all his own sufferings."
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم خورده بيان خرومند يفر فر است در يافت کنند و دانشمند ان بصير بعين اليقين بيسنند
Physical Description228 Leaves
Consists of chants in Arabic.
16 lines per page. Written in naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Paginated 1-274. Vertical spine label in Arabic script reads "222 Kitāb-i Jazāʼ az Bāb."
Copy completed on the evening of 8 Dhū al-Ḥijjah 1334H (5 October 1916) (fol. 138). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم سبحان الذي خلق كلشيء بامره انا كل له عابدون هو الذي في قبضته ملكوت كل شيء يحيي ويميت
Physical Description138 Leaves
Consists of 38 prayers in poetry and prose in Persian and Arabic; introduction on fol. Ib-2a.
15 lines per page in 1-2 columns. Written in naskh in black; catchwords. The modern foliation in pencil in Western numerals omits the first folio. Vertical spine label in Arabic script reads "223 Shaykh Muḥammad Jaʻfar."
Written in 1273H (1856 or 7) (fol. 1b). Copied by Muḥammad Ṣādiq ibn ʻAlī Muḥammad.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين ... اما بعد چنين گويد بنده شرمنده ضعيف ابن محمد قاسم النراقى الکاشانى محمد جعفر الشريف عفى الله عنهما که چون از بدو تميز تا کنين که سنه هزار و دويست و هفتاد و سه هجرية بمقتضاى شوقى که از روز ازل در غريزت سر کوز داشتم
Physical Description76 Leaves
Collection of texts in Arabic and Persian addressed to the kings and important leaders of the world, known as "Tablets to the kings" or "Tablets to the rulers."
15 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication and catchwords. Inscription in Arabic script on spine label: "225 Baʻzī az alvāḥ wa-lawḥ-i Bāb wa-ghayrih." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio. Fol. 64b-65b, 72b-73b blank.
Physical DescriptionIncipit: هو الله تعالى نسئل الله بان يبعث احد من عباده وينقطعه عن الامكان
Physical Description1 item
Incipit: و الله تعالى شأنه العظمة والاقتدار يا ملك الارض اسمع ندآء هذا المملوك انى عبد امنت بالله واياته
Physical Description1 item
Incipit: بسمه الابهى ان يا رئيس اسمع ندآء الله الملك المهيمن القيوم انه ينادى بين الارض والسمآء ويدع الكل
Physical Description1 item
Incipit: قد نزّل لرئيس الارومية ان يا پاپا ان اخرق الاحجاب قد اتى رب الارباب فى ظلل السحاب وقضى الامر من لدى الله المقتدر المختار
Physical Description1 item
Incipit: ان يا قلم الاعلى تحرك على ذكر ملوك اخرى فى هذه الورقة المباركة النورآء ليقومنّ ويسمعنّ ما تغرّد به الورقآء على افنان سدرة المنتهى
Physical Description1 item
Incipit: ان يا ملك الروس ان استمع ندآء الله الملك القدوس ثم اقبل الى الفردوس مقرّ الذى استقرّ
Physical Description1 item
Incipit: يا ايتها الملكة فى اللوندرة ان استنعى ندآء ربك مالك البرية من السدرة
Physical Description1 item
Incipit: هذا كتاب من هذا العبد الذى سُمّى بالحسين فى ملكوت الاسمآء الى ملوك الارض كلهم اجمعين لعلّ ينظرون اليه بنظرة الشفقة
Physical Description1 item
Incipit: هو المالك بالاستحقاق قلم اعلى ميفرمايد اى نفسيكه خودرا اعلى الناس ديدۀ
Physical Description1 item
Tablet by ʻAbduʼl-Bahá in Persian and its response in Persian with quotes in Arabic. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
16 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Spine label in Arabic script reads "226 Bābīyah." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio; paginated 1-73 in Arabic.
Copy completed on 7 Rabīʻ al-Thānī 1335H (31 January 1917) (fol. 37b); in the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá. Death date of Bāb's widow noted on fol. 37a as 14 Ṣafar 1335H/10 December 1916.
Physical DescriptionIncipit: اى ثابت در پيمان در جميع صحف و الواح الهى که از حضرت نقته ولى روحى له الفدءا نازل حجت کليه ايات الهيه است
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله العلى الاعلى اما اينکه نوشته است ... بلى صحيح است حجت کليه ايات الهيه است ولى اياتى است که شخص امى از روى فطرت نازل فرمايد
Physical Description1 item
Collection of texts in Arabic and Persian concerning the succession of Subḥ-i Azal to the Bāb. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
11-22 lines per page. Written in nastaʻlīq and naskh in black by a variety of hands on a variety of papers; catchwords. Spine label in Arabic script reads "227 Ithbāt waḥy Azalī." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio. Fol. i-1a, 58a, 59a, 60a, 61b-64a, 80a, 94b, 98a, 100-104 blank.
