Main content
David Lloyd Agency Records on Pearl S. Buck
Notifications
Held at: Princeton University Library: Manuscripts Division [Contact Us]
This is a finding aid. It is a description of archival material held at the Princeton University Library: Manuscripts Division. Unless otherwise noted, the materials described below are physically available in their reading room, and not digitally available through the web.
Overview and metadata sections
Pearl S. Buck was born Pearl Comfort Sydenstricker on June 26, 1892, in Hillsboro, West Virginia. While still an infant, she moved to eastern China with her Presbyterian missionary parents, Absalom and Caroline (Stulting) Sydenstricker. She was educated by her mother and a Chinese tutor until the Boxer Rebellion forced her family to flee to Shanghai, where she attended boarding school. Buck credited her tutor and her immersion in Chinese culture as shaping her perception and understanding of China, which influenced her literary works. Buck continued her education at Randolph Macon Woman's College in Lynchburg, Virginia, and obtained a Bachelor of Arts degree in 1914. She taught psychology for a few months there before returning to China to care for her ailing mother. In 1917, she married John Lossing Buck, an agricultural expert stationed in northern China. While living there, Buck became familiar with Chinese peasant families and their daily lives, but also noticed a strong divide between whites and the Chinese. She used her observations to pen non-fiction articles about Chinese daily life, which were published in American magazines.
In 1925 Buck returned to America to seek care for her daughter, Carol, who was severely retarded, and in 1926 she received an MA from Cornell. Upon returning to China, she continued writing and published her first novel, East Wind, West Wind, in 1930. In 1931, Buck published The Good Earth, her most famous novel, which won the Pulitzer Prize in 1932 and the Howells Medal in 1935, and which was adapted into a MGM film in 1938. In 1938, she also became the first American woman to receive the Nobel Prize for literature. Before her death, Buck published over 70 books, including novels, poetry, biographies, and dramas and collections of stories. In all of her works, she sought to bridge the cultural gap between Asia and the West.
Buck left the political unrest in China and returned to America in 1934 to be closer to both her daughter, who was hospitalized in New Jersey, and Richard Walsh, her editor, whom she would marry in 1935 after receiving a divorce. Throughout their marriage, Buck and Walsh adopted five children. She became active in the civil and women's rights movements in America. After being outraged that current adoption agencies did not allow the adoption of Asian or mixed race children, Buck established Welcome House, the first international, interracial adoption agency. Since its establishment, Welcome House has assisted in the placement of over six thousand children. Buck and Walsh also formed the East and West Association in 1942, an organization dedicated to cultural exchange between Asia and the West. Pearl S. Buck died in 1973 at the age of 80.
Consists of correspondence and legal documents relating to Buck's publishing activities from 1928 to the early 1950s, when she was a client of the David Lloyd Literary Agency. The records demonstrate Lloyd's role as a liaison between Buck, her publisher, John Day (often represented by Buck's husband, Richard J. Walsh), and many publishing houses and popular magazines. The documents concern, among other things, translations, foreign publishing rights, and serialization of Buck's novels, short stories, and articles. Thirty-six different languages are represented in the collection.
Much of the collection consists of inter-agency correspondence between Lloyd and the London firm of A. P. Watt & Son regarding Buck's foreign interests, as well as correspondence with magazines such as Red Book, Cosmopolitan, Saturday Evening Post, and Ladies Home Journal relating to serializations of Buck's works. The collection also contains numerous legal documents, such as memoranda of agreement, financial records, and correspondence regarding film and stage rights, and the works of John Sedges, a pseudonym for Buck. Also included are materials relating to Buck's withdrawal from the agency and the termination of their association in 1957, when she joined Harold Ober Associates. In addition, there are some correspondence and permanent registers of other authors represented by the David Lloyd Agency.
The materials in this collection were a gift of Ms. Andrea Lloyd.
For preservation reasons, original analog and digital media may not be read or played back in the reading room. Users may visually inspect physical media but may not remove it from its enclosure. All analog audiovisual media must be digitized to preservation-quality standards prior to use. Audiovisual digitization requests are processed by an approved third-party vendor. Please note, the transfer time required can be as little as several weeks to as long as several months and there may be financial costs associated with the process. Requests should be directed through the Ask Us Form.