Physical DescriptionIncomplete at beginning
Physical Description1 item
Incipit: هو الملك المستعان سبحان من جلى بمرايءا الكائنات تجلى على قوابل الموجو[د]ات و اودع فيها اثار المحبة والانقطاع واعلام المودة والارتفاع
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم حمد و سپاس بيقياس مر ذات حي قيوم کائن دائمى سزاست
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم سبحان من خص احبائه بالبلءا واختص اهل ولائه بالبقءا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم بسمه المتعال الممتنع المقتدر السلطان المنيع حمدا لمن طرز ديباجة قدس القدسيات بآيات الصمديات
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله العلي الكبير المتكبر الحمد لله الذي قد اقام العرش على الهوءا واكفهر على المءا وقد رشح على النار سر الامضءا
Physical Description1 item
Incipit: بسم الرب المتكبر العزيز القهار الجبار وانك يا الهي لتعلم انا لا ادعوا عبادك الا للخضوع لدي باب رحمتك
Physical Description1 item
Incipit: هو الله الملك الحي المقتدر السلطان ذلك الكتاب نزل من لدي هدى وذكرى للذين هم كانوا على هدى
Physical Description1 item
Incipit: هو الله الملك المستعان رب العالمين الحمد لله الذي خلق السموات بالحق وعرشه كان على المءا قبل ان يخلق من شيء
Physical Description1 item
Incipit: هو السلطان ذلك من كتاب الازل تذكرة من لدنا لمن آمن
Physical Description1 item
Incipit: هو الله العزيز المحبوب قل ان الذين يعلمون كما وصاهم الله بالحق اولئك هم اصحاب الرضوان وهم فيها خالون
Physical Description1 item
1 item
1 item
Incipit: فاعلم بانما الدليل ... (؟) في جهتان اما لاولى ان كان كلشيء ذات ... (؟) نفسه
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الاحفظ الاحفظ الحمد لله الذي لا اله الا هو الاحفظ الاحفظ ... و بعد فاشهد ان باسم الحاظر عند العرش بان البيان قد نزل من مقادير الاحكام على وجوه خمسة
Physical Description1 item
1 item
Incipit: ما نزل من الشجرة فيحق البعد وذلك بعض ما نزل من المجلي في شانه ولتظهرن اللهم في البيان مراتا لنفسك وطلعة لذاتك
Physical Description1 item
Incipit: ومنها ما نزل لاسمه النازع الملا حسين الخراساني
Physical Description1 item
1 item
1 item
Incipit: بسمه الدائم القديم الباقي الذي كل له خاضعون تعالى من تجلى عن افق الصفات بنور الذات على اقاليم اراضي المبدعات من الممكنات
Physical Description1 item
Commentary on the Duʻāʼ al-ghaybah in Arabic. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
16 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Spine label in Arabic script reads "228 Ṣaḥīfah-i Bābīyah."
Copy completed on 2 Jumādá al-ūlá 1329H (1 May 1911) (fol. 60b). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي شهد بذاته لذاته ان لا اله الا هو الذي قد على بعلوا نفسه على كل شيء
Physical Description60 Leaves
Three texts in Arabic and Persian, one unidentified. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
16 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Two spine labels in Arabic script; one is illegible and the other reads "229 Tārīkh-i badīʻ (Bābīyah) Akhlāq-i rūḥānīyūn." Fol. 13a-16b, 44b-48b blank.
Copy completed in Shaʻbān 1327H (August or September 1907) (fol. 66b). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Physical DescriptionIncipit: بسم الله الرحمن الرحيم در بيان تاريخ بديع و اول ان روز نوروز سالى است که در ان سال نقطه بيان جل ذکره ظهور فرمودند
Physical Description1 item
Translated by Hādī Dawlatābādī from the original Arabic.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين ... وبعد چون ىکى از برادر ان از اين احقر ناتوان و صبلاى بعلايق جهات خواهشى نمود که نشخه اخلاق روحانينين را که بلسان عربى در سلک نظم و تحرير آمده
Physical Description1 item
Incipit: هو الله الاحد الفرد الحي المتعال الحمد لله الكائن بلا كيف ولا مثال والباقي بلا ذكر ولا انتقال ... در رسايل و كتب ايشان آثار و علامات اين امر هويدا و اشارات عاليات مندرج شدة است
Physical Description1 item
Collection of unidentified texts in Persian and Arabic.
17 lines per page. Written in naskh in black with rubrication and catchwords. Spine label in Arabic script reads "230 Adillah-i Azalī." Label on back cover in Arabic script reads "4570 Adillah-i Azalī." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Copy completed in Rajab 1322H (September 1904) (fol. 115b).
Physical Description116 Leaves
Collection of one treatise in Persian and two letters in Arabic.
11-12 lines per page. Written in nastaʻlīq and naskh in black; catchwords. Some text written on the diagonal. Spine label in Arabic script reads "Ṣaḥīfah-i ʻadlīyah va chand tawqīʻ"; according to insert, this ms. is no. 231. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Dated Rabīʻ al-Thānī 1320H (July 1902) (fol. 44b, 45a, 46b).
Physical DescriptionIncipit: بسم الله الرحمن الرحيم حمد و سپاس وصف جمال ذاتيست که لم يزل بوده يگانه فرد بدون وجود شىء با او
Physical Description1 item
1 item
Collection of letters by Subḥ-i Azal in Arabic and Persian.
16 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Two spine labels in Arabic script; one is illegible and the other reads "233 Baʻzī az alvāḥ-i Subḥ-i Azal."
Copy completed on the evening of 19 Rabīʻ al-Thānī 1329H (18 April 1911) (fol. 85a). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafa.
Physical Description88 Leaves
Collection of texts by Baháʾuʾlláh in Arabic and Persian.
18 lines per page. Written in nastaʻlīq in black on gold-flecked blue glazed, laid paper; rubrication and catchwords. Two spine labels in Arabic script; one reads "--88" and the other "235 [A]lvāḥ va ghayruhu Bahā Allāh." Fol. 33a blank.
Physical DescriptionIncipit: الحمد لله الذي خلق الحروفات في العوال العما خلف سر اوقات القدس في رفاف الانس
Physical Description1 item
Incipit: هذا مدينة التوحيد فادخلوا فيها يا ملأ الموحدين لتكون بشارات الروح لمن المستبسرين هو العزيز الاوحد العالي الفريد
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي قد اظهر الوجو[د] من العدم وارقم على لوح الانسان من اسرار القدم
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله العلي العظيم المقتدر العزيز المحبوب فسبحان الذي نزل الايات بالحق على النبيين والمرسلين وينزل حينئذ على ما كان الناسر في دين يعملون
Physical Description1 item
Written diagonally.
Incipit: هذا كتاب من هذا العبد الذى سُمّى بالحسين فى ملكوت الاسمآء الى ملوك الارض كلهم اجمعين لعلّ ينظرون اليه بنظرة الشفقة
Physical Description1 item
Incipit: هو البهى الابهى بنام خداوند بکتاب توحيد
Physical Description1 item
A compilation consisting of three parts: a letter from ʻAbduʼl-Bahá to his Azalī aunt, ʻIzzīyah Khānum; her reply; and a homily and refutation by the Azalī writer Shaykh Aḥmad Rūḥī Kirmānī. In Persian. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
19 lines per page. Written in nastaʻlīq and naskh in black on a variety of papers; rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "236 [T]anbīh al-nāʼimīn." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Copy completed on 9 Ṣafar 1335H (5 December 1916) (fol. 106a). Naskh script in the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Physical DescriptionIncipit: هو القيوم الابهى واشرق يا الهي الى باهي جمالك وضاحي وجهك وشهي وصالك وظمءا قلبي لمعين عنايتك
Physical Description1 item
Incipit: اتاني كتاب احسب انه هو السحر لكن دون موقعه السحر يظل النظم
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي انسدت السبل الى عرفان ذاته و انقطعت الطرق الى الوصول الى هويته
Physical Description1 item
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم حمد وثنءا وتسبيح وتقديس وتنزيه وتكبير وتهليل سزاوار واحد احد فرد صمدى است
Physical Description1 item
Mīrzā Muṣṭafá's negative reply to a letter from Zayn al-Muqarrabīn inviting him to become a Bahai; in Persian. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
16 lines per page. Written in small naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script is partially torn off and thus mostly illegible; according to insert, this ms. is no. 239. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first two folios. Paginated in Arabic script 1-235.
Copy completed on the evening of 14 Ramaḍān 1333H (25 July 1915) (fol. 117b). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit (after introduction): هو الله الخالق الازل الوحيد القائم القيوم عرض مى شود که مکتوب ان جناب رسيد من اوله الى اخره بدقت هر چه تمام تر ملاحظه شد اول خط مرقوم فرموده بوديد
Physical Description120 Leaves
Collection of texts by Subḥ-i Azal and Baháʾuʾlláh, and other unidentified texts in Arabic.