This collection was processed by Laura Hidalgo and Rachel Jordan in 2006. Finding aid written by Laura Hidalgo and Rachel Jordan in 2006.
No appraisal information is available.
People
Subject
- American fiction. -- 20th century
- Copyright infringement -- Unauthorized reprints
- Short stories, American. -- 20th century
- Translations into foreign languages
- Literary agents. -- 20th century
- Novelists, American. -- 20th century
Occupation
- Publisher
- Manuscripts Division
- Finding Aid Author
- Laura Hidalgo; Rachel Jordan
- Finding Aid Date
- 2004
- Access Restrictions
-
Collection is open for research use.
- Use Restrictions
-
Single copies may be made for research purposes. To cite or publish quotations that fall within Fair Use, as defined under U. S. Copyright Law, no permission is required. For instances beyond Fair Use, it is the responsibility of the researcher to determine whether any permissions related to copyright, privacy, publicity, or any other rights are necessary for their intended use of the Library's materials, and to obtain all required permissions from any existing rights holders, if they have not already done so. Princeton University Library's Special Collections does not charge any permission or use fees for the publication of images of materials from our collections, nor does it require researchers to obtain its permission for said use. The department does request that its collections be properly cited and images credited. More detailed information can be found on the Copyright, Credit and Citations Guidelines page on our website. If you have any questions, please feel free to contact us through the Ask Us! form.
Collection Inventory
Consists of novels, nonfiction, translations, stories, plays, speeches, and more of Pearl S. Buck.
This series is arranged into thirteen subseries: Novels, Non-fiction, Translations, Collected Stories, Juvenile Novels and Collected Stories , Stories, Articles, Plays, Speeches, Broadcasts, Manuscripts, Pamphlets and Booklets, and Projects Planned.
Physical Description24 boxes
Consists of manuscripts for novels such as The Bondmaid, China Sky, Dragon Seed, The Good Earth, and The Promise, as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description6 boxes
See Peony
Physical Description1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of manuscripts for nonfiction works such as "The Child Who Never Grew," "My Several Worlds," and "Tell the People."
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of manuscript translations of "What America Means to Me" and "All Men are Brothers."
Not arranged according to arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of stories such as "Far and Near" and "Today and Forever."
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of works such as "The Big Wave," "Johnny Jack and His Beginnings," and "Stories for Little Children."
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of stories such as "American Legend," "Beauty Shop Series," "Guerilla Mother," and "Mother Without Child," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description7 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of articles such as "American Imperialism in the Making," "East and West and Their Gifts," and "A Living Philosophy," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description5 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of manuscripts for plays such as "Flight Into China" and "Indian Diary," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of manuscripts for speeches such as "American Unity," "Japanese Americans," and "Woman's Place in a Democracy," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of broadcasts such as "China to America," "The Earth Will Hold," and "What is Humanity's Greatest Need Today?," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of manuscripts for "America's Discontented Women," "Children's Crusade for Children," and "The Race Barrier That Must Not Be Destroyed," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the pamphlets and booklets "The Layment's Mission Report," "Medical Aid to China," and "Welcome House—'Brown Babies,'" as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the planned project "Chiang Kai-Shek—Madame Chiang Kai-Shek."
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of foreign translations and publication rights of Pearl S. Buck's works in 44 languages.
This series is arranged into forty-four subseries: Afrikaans, Anamite, Arabic, Braille, Bulgarian, Burmese, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, Flemist, French, German, Greenlandic, Hebrew, Ibo, Hungarian, Icelandic, India, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Pushtu, Roumanian, Russian, Scandinavian, Serbo-Croatian (Yugoslavia), Slovak, Spanish, Spanish/Latin America, Swedish, Turkish, Vietnamese, and Yiddish.