13-19 lines per page. Written in naskh in black by different hands; catchwords. Spine label in Arabic script reads "240 Baʻzī suvar va Sūrah-i Ghulām az Kitāb-i Nūr va ghayruhu." Fol. 24, 48b-49a, 57a blank.
Physical DescriptionIncipit: هذا اللوح المسطور من شجرة الطور ليكون نورا لمن في السموات والارض وما بينهما كل بنور الله يهتدون سورة التحميد احدى عشر آيات محكمات عزيتة ظهورية بسم الله السلط السلطان الحمد لله الذي نزل الكتاب بالحق لا ريب فيه هدى للعالمين
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله العزيز الحكيم تبارك الذي خلق السموات والارض بالحق وقدر مقادير كل شيء وهو القاهر على امره وكل له عابدون
Physical Description1 item
Incipit: هذا ما نزل من جبروت العزة بلسان القدرة والقوة على النبيين من قبل وانا اخذنا جواهره واقمصناه قميص الاختصار فضلا على الاخيار ليوفون بعهد الله ويؤدون اماناته في انفسهم ولكونن من جوهر التقي في الروح محشورا
Physical Description1 item
Incipit: هو الحي قد كان بنفسه الحق قيوما الحمد لله الذي قد اظهر الطلعة بالجبروت ولقد اغن (؟) الورقة بالسر السطر من ورءا الحجبات
Physical Description1 item
Collection of texts by Baháʾuʾlláh in Arabic and Persian.
17-18 lines per page. Written in naskh and nastaʻlīq by different hands in black on blue and white glazed laid paper; rubrication and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "241 Alvāḥ-i Mulūk va alvāḥ-i dīgar az mīm jīm ʻayn."
Physical DescriptionIncipit: فسبحان الذي في يده ملكوت ملك الايات ... (؟) فيها كيف يشءا و ... (؟) على قلب من يشءا
Physical Description1 item
Incipit: هو الباقي ببقءا نفسي المهيمن القيوم لان نفسي نفسه لو انتم تشعرون فسبحان الذي في قبضته ملكوت ملك الايات ... (؟) فيها كيف يشءا بامر من عنده وانه لهو السلطان الفرد المقتدر العزيز القدير
Physical Description1 item
1 item
Incipit: هذا كتاب من هذا العبد الذى سُمّى بالحسين فى ملكوت الاسمآء الى ملوك الارض كلهم اجمعين لعلّ ينظرون اليه بنظرة الشفقة
Physical Description1 item
Incipit: هو هذا ما نزل من جبروت العزة بلسان القدرة على النبيين من قبل وانا اخذنا جواهره واقمصناه قميص الاختصار فضلا على الاخيار ليوفون بعهد الله ويؤدون اماناته في انفسهم ولكونن من جوهر التقي في ارض الروح محشورا
Physical Description1 item
Incipit: بسم ربي المتعال حمد ببعد طراز بساط مقدس قدوس لا يزالي را سزا است كه لم يزال ولا يزال افتاب قدس طلعة خويش بر افئدة ساكنان ... (؟) لاهوت تابان داشتة
Physical Description1 item
Incipit: هو الملك المحبوب المتعال سپاس ... (؟) بساط قدس تلك سبوح لا يزالي را سزا است كه از پرتو جمال خويش شمس آفريده
Physical Description1 item
Incipit: هو البهي الباهي الابهى حمد مقدس از عرفان ممكنات و نزه از ادراك مدركات مليك عز بيمثالى را سزا است كه لم يزل مقدس از ذكر دون خود بود و لا يزال متعالى از وصف ما سوى خواهد بود
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بنام خداوند ىکتا عز توحيده و تفريده قلم اعلى لا زال بر اسم احباى خود متحرک و جارى و آنرا از فيوضات لا بدايات خود ممنوع و ساکن نه
Physical Description1 item
Incipit: هذا كتاب من جمال قدس نبر الى الله العزيز المقتدر القدير وهذا لوح من الله العزيز القدير الى جمال قدس نبر الذي يظهر من بعد كيف يشءا واراد
Physical Description1 item
Collection of texts in Arabic and Persian, many unidentified. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
19 lines per page. Written in naskh in black; fol. 77-91 on laid paper. Catchwords. Spine label in Arabic script reads "242 Istidlālīyah-i Ḥājj-i Sayyid Muḥammad." The modern foliation in pencil in Western numerals omits the first folio and two other leaves. Fol. 77a blank.
Physical DescriptionIncipit: بسم الله الامنع الاقدس ويل لكم يا معشر البيان بما نقضتم ميثاق ربكم ونسيتم يوم الذي عاهدتم مع الله ربكم
Physical Description1 item
Incipit: وليشهد في ذلك الكتاب بالحق بان حضر لدى حسين من كتاب مما كتب مهديا في ارض الالف واللام وقد اجابه بدون ما نزل الله في كتابه اليوم وانا كنا على ذلك لشاهدين
Physical Description1 item
1 item
Incipit: هو الله الكائن الباقي الفرد الممتنع المتعالي القيوم كتاب يهدي الى الرشد ويلقي الهدى في قلوب الذين اتقوا ويبين الامر بالحق لعلكم تهتدون
Physical Description1 item
1 item
Incipit: بسم الله الازل الازل الله لا اله الا هو الازل الازل قل الله ائزل فوق كل ذي ازال لن يقدر ان يمتنع من سلطان ءازاله من احد ما في السموات ولا في الارض ولا ما بينهما
Physical Description1 item
1 item
A collection of fourteen prayers intended for specific days, followed by two prayers by Ṣubḥ-i Azal (fol. 44a-47a); in Arabic.
15 lines per page. Written in naskh in black on a variety of colored paper; rubrication and catchwords. Text and margin framed in red. Fol. 44a-47a written by a different, later hand. Spine label in Arabic script reads "243 Baʻzī adʻīyah az Bāb va ghayruh."
Dated 8 Dhū al-Ḥijjah 1262 (27 November 1846) (fol. 43a).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم ان هذه الصحيفة العظيمة المخزونة قد انزلها الله سبحانه من عبده الى حجته محمد بن الحسن عليهما السلام و لقد اخرجها الحجة بقية الله صاحب الزمان الى بابه الاكبر لتكون حجة الله على العالمين من لدى الذكر بليغة
Physical Description47 Leaves
Azalī poetry in Persian; introduction on fol. Ib-5a. This ms. is described in the notes of Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
17 lines per page in 1-2 columns. Written in shikastah in black; catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "245 Gulzār-i Mullā Muḥammad Jaʻfa[r] [A]zalī."
Text compiled into final form in Jumādá al-Thānī 1279H (November-December 1862) (fol. 5a).
Incipit: ...بسم الله الامنع الاقدس حمد ... (؟) مبرتى از خلل * خود بود خصوص حي لم يزل * الخداوندىکه آيات معروفه تمام شؤونات خودرا جلوه تجلى داد در کلشىء از برآتى
Physical Description256 Leaves
A collection of prayers in Arabic.
17 lines per page. Written in nastaʻlīq in black on lined paper; catchwords. Spine label in Arabic script reads "246 Marāyā-yi Azalī." Modern foliation in pencil in Western numerals omits the first two leaves.
هو الله الملك الحق العدل السلطان القديم الهي انت الذي تبدع خلقا بدعا وتخترع ذرءا خرعا لم تزل تخلق الخلق وتنشئي الذرء وتبدع من لا وجود له وتنشئي من لم يك بشيء
Physical Description68 Leaves
Seven questions concerning contemporary social and political matters and their answers from a Shiʻite perspective; in Persian. The author is not the well-known supporter and son-in-law of Ṣubḥ-i Azal, since it was written about 18 years after the former's death.
19 lines per page. Written in naskh in black on lined paper; rubrication in violet and catchwords. Spine label in Arabic script reads "249 Suʼālāt-i sabʻah-i Ruʼyā-yi Rūhī Kirmānī." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio. Paginated in Arabic script 1-90.
Text written in Rajab 1337H (April 1919); this copy completed on 2 Shaʻbān 1338H (21 April 1920) (fol. 90a). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم (مقدمه) اينک دوازده مرحله از عمر تجدد ايران گذشته و هنون ملت اين مرز و بوم در محور بى علمى احتياج فقر بد بختى سيارند و ىک بارقه فلاح و نجاحى در سراسر اين کشور پديدار نيست
Physical Description48 Leaves
A work containing a mix of prose and poetry in imitation of Saʻdī's Gulistān; in Persian.
18 lines per page. Written in naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "253 Rizvān." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first two folios. Paginated in Arabic script 1-262.
Copy completed on 4 Rabīʻ al-Awwal 1336H (18 December 1917) (fol. 130a). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بنام ايزد متعال تعالى ذات لم يزل که وحدتش منشءا کثرت است و بوصف اندرش مزيد چون هر تنزيه که خواهيش تعطيل ذات است و چون تشبيه سرائي تحديد صفات پس ثناى حضرتش لا يحصى است و تحديث نعمتش واجب الايفا در هر نفسى شکرها بايد و در هر شکرى نفسها برايد
Physical Description132 Leaves
Contains wāḥids 2-6; in Arabic.