Physical Description20 boxes
Consists of the translation of "The Child Who Never Grew" in Afrikaans.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "East Wind: West Wind" in Anamite.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Arabic.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Braille.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Bulgarian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "My Several Worlds" in Burmese.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of "The Good Earth" and "My Several Worlds" in Chinese.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Czech.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Danish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Dutch.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in English.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Esperanto.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translation of "This Proud Heart" in Estonian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Finnish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of "All Men Are Brothers" and "Dragon Seed" in Flemish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in French.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description3 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in German.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description3 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Greek.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Greenlandic.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Hebrew.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Ibo.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Hungarian.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "Imperial Woman" in Icelandic.
Not arranged according to any arrangement scheme/
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works and copyright documents for multiple languages in India.
Arranged alphabetically by language.
Physical Description2 boxes
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Italian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Japanese.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Korean.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Latvian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Norwegian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Persian.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Polish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Portuguese.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of information on translation in Pushtu.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of the translations of several works in Roumanian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Russian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Scandinavian.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Serbo-Croation.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Slovak.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Spanish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Spanish and copyright documents for Latin America.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Swedish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Turkish.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of the translations of several works in Vietnamese.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of the translation of "The Good Earth" in Yiddish.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of memoranda of agreement for novels, nonfiction, film, radio, and television rights.
Arranged by genre of material.
Physical Description4 boxes
Consists of memoranda of agreement between Pearl S. Buck and The John Day Co. for novels.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement for "America Unity and Asia," "Of Men and Women," and "What America Means to Me."
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement for alternate editions of "All Men Are Brothers" and "The Chinese Novel": Nobel Prize Lecture.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement for dramatizations, film, radio, and television.
Arranged alphabetically by genre of material.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement regarding British Rights for works such as "All Men Are Brothers," "The Child Who Never Grew," and "The Good Earth," as well as others.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement for reprints of works, including domestic and foreign.
Arranged by genre of material and alphabetically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of memoranda of agreement for magazines for novels, nonfiction, stories, and articles.
Arranged by genre of material.
Physical Description2 boxes
2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of contracts, publishing materials, and reviews for works of Pearl S. Buck.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description5 boxes
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for collections.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of financial documents and information for accounts.
Arranged by genre of material.
Physical Description4 boxes
Consists of filed financial documents and information for accounts, such as commissions, royalty payments, and statements of accounts.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of unfiled financial documents and information for accounts.
Arranged chronologically.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists primarily of material related to authors other than Pearl S. Buck.
Arranged alphabetically by genre of material.
Physical Description2 boxes
Consists of material related to book burning, the China Emergency Relief Committee, The East and West Association, and Training School at Vineland, New Jersey.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of information on Rabandranath Tagore.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
Consists of agreements, offers, and rights for dramatizations, motion pictures, and television.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of miscellaneous photographs.
Not arranged according to any arragement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of information and documents of John Sedges, a pseuydonym used by Pearl S. Buck.
Arranged alphabetically by genre of material.
Physical Description2 boxes
Consists of general information related to John Sedges.
Not arranged according to any arrangement scheme.
Physical Description1 box
1 folder
Consists of account information for John Sedges.
Arranged by genre of material and chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists primarily of foreign contracts for John Sedges.
Arranged by genre of material.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of works by John Sedge in multiple languages, including "The Angry Wife," "Bright Procession," "The Long Love," "The Townsman," and "Voices in the House."
Arranged alphabetically by title.
Physical Description2 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of termination agreements, legal matters, and termination of foreign contracts.
Arranged alphabetically by genre of material.
Physical Description3 boxes
Consists of agency termination agreements and notices to foreign publishers.
Arranged by genre of material and chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of certificates of registration of copyright and lists of materials delivered.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists primarily of correspondence with foreign publishers regarding foreign rights.
Arranged chronologically.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of miscellaneous contract material, including copyright certificates, unfiled accounts, and the final dissolution of contractural obligations.
Arranged alphabetically by title.
Physical Description1 box
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
Consists of permanent registers of authors other than Pearl S. Buck, listed in alphabetical order.
Arranged alphabetically by author.
Physical Description6 boxes
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder
1 folder