18-19 lines per page. Written in clear but small nastaʻlīq in black ink on blue paper; catchwords and some marginal notes. Paginated 1-344 in Arabic numerals; modern foliation in Western numerals begins on fol. 1a. At top of many pages is a varying set of disconnected letters, most commonly: ʻayn mīm alif mīm alif mīm. Vertical spine label in Arabic script reads "254 Kitāb-i Asmāʼ Nuqṭah al-bayān."
Incipit: من الواحد الثاني من الشهر الثاني في السنة في معرفة اسم الرفيع وله اربع مراتب الاول في الاول بسم الله الارفع الارفع الله لا اله الا هو الارفع الارفع قل الله ارفع فوق كل ذا ازتفاع
Physical Description327 Leaves
A polemical work written in the 1850s to refute the claims of a rival contender for the leadership of the Bābī community; in Arabic.
19 lines per page. Written in clear but small nastaʻlīq in black ink with rubrication. Some leaves dyed blue, green, or yellow. On fol. 1a, upper left corner, inscription: "Juzʼ-i awwal." Inscription in Arabic script on a spine label (vertical): "255 l-Mustayqiẓ-i Azal."
Copy completed on 17 Ṣafar 1274 (7 October 1857) (fol. 158a).
Title in rubric (fol. 1b): هذا كتاب كتبه المستيقظ وانشاؤه لاستهدءا الناس الى الحق واسبصارهم في امر ابي الشرور وابو الدواهر ليكون دليلا لهم وتذكرة ثم رحمته لهؤلءا ونقمته للمشركين اعوذ بالله من الشيطان الرجيم بفضل [الله] وقوته وبه استعين
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم حمدا لمن عرف نفسه بنفسه ووصف ذاته بذاته وخلق الخلق كيف شآء
Physical Description158 Leaves
An anti-Islamic polemic structured as a fictitious correspondence between two princes; in Persian. The author was a son-in-law of Subḥ-i Azal. Published (Los Angeles, 2006).
17 lines per page. Written in nastaʻliq in black. Rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "256 Siyāqah-i Kamāl al-Dawlah Dihlavī dar īr--." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Dated 6 Shaʻbān 1335H (23 May 1917) (fol. 158b).
Incipit: بنام ايزد ىکتا صورت ىکصد خطابه است که شاهزاده آزاده کمال الدوله دهلوى که پدرش در زمان شاه تيمور از ايران مرز بوم هندوستان هجرت کرده بدوست محترم خود نواب جلا الدوله شاهزاده ايران نوشته است و شرح خرابى آنرا نگاشته
Physical Description160 Leaves
Answers to fundamental theological questions concerning the religion of the followers of Subḥ-i Azal; in Persian.
12 lines per page. Written in nastaʻliq in black on green and blue paper; catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "257 Dalāyil-i Azalīyah." Half of ms. paginated in Arabic numerals 1-223. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio. Index on fol. 1b-2a.
Copy completed on 3 Dhū al-Qaʻdah 1321 (21 January 1904) (fol. 215a).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم سؤال در معرفت اصول عقايد و طريقه معرفت ذات ازل و صفات الله و لازمه معرفت کدام است و بعضى صفات را ذاتى ميدانند چه معنى دارد و ذاتى کدام است و منشءا اصول دين در اعتقادات چه خير است
Physical Description217 Leaves
A polemical work written in the form of question and answer in refutation of the Bahai Faith, in Persian and Arabic. The author was a son-in-law of Subḥ-i Azal. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
19 lines per page. Written in naskh in black on lined paper; rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "258 Dalīl." Paginated 1-362 in Arabic numerals. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first two folios.
Copy completed on the evening of 15 Rabīʻ al-Thānī 1338H (6 January 1920). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بسم الله الامنع الاقدس الذي خلق الانسان لا من شيء ... وبعد چنين گويد عبد مسكين مستكين المفتخر من ربه بلقب الامين در عنفوان جوانى كه هنوز سنم از چهارده نگذشتة بود
Physical Description182 Leaves
Written in support of Mīrzā Muḥammad ʻAlī, half-brother of and rival to ʻAbduʼl-Bahá; in Arabic and Persian.
Lithographed in Egypt in Ṣafar 1318 (June 1900).
Incipit: بسم ربنا الفرد الواحد البهي الابهى تقديس وتمجيد وتنزيه وتجريد سزاوار پروردگاريكه عاشروا الاديان فرمود وضغينه وعدوان را تبديل بروح وريحان نمود
Physical Description112 pages
A translation of a history of the Bābī movement into Persian from Russian; original not identified.
19 lines per page. Written in naskh in black; rubrication in violet and catchwords. Spine label in Arabic script reads "261 Tārīkh-i Bābīyah bi-Rūsī -- tarjamah." Paginated 1-180 in Arabic numerals. The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Copy completed on 2 Shawwāl 1333H (13 August 1915) (fol. 90a). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: قسمت اول از کتاب در ذکر احوال سيد عليمحمد باب شيرازى فصل اول پس از رحلت پيغمبر محمد ٤ در ابتداى امر که دين اسلام در ميان اهالى ايران که متدين بدين زردشت بوده منئشر کرديد
Physical Description93 Leaves
A Sufi commentary in Arabic on various excerpts of Persian poetry.
19 lines per page. Written in naskh in black on glazed, laid paper; rubrication in brown and violet, catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "262 ʻIshqīyah." The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first folio.
Copy completed on the evening of 1 Jumādá al-Thānī 1312H (29 November 1894) (fol. 134a). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلوة على خير خلقه محمد وآله اجمعين فيقول الفقير الاثم الجاني محمد حسين بن محمد كاظم المنشئي الكرماني غفر الله لهما عن سيئا لهما انه سئلني بعض اخلائي الشفيق واحبائي في الطريق سلمه الله تعالى عن مسائل
Physical Description136 Leaves
History of the early years of the Bābī movement in Persian; this ms. was likely copied from Third Series no. 43. This ms. is incorrectly described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
18 lines per page; written in small naskhi script in black. Rubrication in violet; catchwords.Vertical spine label in Arabic script reading "264 Tārīkh-i Bābīyah."
Copy completed on 24 Dhū al-Qaʻdah 1327H (7 December 1909) (fol. 171a, according to modern foliation in Western numerals). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: هو الامنع الاقدس حمد بلا مثل و نعت بلا كفوا وصف جمال ذات اقدس بوره و هست ... واما بعد برافئنده صافيه موحدين و در مرآت زاکيه عاقلين و در نفوس طيبه سالکين
Physical Description178 Leaves
An anti-Islamic polemic structured as a fictitious correspondence between two princes; in Persian. The author was a son-in-law of Subḥ-i Azal. Published (Essen, 2000).
19 lines per page. Written in small naskh in black. Rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "265 Iqbāl al-Dawlah." Paginated 1-286 in Arabic numerals; foliated in pencil in Western numerals (first folio omitted). In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Incipit: هو الله تعالى زاهد از کوچه رندان بسلامت بگذر تا خرابت نکند صحبت بدنامى چند صورت سه طغرا مکتوبى است که شاهزاده کمال الدوله هندوستانى در جواب جلال الدوله ايرانى مرقوم داشته
Physical Description146 Leaves
Contains a commentary on Sūrat al-Baqarah and a devotional work known as the Kitāb al-Jazāʼ; both in Arabic.
18 lines per page. Written in small naskh in black. Rubrication in violet and catchwords. Vertical spine label in Arabic script reads "268 Sharḥ Baqarah wa-Jazāʼ." Fol. 96b-99a blank. In the handwriting of Mīrzā Muṣṭafá.
Physical DescriptionIncipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي تجلى للممكنات بطراز النقطة المنفصلة عن لجة الابداع لها بها اليها جلت وعلت قبل ما اخترعت بعد ما بدعت ضها تحاكت (؟)
Physical Description1 item
Dated 27 Rabīʻ al-Awwal 1328H (8 April 1910) (fol. 95b).
Incipit (after Sūrat al-Fātiḥah): بسم الله الرحمن الرحيم هذه السورة المباركة عند الله سبعة ايات محكمات الاية الاولى كتاب محمد صلى الله عليه وسلم
Physical Description1 item
Dated 25 Rabīʻ al-Awwal 1328H (6 April 1910) (fol. 204b).
Incipit: الحمد لله الذي خلق كلشيء بامره انا كل له عابدون هو الذي في قبضته ملكوت كل شيء يحيي ويميت
This volume contains a partial manuscript of the Tafsīr sūrat al-baqara.
Physical Description1 item
Treatise known as "Commentary on Sūrat Yūsuf," due to the verses of this sūrah mentioned at the beginning of most chapters; in Arabic.
19 lines per page; written in very clear small naskh in black ink with use of violet for the beginning of each sūrah. Inscription in Arabic script on spine label: "269 Sharh-i Sūrahʼ-i Yūsuf az Nuqṭah."
Copy completed on 10 Jumādá al-Thānīyah 1327H (29 June 1909) (colophon, fol. 195a = fol. 192a in the modern foliation using Western numerals).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى نزل الكتاب على عبده ليكون للعالمين سراجا وهاجا ان هذا صراط علىّ عند ربك بالحقّ قد كان فى ام الكتاب على الحق القيم مستقيما
Physical Description198 Leaves
Azalī religious text in Arabic styled similarly to the Qurʼān. Missing two sūrahs. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
19 lines per page; written in clear naskhi script in black on blue paper. Sūrah names in red; catchwords. Vertical spine label in Arabic script reading "270 Kitāb al-Nūr (Nūr) az Ṣub-i [sic] Azal."
Copy completed on 5 Shaʻbān 1306H (6 April 1889) (fol. 418b in the modern foliation using Western numerals).
Incipit: سورة البيان بسم الله العزيز الحكيم الله لا اله الا هو الحي المهيمن القيوم لا يعجزه من شيء مما في السموات والارض وما بينهما
Physical Description423 Leaves
History of the early years of the Bābī movement in Persian; this ms. was likely copied from the original draft. This ms. is described in the notes by Dr. Saeed Khan (William McElwee Miller papers, C0385, box 4).
23 lines per page. Written in medium thick nastaʻlīq in black ink. The modern foliation in pencil using Western numerals omits the first folio. Inscription in Arabic script on a spine label (vertical): "300 Nuqṭat al-kāf."
Copied by "Ḥarf al-Tāʼ" in 1268H (1851 or 2) (colophon, fol. 180b in the modern foliation).
Incipit: هو الامنع الاقدس بسم الله الرحمن الرحيم حمد بلا مثل و نعت بلا كفوا وصف جمال ذات اقدس بوره و هست ... واما بعد برافئنده صافيه موحدين و در مرآت زاکيه عاقلين و در نفوس طيبه سالکين
Physical Description182 Leaves
Sufi texts from the Nimatullahi order of Iran.
12 lines per page. Written in shikastah in blue and black inks on blue and white papers; rubrication and catchwords.The modern foliation in pencil in Western numerals (followed in this record) omits the first two folios, skips a leaf between fol. 165 and 166, and fol. 296, 351, 352 are marked twice . No spine label, but according to insert ms. is no. 400 of Dr. Saeed Khan's collection. Fol. 314b blank.
Physical DescriptionIncipit: بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين حمد و سپاس مقياس مخصوص بارگاه احدى و مختص درگاه صمد يست عز اسمه و جل ذکره
Physical Description1 item
Copy completed 10 Shawwāl 1295H (7 October 1878) (fol. 314a).
Incipit: بتوفيق العلى العظيم در بيان مقامات اهل سلوک که در کتاب بستان سياهه قدوة المحققين حاجي زين العابدين شيرواني مندرج بود على سبيل الاجمال منتخب کرديد انشا الله خدا ... (؟) ندانيد
Physical Description1 item
Copy completed Shaʻbān 1296H (July-August 1879) (fol. 398a).
Incipit: در رساله جامع البحار جناب مظفر عليشاه سه رباعى بطريق تمن نوشته بشود فرموده است که اياک نستعين دال است بر استعانه
Physical Description1 item
A versification of Ibn al-Ḥājib's Shāfiyah, also known as al-Wāfiyah fi naẓm ṣarf al-Shāfiyah.
7 lines per page in two columns. Written in naskh script in black; with vocalization and catchwords. Waqf stamp dated 1312H (1894 or 5) (fol. 1a). No spine label.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم * الحمد لله الذي يصرف * بلطفه الرياح حين تعصف
Physical Description80 Leaves
Collection of prayers in Arabic attributed to the Bāb and Subḥ-i Azal.
11-12 lines per page. Written in nastaʻlīq in black on glazed, laid paper. Fol. 3b-18b, 51a-140b framed in gold and orange and ruled in black; polychrome ʻunwāns on fol. 3b, 11b. Modern foliation in pencil in Western numerals omits first three folios. Fol. 1a, 2a-3a, 19a-26a, 141-142 blank. Fol. 1b contains poetry written on the diagonal. Vertical spine label in Arabic script reads "207 Adʻiyah Bābīyah."
Incipit (after first line): هو الكائن المتعظم السلطان سبحانك اللهم رب بك اعود واعيذ نفسي واستكفي واستحرز واستعلي واستحفظ ما في وعلي
Physical Description142 Leaves
History of the early years of the Bābī movement in Persian.
19 lines per page. Written in nastaʻlīq in black with Arabic quotations in naskh; catchwords. Modern foliation in pencil. Vertical spine label in Arabic script is partially torn off and reads "5 Tārīkh-i Sayy[id]."
Copy completed 21 Ṣafar 1327H (14 March 1909) (fol. 136b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم خورده بيان خرومند يفر فر است در يافت کنند و دانشمند ان بصير بعين اليقين بيسنند
Physical Description136 Leaves